news presenter oor Sweeds

news presenter

An anchorman or anchorwoman in a news program, a news anchor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nyhetsankare

naamwoord

person who presents news during a news program

person som presenterar nyheter under en nyhetssändning

voorbeelde

Amendment 1 Parliament's Rules of Procedure Rule 121 - paragraph 3a (new) Present text Amendment 3a.
Ändringsförslag 1 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 121 – punkt 3a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 3a.

Amendment 24 Parliament's Rules of Procedure Rule 34 – paragraph 3 a (new) Present text Amendment 3 a.
Ändringsförslag 24 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 34 – punkt 3a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 3a.

Amendment 76 Parliament's Rules of Procedure Rule 141 – paragraph 4 b (new) Present text Amendment 4b.
Ändringsförslag 76 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 141 – punkt 4b (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 4b.

Amendment 16 Parliament’s Rules of Procedure Rule 7 – paragraph 12 a (new) Present text Amendment 12a.
Ändringsförslag 16 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 7 – punkt 12a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 12a.

In 1990 Magnusson moved to the newly established commercial channel TV4 to work as a news presenter.
1990 kom Magnusson till den nystartade kommersiella TV-kanalen TV 4 som nyhetsankare.

Amendment 8 Parliament's Rules of Procedure Rule 70 – paragraph 3 b (new) Present text Amendment 3b.
Ändringsförslag 8 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 70 – punkt 3b (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 3b.

Amendment 16 Parliament's Rules of Procedure Rule 11 – paragraph 5 a (new) Present text Amendment 5a.
Ändringsförslag 16 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 11 – punkt 5a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 5a.

Amendment 12 Parliament's Rules of Procedure Rule 7 – paragraph 3 a (new) Present text Amendment 3a.
Ändringsförslag 12 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 7 – punkt 3a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 3a.

Amendment 56 Parliament’s Rules of Procedure Rule 124 – paragraph -1 (new) Present text Amendment -1.
Ändringsförslag 56 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 124 – punkt -1 (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag -1.

Amendment 3 Parliament’s Rules of Procedure Rule 11 – paragraph 3 a (new) Present text Amendment 3a.
Ändringsförslag 3 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 11 – punkt 3a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 3a.

Amendment 8 Parliament's Rules of Procedure Rule 191 – paragraph 8 a (new) Present text Amendment 8a.
Ändringsförslag 8 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 191 – punkt 8a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 8a.

Amendment 39 Parliament's Rules of Procedure Rule 130b – paragraph 1 c (new) Present text Amendment 1c.
Ändringsförslag 39 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 130b – punkt 1c (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 1c.

Amendment 65 Parliament's Rules of Procedure Rule 223a – paragraph 2 a (new) Present text Amendment 2a.
Ändringsförslag 65 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 223a – punkt 2a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 2a.

Amendment 9 Parliament's Rules of Procedure Rule 191 – paragraph 8 b (new) Present text Amendment 8b.
Ändringsförslag 9 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 191 – punkt 8b (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 8b.

Amendment 21 Parliament’s Rules of Procedure Rule 88 a – paragraph 2 (new) Present text Amendment 2.
Ändringsförslag 21 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 88a– punkt 2 (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 2.

Amendment 7 Parliament’s Rules of Procedure Rule 38 – paragraph -1 (new) Present text Amendment -1.
Ändringsförslag 7 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 38 – punkt –1 (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag –1.

Amendment 26 Parliament's Rules of Procedure Rule 34 – paragraph 4 a (new) Present text Amendment 4a.
Ändringsförslag 26 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 34 – punkt 4a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 4a.

Amendment 3 Parliament's Rules of Procedure Rule 192 – paragraph 2 a (new) Present text Amendment 2a.
Ändringsförslag 3 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 192 – punkt 2a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 2a.

The new presentation has nine areas of assistance instead of the five subprogrammes originally planned.
Programmet omfattar nu nio stödområden istället för som tidigare fem delprogram.

First, either make a new presentation, or open an existing one. Then, click on File Create HTML Slideshow
Skapa först en ny presentation, eller öppna en befintlig. Klicka därefter på Arkiv Skapa HTML-bildspel

Amendment 51 Parliament's Rules of Procedure Rule 166 – paragraph 1 a (new) Present text Amendment 1a.
Ändringsförslag 51 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 166 – punkt 1a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 1a.

Amendment 2 Parliament's Rules of Procedure Rule 191 – paragraph 2 b (new) Present text Amendment 2b.
Ändringsförslag 2 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 191 – punkt 2b (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 2b.

Amendment 4 Parliament's Rules of Procedure Rule 123 – paragraph 4 a (new) Present text Amendment 4a.
Ändringsförslag 4 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 123 – punkt 4a (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 4a.

Amendment 8 Parliament’s Rules of Procedure Rule 87 a – paragraph 1 g (new) Present text Amendment 1g.
Ändringsförslag 8 Europaparlamentets arbetsordning Artikel 87a – punkt 1g (ny) Nuvarande lydelse Ändringsförslag 1g.

We're going to buy you two new presents.
När vi går ut så köper vi två presenter till, min kära