monitoring data oor Sweeds

monitoring data

Data collected through monitoring; usually by the means of a monitoring device, with the purpose of obtaining data on variation over time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

övervakningsdata

naamwoord

Data collected through monitoring; usually by the means of a monitoring device, with the purpose of obtaining data on variation over time.

Data som insamlats genom övervakning; vanligen med hjälp av övervakningsapparatur, med syftet att erhålla data om variationer över tid.

Relevant monitoring data from substances with analogous use and exposure patterns or analogous properties can also be considered.
Hänsyn kan även tas till relevanta övervakningsdata från ämnen med liknande användning och liknande exponeringsmönster eller liknande egenskaper.

voorbeelde

Monitoring data carried out in 2012, show that residues of profenofos occur in herbs.
Övervakningsuppgifter från 2012 visar att resthalter av profenofos förekommer i örter.

Relevant monitoring data from substances with analogous use and exposure patterns or analogous properties can also be considered.
Hänsyn kan även tas till relevanta övervakningsdata från ämnen med liknande användning och liknande exponeringsmönster eller liknande egenskaper.

The required precision of the detailed monitoring data to be reported in accordance with Article 2
Den noggrannhet som krävs för de detaljerade övervakningsuppgifter som ska rapporteras i enlighet med artikel 2

HARVESTING PLAN | MITIGATION PLAN | CATCH MONITORING | DATA COLLECTION |
UPPTAGNINGSPLAN | PLAN FÖR RISKREDUCERANDE ÅTGÄRDER | ÖVERVAKNING AV FÅNGSTERNA | INSAMLING AV UPPGIFTER |

The quality of monitoring data is at risk, and it is mostly outputs-oriented 35.
Det finns en risk när det gäller övervakningsuppgifternas kvalitet och de är mestadels utfallsinriktade 35.

Electric and Electronic surveillance apparatus and Monitoring devices for monitoring data input
Elektriska och Elektroniska övervakningsapparater och Övervakningsanordningar för övervakning av datainmatning

- Monitoring data not consistent or not allowing a full assessment of the speed and tracking of the processes
– Övervakningen av uppgifter är inte konsekvent eller gör det inte möjligt att på ett fullständigt sätt bedöma processernas snabbhet och spårbarhet.

Monitoring data show that cross-contamination of oilseeds may occur with crops lawfully treated with chlorpyrifos-methyl.
Övervakningsuppgifter visar att korskontaminering kan förekomma mellan oljeväxtfröer och grödor som lagligen behandlats med klorpyrifos-metyl.

Vehicle manufacturers would submit the monitoring data corresponding to those vehicles to the Commission via the EEA.
Övervakningsuppgifterna för dessa fordon lämnas av fordonstillverkarna till kommissionen via Europeiska miljöbyrån.

The monitoring data are in a similar range and confirm such level.
Övervakningsuppgifterna ligger i ett liknande intervall och bekräftar den nivån.

Monitoring data show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with mepiquat.
Övervakningsuppgifter visar att korskontaminering kan förekomma mellan obehandlade odlade svampar och halm som lagligen behandlats med mepikvat.

Section 2 — Detailed monitoring data — one vehicle record
Avsnitt 2 – detaljerade övervakningsuppgifter – uppgifter om ett fordon

The Commission shall adopt implementing acts to define monitoring data methodologies and the format for reporting.
Kommissionen ska anta genomförandeakter för att fastställa metoder för övervakningsuppgifterna och formatet för rapporteringen.

Spreadsheets and other tools used to store and manipulate monitoring data shall be free from error.
Kalkylprogram och andra verktyg som används för lagring och bearbetning av övervakningsdata ska fungera felfritt.

A first request for monitoring data was issued in May 2017, followed by three reporting cycles in 2017.
En första begäran om övervakningsdata gjordes i maj 2017 och följdes av tre förberedande rapporteringscykler under 2017.

[27] Cumulated monitoring data 2007-2012 from the rural development Annual Progress Reports 2012
[27] Kumulerade övervakningsuppgifter 2007–2012 från landsbygdsutveckling – årlig lägesrapport 2012.

Verification of the monitoring data
Kontroll av övervakningsuppgifter

4 The monitoring data
4. Uppgifter som användes vid övervakningen

That system should integrate and monitor data at Union level.
Det systemet bör innehålla och bevaka uppgifter på unionsnivå.

It will also provide monitoring data, which will be useful when developing further measures.
Det kommer också att bidra med övervakningsdata som kommer att vara till nytta vid utvecklingen av ytterligare åtgärder.

monitoring data
Övervakningsdata

Monitoring data that were available did not show any adverse effects on honeybee colonies.
Tillgängliga övervakningsdata visade inte på några skadliga effecter på honungsbikolonier.