organochloride oor Sweeds

organochloride

naamwoord

(chemistry) Any of very many chlorine substituted organic compounds, many of which are insecticides etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Klorerade kolväten

organic compound containing at least one covalent carbon-chlorine bond

Do you know what happens to a mosquito exposed to organochlorides?
Vet du vad klorerade kolväten gör med myggor?

voorbeelde

Do you know what happens to a mosquito exposed to organochlorides?
Vet du vad klorerade kolväten gör med myggor?

It is also stated in that draft report that ‘most of the degradation products of endosulfan are organochlorides that may be persistent and of environmental concern’.
Det har i detta utkast även angetts att ”huvuddelen av endosulfans nedbrytningsprodukter är organiska klorförbindelser som kan vara persistenta och utgöra ett miljöproblem”.

However, in spite of the fact that emissions have ceased, decades-old organochloride compounds from bleaching are still present in the sludge at the bottom of the river and its delta, including chlorine catechols, guaiachols and cymenes.
Trots att utsläppen försvunnit finns det i älvens och deltaområdets bottenslam emellertid fortfarande organiska klorföreningar, bland annat klorkatekoler, guajakoler och cymener, som bevarats i tiotals år och som härrör från utsläpp som uppstått vid blekning.

A 2007 study by the California Department of Public Health found that women who lived near farm fields sprayed with endosulfan and the related organochloride pesticide dicofol during the first eight weeks of pregnancy are several times more likely to give birth to children with autism.
En studie från 2007 av California Department of Public Health visade att kvinnor i de första åtta veckorna av graviditeten, som bor nära gårdsfält som besprutas med de organiska bekämpningsmedlen dikofol och endosulfan, löper flera gånger större risk att föda barn med autism.

This plan includes monitoring of hormones, residues of veterinary drugs and other contaminants such as heavy metals or organochlorides for reindeers exported to the Community.
Denna plan innefattar kontroll av renar som exporteras till gemenskapen med avseende på hormoner, restsubstanser av veterinärmedicinska läkemedel och främmande ämnen som tungmetaller eller organiska kloridföreningar.

Researchers in Canada found that dieters with the most organochlorides (chemicals found in pesticides) stored in their fat cells were the most susceptible to disruptions in mitochondrial activity and thyroid function.
Forskare i Kanada fann att dieters med flest organoklorider (kemikalier som finns i bekämpningsmedel) som lagras i deras fettceller var den mest känsliga för störningar i mitokondrieaktivitet och sköldkörtelfunktion.