gimp oor Sweeds

gimp

/dʒɪmp/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
A narrow ornamental fabric or braid of silk, wool, or cotton, often stiffened with metallic wire or coarse cord running through it, used as trimming for dresses, curtains, furniture, etc. Also guimpe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

haltande

werkwoord
It's an insult to all the other gimps out there.
Det är en förolämpning mot alla halta där ute.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dumhuvud

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

GIMP

/ɡɪmp/ naamwoord
en
The GNU Image Manipulation Program, a computer program capable of manipulating digital images.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

GIMP

For this example, we will be adding an entry for the Gimp under the Graphics submenu
I det här exemplet lägger vi till ett menyval för Gimp i undermenyn Bild
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Gimp Gains Mixer File to Save
Gimp förstärkningsblandningsfil att sparaKDE40.1 KDE40.1
yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyester, whether or not gimped,
Garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyester, även överspunnet.EurLex-2 EurLex-2
Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting
Trikåmaskiner, maskbondningsmaskiner, maskiner för tillverkning av överspunnet garn, tyll, spetsar, broderier, snörmakeriarbeten, flätor eller nätknytningar samt maskiner för tuftningEurLex-2 EurLex-2
In the case of products incorporating “yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped”, this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
I fråga om produkter som innehåller ’garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet’ är denna tolerans 20 % för sådant garn.EurLex-2 EurLex-2
In the case of products incorporating "yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped", this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
I fråga om produkter som innehåller "garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet" är denna tolerans 20 % för sådant garn.EurLex-2 EurLex-2
In the case of products incorporating “yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped”, the tolerance is 20% in respect of this yarn.
I fråga om produkter som innehåller ”garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet” är denna tolerans 20 % för sådant garn.EurLex-2 EurLex-2
- yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped,
- Garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet.EurLex-2 EurLex-2
Metallised yarn or metallised gimped yarn
Metalliserat garn (även överspunnet)Eurlex2019 Eurlex2019
5.3. In the case of products incorporating ‘yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped’, this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
5.3 I fråga om produkter som innehåller ”garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet” är denna tolerans 20 procent för sådant garn.EurLex-2 EurLex-2
On 28 July 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which, the undertakings General Electric Company (‘GE’, USA), Credit Suisse Group (‘CS’ Switzerland) and Global Infrastructure Management Participation, LLC (‘GIMP’, USA), acquire joint control within the meaning of Article 3(1)(b) of the EC Merger Regulation over Global Infrastructure Management, LLC (‘JV’), by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.
Kommissionen mottog den 28 juli 2006 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen General Electric Company (GE, USA), Credit Suisse Group (CS, Schweiz) och Global Infrastructure Management Participation, LLC (GIMP, USA) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar gemensam kontroll över Global Infrastructure Management, LLC (JV) genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.EurLex-2 EurLex-2
Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal
Metalliserat garn (även överspunnet), dvs. textilgarn eller remsor o.d. enligt nr 5404 eller 5405, i förening med metall i form av tråd, remsa eller pulver eller överdragna med metallEurLex-2 EurLex-2
In the case of fabrics incorporating 'yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether whether or not gimped` this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
I fråga om tyger som innehåller "garn av segmenterad polyurethan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet" är denna tolerans 20 % för sådant garn.EurLex-2 EurLex-2
In the case of products incorporating ‘yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped’, this tolerance is 20 % in respect of this yarn.
I fråga om produkter som innehåller ”garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet” är denna tolerans 20 % för sådant garn.EurLex-2 EurLex-2
Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading No 5404 or 5405 , combined with metal in the form of thread, strip or powder, or covered with metal
Metalliserat garn (även överspunnet), dvs. textilgarn eller remsor o.d. enligt KN-numren 5404 eller 5405 , i förening med metall i form av tråd eller pulver eller överdragna med metallEurLex-2 EurLex-2
glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic yarn (8),
garn av glasfibrer, överdraget med fenoplaster och omspunnet med akrylgarn (8),EurLex-2 EurLex-2
62 | Chenille yarn (incl. flock chenille yarn), gimped yarn (other than metallized yarn and gimped horsehair yarn) |
62 | Sniljgarn (inbegripet sniljgarn framställt av textilflock), överspunnet garn (dock inte metalliserat garn och överspunnet tagelgarn) |EurLex-2 EurLex-2
- - glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic yarn (8),
- - garn av glasfibrer, överdraget med fenoplaster och omspunnet med akrylgarn (8),EurLex-2 EurLex-2
In 1998, Larry Page created a computerized version of the Google letters using the free graphics program GIMP.
1998 skapade Sergey Brin en datoriserad version av Googlebokstäverna genom att använda det fria grafiska programmet GIMP.WikiMatrix WikiMatrix
5605 || Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal || Extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural and/or man-made staple fibres ([63])
5605 || Metalliserat garn (även överspunnet), dvs. textilgarn eller remsor o.d. enligt nr 5404 eller 5405, i förening med metall i form av tråd, remsa eller pulver eller överdragna med metall || Sprutning av konstfibrer åtföljd av spinning eller spinning av naturfibrer och/eller konststapelfibrer[63]EurLex-2 EurLex-2
In the case of products incorporating yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether, whether or not gimped, this tolerance is # % in respect of this yarn
I fråga om produkter som innehåller garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet är denna tolerans # % för sådant garnoj4 oj4
Them boys, they can be hard on a gimp.
Men det andra är rätt otrevligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether whether or not gimped,
— Garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet.EurLex-2 EurLex-2
Hey, swallow your tongue, you little gimp bitch!
Svälj tungan, krympling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.