mucilage oor Sweeds

mucilage

/ˈmju.sɪ.lɪdʒ/, /ˈmju.sə.lɪdʒ/, /ˈmjuː.sɪ.lɪdʒ/ naamwoord

A thick gluey substance (gum) produced by many plants and some microorganisms.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slem

naamwoord onsydig

Remove any intermediate layers (mucilage and insoluble substances).
Avlägsna eventuella mellanliggande skikt (slem och olösliga ämnen).

växtslem

onsydig

Opium, vanilla oleoresin, other mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified,
Opium, vaniljoleoresin, annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter

klister

naamwoord onsydig

voorbeelde

Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds:
Växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur frukter eller frön från johannesbröd eller ur guarfrön:

Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Växtsafter och växtextrakter; pektinämnen, pektinater och pektater; agar-agar samt annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter:

Manufacture from non-modified mucilages and thickeners
Tillverkning utgående från icke-modifierat växtslem och icke-modifierade förtjockningsmedel

In this case, the Commission had considered the compensation paid to shellfish-cleaning enterprises following the mucilage pollution in 1997 to be compatible with Article 87(2)(b) of the Treaty.
Kommissionen ansåg i det fallet att bidragen till företag för rening av skaldjur till följd av slemföroreningen under 1997 var förenliga med artikel 87.2 b i fördraget.

- Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
- Växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter: |

1302 | Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
1302 | Växtsafter och växtextrakter; pektinämnen, pektinater och pektater; agar-agar samt annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter: |

1302 | Opium, vanilla oleoresin, other mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified, |
1302 | Opium, vaniljoleoresin, annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter |

other mucilages and thickeners covered by CN code
annat växtslem och andra förtjockningsmedel som omfattas av KN-nummer

Vegetables saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Växtsafter och växtextrakter; pektinämnen, pektinater och pektater; agar-agar samt annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter

1 g of the sample in 50 ml of water swells to form a smooth, stiff, opalescent mucilage; insoluble in ethanol and does not swell in 60 % (w/v) aqueous ethanol
1 g prov i 50 ml vatten sväller till en slät, fast, opalskimrande, gummiartad lösning. Olösligt i etanol, sväller inte i 60 % (vikt/volym) etanollösning

Subject: Mucilage in the Adriatic sea
Ämne: Alger i Adriatiska havet

– Mucilages and thickeners, modified, derived from vegetable products
– Växtslem och andra förtjockningsmedel, modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter

1302 32 | -- Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds: |
1302 32 | -- Växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur frukter eller frön från johannesbröd eller ur guarfrön: | | | | | |

– Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
– Växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter:

Several layers surround the coffee bean: parchment, mucilage, pulp and skin.
Kaffebönan är innesluten i flera lager: pergaminoskal, en mjuk yttre hinna, fruktkött och skal.

1302 | Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
1302 | Växtsafter och växtextrakter; pektinämnen, pektinater och pektater; agar‐agar samt annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter: |

Mucilages and thickeners, modified, derived from vegetable products
Växtslem och andra förtjockningsmedel, modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter

1302 | Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
1302 | Växtsafter och växtextrakter; pektinämnen, pektinater och pektater; agaragar samt annat växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur vegetabiliska produkter: |

(45) The information provided by the Italian authorities in response to the initiation of the formal investigation procedure provided additional particulars which showed that the temporary suspension, adopted by Order of 19 July 2000 and applicable from 20 July to 1 September, was due to the presence of mucilage.
(45) Den information som de italienska myndigheterna tillhandahållit efter det att det formella granskningsförfarandet inleddes innehåller kompletterande uppgifter som visar att det tillfälliga upphörande med fiskeverksamheten som beslutades genom regeringsförordningen av den 19 juli 2000 och som löpte från den 20 juli till den 1 september kan anses bero på samma fenomen, dvs. algblomningen.