geo-referenced information oor Sweeds

geo-referenced information

Data delimiting a given object, either physical or conceptual, in terms of its spatial relationship to the land, usually consisting of points, lines, areas or volumes defined in terms of some coordinate system. (Source: GIS)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

geografibaserad information

Data delimiting a given object, either physical or conceptual, in terms of its spatial relationship to the land, usually consisting of points, lines, areas or volumes defined in terms of some coordinate system. (Source: GIS)

voorbeelde

The LUCAS (Land Use/Cover Area Frame Statistical Survey) project will give detailed geo-referenced information for agricultural and environmental analysis.
Projektet LUCAS (Land Use/Cover Area Frame Statistical Survey) kommer att ge utförlig geografiskt fördelad information som kan tillämpas för analyser av jordbruk och miljö.

Fortunately, awareness is growing at national and EU level that quality geo-referenced information is needed in order to understand the complexity of ever-increasing human activity in the EU and to contain its adverse impact, and many regional and national initiatives are being taken.
Lyckligtvis finns en växande medvetenhet både i medlemsstaterna och inom EU om att georefererad information av hög kvalitet behövs för att förstå de komplexa sambanden mellan de alltmer omfattande verksamheterna inom EU och för att begränsa deras negativa effekter. Det tas också många regionala och nationella initiativ.

We look at a system of actionable geo-referenced data and information, feeding and sustaining endless applications.
Det handlar om ett system av angripbar geokodad data och information som kan användas för att tillföra data till och upprätthålla oändligt många tillämpningar.

Design of computer systems relating to file management, process management and geographical information systems (geo-referencing)
Utformning av datorsystem avseende dokumenthantering, processhantering och SIG (geografiska referenssystem)

To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to INSPIRE) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES
Att öka tillhandahållandet av harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och rumsliga informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES

– To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to INSPIRE) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES).
· Att förbättra tillgången till harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och geografiska informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES).

To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to INSPIRE) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES).
Att öka tillhandahållandet av harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och rumsliga informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES).

- To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to INSPIRE) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES).
- Att öka tillhandahållandet av harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och rumsliga informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES).

To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to Inspire) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES).
Att öka tillhandahållandet av harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och rumsliga informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES).

To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to Inspire) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES
Att öka tillhandahållandet av harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och rumsliga informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES

· To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to INSPIRE) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES).
· Att öka tillhandahållandet av harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och rumsliga informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES).

- To enhance the provision of harmonised European geo-referenced data and spatial information systems (support to INSPIRE) and to continue developing new approaches to global environmental and resources monitoring (support to GMES).
- Att förbättra tillgången till harmoniserade europeiska georefererade uppgifter och geografiska informationssystem (stöd till Inspire) och att fortsätta att utveckla nya förhållningssätt till global övervakning av miljö och resurser (stöd till GMES).

It is based on a Geographical Information System GIS ) containing digitised and geo-referenced parcel boundaries, which are supported by orthoimages ( 27 ).
Systemet är baserat på ett geografiskt informationssystem ( GIS ) med digitaliserade och georefererade skiftesgränser som bygger på ortofoton ( 27 ).

The LPIS is based on a Geographical Information System (GIS) containing digitised and geo-referenced parcel boundaries, which should preferably be based on spatial orthoimagery (30).
LPIS är baserat på ett geografiskt informationssystem (GIS) med digitaliserade och georefererade skiftesgränser som helst ska vara baserade på ortofoton från flyg (30).

Geo-referenced means a reference to a specific geographic area within which data or other information is gathered
sorteras efter geografiskt område: hänvisning till ett särskilt geografiskt område inom vilket uppgifter och annan information samlas in

(e) "geo-referenced" means a reference to a specific geographic area within which data or other information is gathered.
e) sorteras efter geografiskt område: hänvisning till ett särskilt geografiskt område inom vilket uppgifter och annan information samlas in.

(e) "Geo-referenced" means a reference to a specific geographic area within which data or other information is gathered.
e) sorteras efter geografiskt område: hänvisning till ett särskilt geografiskt område inom vilket uppgifter och annan information samlas in.

RTD priorities: monitoring, forecasting and decision support:intelligent information systems on air/water/soil quality and for monitoring and management of natural resources; advanced systems for water/air/sea/soil/waste pollution monitoring, prevention and warning; high-performance systems and advanced tools for environmental data fusion, data mining and modelling, including geo-referenced data; integrated information tools and support systems for sustainable development and to improve ecological and resource efficiency; risks and emergencies: advanced management systems exploiting satellite imagery, remote sensing, sensor systems, real-time systems, and communication networks; take-up: a key aspect will be validations and demonstrations.
Prioriteringar för FoTU-arbetet: stöd för övervakning, prognostisering och beslut: intelligenta informationssystem för kontroll av vatten-, luft- och markkvalitet samt för övervakning och hantering av naturresurser; avancerade varningssystem och system för övervakning och förebyggande av föroreningar av vatten, luft, hav och mark; system med hög prestanda och avancerade verktyg för

RTD priorities: monitoring, forecasting and decision support: intelligent information systems on air/water/soil quality and for monitoring and management of natural resources; advanced systems for water/air/sea/soil/waste pollution monitoring, prevention and warning; high-performance systems and advanced tools for environmental data fusion, data mining and modelling, including geo-referenced data; integrated information tools and support systems for sustainable development and to improve ecological and resource efficiency; risks and emergencies: advanced management systems exploiting satellite imagery, remote sensing, sensor systems, realtime systems, and communication networks; take-up: a key aspect will be validations and demonstrations.
Prioriteringar för FoTU-arbetet: stöd för övervakning, prognostisering och beslut: intelligenta informationssystem för kontroll av vatten-, luft- och markkvalitet samt för övervakning och hantering av naturresurser; avancerade varningssystem och system för övervakning och förebyggande av föroreningar av vatten, luft, hav och mark; system med hög prestanda och avancerade verktyg för sammanställning, inhämtning och modellering av miljödata, inbegripet georeferensdata; integrerade informationsverktyg och stödsystem för en hållbar utveckling och för att förbättra ekologisk effektivitet och resurseffektivitet; risker och nödsituationer: avancerade styrsystem som utnyttjar bildöverföring per satellit, fjärrövervakning, sensorsystem, realtidssystem och kommunikationsnät; användning: tonvikt kommer att läggas på validationer och demonstrationer.

Member States and the Commission shall, wherever possible, provide information to the public using geo-referenced technology and present it in a clear and coherent manner, in particular through the use of signs and symbols.
Medlemsstaterna och kommissionen skall, när så är möjligt, informera allmänheten med hjälp av teknik med georeferens och lägga fram informationen på ett klart och konsekvent sätt, särskilt med användning av tecken och symboler.