gluteus oor Sweeds

gluteus

naamwoord
en
(slang) (informal) Short for gluteus maximus, the large muscles in the human buttocks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
glutealmuskel
glutealmusklerna
skinka
(@3 : es:glúteo it:gluteo cs:hýždě )
bakdel
(@3 : fr:fessier es:glúteo it:gluteo )
rumpa
(@2 : fr:fessier cs:hýždě )
bak
(@2 : fr:fessier cs:hýždě )
ända
(@2 : fr:fessier cs:hýždě )
stjärt
(@2 : fr:fessier cs:hýždě )
röv
(@1 : cs:hýždě )
Bakdel
(@1 : cs:hýždě )
stuss
(@1 : fr:fessier )

Soortgelyke frases

gluteus medius muscle
Gluteus medius
gluteus maximus muscle
Gluteus maximus

voorbeelde

Advanced filtering
S (ZP)= thickness of fat (including rind), measured by a slide rule in the point where the musculus gluteus medius (m.g.m.) is the most convex (mm),
S (ZP)= tjockleken på fettet (inklusive svål) mätt med en mätsticka där musculus gluteus medius är som mest konvex (mm),EurLex-2 EurLex-2
the thickness of the lumbar muscle in millimetres, measured as the shortest distance from the front (cranial) end of the M. gluteus medius to the upper (dorsal) edge of the spinal canal.
ryggmuskelns tjocklek i millimeter, mätt som det kortaste avståndet mellan den främre (kraniala) änden av M. gluteus medius och den övre (dorsala) kanten av ryggradskanalen.EurLex-2 EurLex-2
The CSB-Image-Meater variables shall be measured at the split line in the ham area (around M. gluteus medius).
Mätpunkterna för CSB-Image-Meater ligger i mittlinjen i skinkdelen (runt M. gluteus medius).EurLex-2 EurLex-2
S (mm) depth of the fat layer, measured at the thinnest point over the muscle gluteus medius
S (mm) fettlagrets djup, mätt vid den tunnaste delen över muskeln gluteus mediusEurLex-2 EurLex-2
the visible thickness of the lumbar muscle, in millimetres, on the midline of the split carcass, measured as the shortest connection between the front (cranial) end of the muscle gluteus medius and the upper (dorsal) edge of the vertebral canal.
ryggmuskelns synliga tjocklek, i millimeter, mätt vid stycksnittet på den delade slaktkroppen som det kortaste avståndet mellan den främre (kraniala) änden av muskeln gluteus medius och den övre (dorsala) kanten av ryggradskanalen.Eurlex2019 Eurlex2019
mean lean-meat width below muscle gluteus medius (mm),
genomsnittlig bredd på kött under muskeln gluteus medius (mm).EurLex-2 EurLex-2
male monkeys after a single intramuscular injection of # LDU/kg in the left gluteus medius muscle
efter en enda intramuskulär injektion av # LDU/kg i vänster gluteus mediusEMEA0.3 EMEA0.3
meat measure, measured by a slide rule at the shortest connection between the front (cranial) end of the M. gluteus medius and the upper (dorsal) edge of the vertebral canal (mm).
köttmått, mätt med en mätsticka, vid den kortaste förbindelsen mellan framdelen (kraniesidan) av M. gluteus medius och den övre (dorsala) delen av ryggradskanalen (mm).EurLex-2 EurLex-2
the minimum thickness of visible fat (including rind), in millimetres, on the midline of the split carcass in millimetres, covering the M. gluteus medius,
minimitjockleken, i millimeter, av det synliga fett (inklusive svål) som täcker M. gluteus medius, mätt vid stycksnittet på den delade slaktkroppen,EurLex-2 EurLex-2
the minimal thickness of fat (including rind) in millimetres, over the M. gluteus medius,
minsta tjocklek på fettet (inklusive svål), i millimeter, över M. gluteus medius,EurLex-2 EurLex-2
The 3 Image-Meater variables are all measured at the split line in the ham area (around M. gluteus medius):
De tre mätvärdena från Image-Meater uppmäts alla i mittlinjen i skinkdelen (kring M. gluteus medius):EurLex-2 EurLex-2
fat depth, minimal fat depth over muscle gluteus medius (mm),
fettets tjocklek, minsta fettjocklek över muskeln gluteus medius (mm).EurLex-2 EurLex-2
thickness of fat (including rind), measured by a slide rule in the point where the musculus gluteus medius (m.g.m.) is the most convex (mm),
tjockleken på fettet (inklusive svål) mätt med en mätsticka där musculus gluteus medius är som mest konvex (mm),EurLex-2 EurLex-2
The colour of the meat over the gluteus medius is graded at 3 or more according to the Japanese colour scale.
Färgen har, vid bedömning enligt den japanska skalan för färgen på gluteus medius, ett värde högre än eller lika med 3.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
My gluteus!
Mina Mr.ar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mean fat measure above (dorsal of) M. gluteus medius (mm),
genomsnittligt fettmått över (på dorsala sidan av) M. gluteus medius (mm),EurLex-2 EurLex-2
Others are heavy and thick, such as the gluteus muscles in the buttocks.
Andra kan vara tunga och tjocka, till exempel sätesmusklerna i skinkorna.jw2019 jw2019
the minimal muscle depth between the anterior extremity of the muscle gluteus medius and the dorsal part of the medullar canal (in millimetres),
minsta muskeldjup i millimeter mellan gluetus mediusmuskelns främre slut och ryggdelen av ryggmärgskanalen,EurLex-2 EurLex-2
the minimum thickness of visible fat on the midline of the split carcass in millimetres, covering the M. gluteus medius (mm),
Minimitjockleken av det fett som är synligt från stycksnittet vid dess smalaste del som täcker M. gluteus medius (uttryckt i millimeter).EurLex-2 EurLex-2
the minimum thickness of visible fat (including rind), in millimetres, on the midline of the split carcass in millimetres, covering the muscle gluteus medius,
minimitjockleken, i millimeter, av det synliga fett (inklusive svål) som täcker muskeln gluteus medius, mätt vid stycksnittet på den delade slaktkroppen,EuroParl2021 EuroParl2021
The thing is, that skin that was under Park's nails- - it was gluteus maximus.
De hudfragment som fanns under Parks naglar, var gluteus maximus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 5 Image-Meater variables are all measured at the split line in the ham area (around M. gluteus medius).
De fem mätvärdena från Image-Meater uppmäts alla i mittlinjen i skinkdelen (kring M. gluteus medius).EurLex-2 EurLex-2
the thickness of fat (including rind), measured on the mid-line of the split carcase at the thinnest location above the musculus gluteus medius (in millimetres).
fettets tjocklek (inklusive svål) i millimeter, mätt vid stycksnittet på det tunnaste stället ovanför gluteus mediusmuskelnEurLex-2 EurLex-2
the minimal fat depth (including rind) over the muscle gluteus medius (in millimetres),
minsta tjockleken på fettet (inklusive svål) i millimeter över muskeln gluteus medius,EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.