holster oor Sweeds

holster

werkwoord, naamwoord

A leather case into which a gun fits snugly and which attaches to a belt, strap, or saddle for safe transport.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hölster

Noun onsydig

case for carrying a gun

He'd never even have cleared the holster, would he, Shane?
Han skulle inte ens ha hunnit få upp den ur hölstret, eller hur?

voorbeelde

Lose your holster, Wyatt.
Ta av ditt hölster, Wyatt.

They never fumble for the checkbook.The checkbook comes out of a holster
Ordnar pengar, vänner, bokar bord

Firearm accessories, namely, holsters, flashlight holders, magazines, magazine loaders, and magazine pouches, magazine extensions, firearm training round conversion kits consisting of slides, barrels, springs and magazines, non-telescopic firearm sights, firearm cleaning tools in the nature of oil, brushes, rods, scrapers, extractors, screwdrivers for firearms, sight removal tools
Tillbehör till eldvapen, nämligen, hölster, ficklampshållare, magasin, inmatare, och magasinsfickor, magasinsförlängningar, apteringssatser för träningsrundor med skjutvapen, eldrör, fjädrar och magasin, icke-teleskopiska sikten till skjutvapen, rengöringsverktyg för skjutvapen i form av olja, borstar, stänger, skrapor, extraktorer, skruvmejslar till skjutvapen, verktyg för borttagning av sikten

Private soldiers got the bags and holsters, but much of the time they had nothing to put in them.
De meniga soldaterna fick påsar och hölster men hade ofta inget att stoppa i dem.

But keep your gun in its holster.
Men behåll puffran i hölstret.

Holsters and cases for model and replica weapons
Hölster och fodral till modeller och kopior av vapen

Carrying and protective cases for mobile computing devices, portable communication devices, mobile phones, and portable media players, namely armbands, belt clips, holsters, hard cases, soft cases, and silicone cases
Bärande och skyddande väskor för mobila databehandlingsanordningar, portabla kommunikationsanordningar, mobiltelefoner, och portabla mediespelare, nämligen armband, bältesklämmor, hölster, hårda väskor, mjuka väskor, och silikonväskor

As if on a signal they both unzipped their jackets and unfastened their shoulder holsters.
Som på ett givet tecken drog båda två ner blixtlåsen i sina jackor och knäppte upp axelhölstren.

Joona pulls his Colt Combat from its holster and notices that the tape is dirty and has started to peel off.
Joona drar fram sin Colt Combat ur hölstret och ser att tejpen är smutsig och har börjat släppa.

Travelling-bags, shopping or tool bags, jewellery boxes, cutlery cases and similar, with outer surface of vulcanised fibre or paperboard; cases for binoculars, cameras, musical instruments, guns, holsters and similar containers with outer surface of materials (not leather, plastic sheeting or textile materials) (excl. trunks, briefcases, school satchels and similar; handbags; articles normally carried in pocket or handbag)
Ressäckar, necessärer, ryggsäckar, shoppingväskor, verktygsväskor, sportväskor, smyckeskrin, matsilveretuier och liknande behållare, för kikare, kameror, fodral för musikinstrument, vapen, hölster och liknande, med utsida av vulkanfiber eller papper (utom koffertar, resväskor, sminkväskor, portföljer, attachéväskor, skolväskor och liknande artiklar, handväskor samt artiklar av sådana slag som normalt bärs i fickan)

Bags, satchels, carrying packs, pouches, packs, holsters, luggage and cases intended for products included in class 9, namely electronic, electric, photographic, filming, video, audio, communication, lighting and computer apparatus and instruments
Väskor, axelväskor, bärpackningar, påsar, packningar, hölster, reseeffekter och väskor avsedda för produkter ingående i klass 9, nämligen elektronisk, elektriska, fotografiska, filmning, video, ljud, kommunikation, belysning och datorutrustning och instrument

Toy action figures, board games, card games, disk-type toss toys, bows and arrows, balls, dolls, doll toy sets, plush toys, toy vehicles, toy cars, toy trucks, toy bucket and shovel sets, roller skates, toy model hobby-craft kits of all kinds, toy rockets, toy gums, toy holsters, jigsaw puzzles, badminton sets, musical toys, bubble-making wands and solution sets, toy figurines, puppets, balloons, yo-yos, skateboards, toy scooters, ornamental and sports face masks, inflatable toys, hand-held units for playing electronic and video games, playing cards
Leksaksactionfigurer, brädspel, kortspel, kastleksaker av disktyp, pilbågar och pilar, bollar, dockor, dockleksaksuppsättningar, plyschleksaker, leksaksfordon, leksaksbilar, leksakslastbilar, leksaksuppsättningar bestående av hink och spade, rullskridskor, alla sorters leksaksmodellbyggsatser i form av fordon, leksaksraketer, leksakspistoler, leksakshölster, pussel, badmintonset, musikleksaker, uppsättningar med såpbubblestickor och -lösning, leksaksfigurer, handdockor, ballonger, jojoar, rullbrädor, sparkcyklar, prydnadsföremål och ansiktsmasker för idrott, uppblåsbara leksaker, handenheter att spela elektroniska spel och videospel med, spelkort

Specialty holster for carrying mobile phones, cell phone cover
Specialhölster att bära mobiltelefoner i, mobiltelefonfodral

They found the holster, the bullets.
De hittade pistolhölstret, ammunitionen.

I need you to holster that weapon for me, sir.
Sätt tillbaka vapnet i hölstret, sir.

Sidewinder holsters, pancake holsters, duty flap holsters, low drop holsters, security shank holsters, shank holsters
Axelhölster, pannkakshölster, hölster med knäppning, lårmonterade hölster, säkerhetshölster, hölster för användning med kroppspansar

Holsters, angels and hooks
Hölster, vinklar och krokar

Accessories for wireless units and devices for the synchronization, transmission, recordal, storage and manipulation of data and/or voice, namely batteries, battery doors, car kits, battery chargers and charging pods, headsets, headphones, earphones, microphones, adapters, desk stands, docking cradles, keyboards, computer cables, cases, totes, binders and holsters
Tillbehör till trådlösa enheter och anordningar för synkronisering, överföring, registrering, lagring och behandling av data och/eller röst, nämligen batterier, batteriluckor, bilsatser, batteriladdare och laddningskapslar, hörlurar med mikrofon, hörlurar, öronsnäckor, mikrofoner, adaptrar, skrivbordsställ, dockningsenheter, tangentbord, kablar till datorer, fodral, bärkassar, pärmar och hölster

Holster adapted for carrying mobile phones
Hölster för att bära mobiltelefoner

Holster!
Hölstra!

Carrying cases and holsters for cell phones and handheld electronic devices
Bärväskor och hölster för mobiltelefoner och handhållna elektroniska anordningar

The other man recoiled in shock but in the same instant went for the weapon in the paddle holster at his hip.
Den andre mannen ryckte chockat till men sträckte sig i samma ögonblick efter vapnet han hade i hölstret på höften.

She gets up, pulls on her jacket, her holster out of habit, and leaves the flat again.
Hon reser sig, drar på sig jackan, hölstret av vana, lämnar lägenheten igen.

Tool holders, tool belts, tool vests, tool pouches, tool holsters
Verktygshållare, verktygsbälten, verktygsvästar, verktygsfickor, verktygshölster

Accessories for use with particular personal electronic devices, namely, with portable digital data storage media and devices, handheld personal electronic devices, namely, digital media player devices, audio and video players, personal digital assistant, handheld wireless devices, and handheld digital audio and/or video capture devices, said accessories being electronic and non-electronic user interface and interactive devices, namely, user input and output devices, protective cases, carrying cases, holsters, data cables, electrical and non-electrical couplings, electrical and non-electrical adaptors, converters, stands and docking stations
Tillbehör speciellt för användning tillsammans med personlig elektronikutrustning, nämligen med bärbara digitala datalagrings media och enheter, handhållna personliga elektroniska enheter, nämligen, digitala mediaspelare, ljud och videospelare, personliga digitala assistenter, handhållna trådlösa enheter, och handhållna digitala ljud och/eller video inspelningsenheter, nämnda tillbehör varande elektroniska och icke-elektroniska användargränssnitt och interaktiva enheter, nämligen användaringående och -utgående enheter, skyddsfodral, bärfordral, hölster, datakablar, elektriska och icke-elektriska kopplingar, elektriska och icke-elektriska adapters, omvandlare, ställ och dockningsstationer