marrowbone oor Sweeds

marrowbone

naamwoord

A bone containing edible marrow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

märgben

onsydig

bone with edible marrow

märgpipa

algemene

bone with edible marrow

voorbeelde

It is also illogical, for example, that it is permissible to cook soup for human consumption from cattle marrowbone, or that the cattle marrow is even served in restaurants as a delicacy, while its use is prohibited in the animal feed industry.
Det är ju inte heller särskilt logiskt att det till exempel är tillåtet att man kokar soppa som människoföda av ben från nötboskap, eller till och med serverar benmärg som delikatess i restauranger, men över huvud taget inte får använda den vid tillverkning av djurfoder.

Cerberus had been left at the cave with a marrowbone that Marcus had bought at the market to keep him busy.
Kerberos hade lämnats vid grottan med en märgpipa som Marcus hade köpt på marknaden för att sysselsätta honom.

To provide emergency provisions on long outings the Saami often carried a bit of reindeer cheese, a marrowbone and a bit of "urtas" inside their tunic.
Som ”nödproviant” vid fjällfärder bar man ofta med sig en bit renost, ett märgben och en bit ”urtas” innanför kolten.

Together with Elaine, they present 70 or so recipes for everything from Suovas with blueberry marmalade to birch leaf juice, pickled garden angelica, smoked mountain fish, blood dumplings, and oven-roasted marrowbone.
Tillsammans bjuder de och Elaine på ett sjuttiotal recept på allt från Suovas med blåbärsmarmelad till björklövsjuice, picklad kvanne, kåtarökt fjällfisk, blodklimp och ugnsbakade märgben.

From the classic marrowbone dinner at old Gästis – these days it’s called Hotel Akerlund – via refined slow food at Ájtte to fast food at the market in the shape of smoked reindeer suovas.
Från den klassiska märgbensmiddagen på gamla Gästis – numera Hotel Akerlund – via förfinad slow food på Ájtte till marknadsståndens snabbmat av souvas.

One thing our dogs love is when the get old marrowbones filled with wet dog food.
Något som hundarna älskar är när de får gamla märgben och liknande som är fyllda med svälld hundmat (idag med lite smält smör i).

A delightful marrowbone is the best toothbrush for them.
Ett härligt märgben är det allra bästa tandborsten för dem.