panoramic painting oor Sweeds

panoramic painting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Panorama

massive artwork that reveals a wide, all-encompassing view of a particular subject

voorbeelde

Housed in a circular building in the town of Sainte Anne de Beaupré, Quebec, is one of the world’s largest panoramic paintings, the Great Cyclorama of Jerusalem.
I en cirkelformad byggnad i staden Sainte Anne de Beaupré i Quebec finns en av världens största panoramamålningar – Golgatapanoramat.

Type: Panoramic painting
Typ: Panoramabilder

He regards the building as a camera, where the large panoramic paintings by Bruno Liljefors, together with the stuffed animals, form frozen moments of Nordic landscape.
Han ser på museet som en sorts kamera där panoramamålningarna av Bruno Liljefors, tillsammans med de uppstoppade djuren, skapar frysta ögonblick av det nordiska landskapet.

Panorama Mesdag houses a cylindrical 360° "panoramic" painting, 14 meters high by 120 meters long, depicting the sea-front at Scheveningen in the late 19th century, made by Hendrik Willem Mesdag.
Panorama Mesdag hyser en cylindrisk panoramamålning som är 14 meter hög x 120 meter lång, och som föreställer Haag och Scheveningen under 1800-talet. Konstnär är Hendrik Willem Mesdag.

A 140m-long canvas depicting Kościuszko's legendary (and short-lived) victory over the Russians in 1794, this is one of the only remaining panoramic paintings in the world – a genre that was actually quite popular in the 19th century.
En 140 meter lång tavelduk som visar Kościuszkos legendariska (och kortlivade) seger over ryssarna 1794, detta är en av få återstående panoramamålningarna i världen – en genre som faktiskt var ganska populär på 1800-talet.

The Bergisel attracts a great number of visitors not only with the previously mentioned ski jump, designed by Zaha Hadid, but also with the "Tirol Panorama", an historic panoramic painting that was transferred to the newly built "Museum am Bergisel" in 2010.
En speciell attraktion hittar man på Bergisel, där också den tidigare nämnda Bergisel-Sprungschanze lockar många besökare. "Tirol Panorama" är en spännande panoramaresa, som 2010 flyttades till nybyggda "Museum am Bergisel".

The Bergisel attracts a great number of visitors not only with the previously mentioned ski jump, designed by Zaha Hadid, but also with the "Tirol Panorama", an historic panoramic painting that in 2010 was transferred to the newly built "Museum am Bergisel".
En speciell attraktion hittar man på Bergisel, där också den tidigare nämnda Bergisel-Sprungschanze lockar många besökare. "Tirol Panorama" är en spännande panoramaresa, som 2010 flyttades till nybyggda "Museum am Bergisel".

Cobbled floors, panoramic wall painting — this all creates indescribable feeling that the cozy round tables are in the open air somewhere in Italy.
Speciella klinkergolv som imiterar en kullerstensgata, väggmålningar som imiterar panoramautsikt allt detta skapar en obeskrivlig känsla att de mysiga runda borden är dukade direkt under bar himmel i vänliga Italien.

The heating system effectively reduces the risk of icing. Metallic paint finishes Panoramic roof
Spolarsystemet och torkarbladen är dessutom uppvärmbara för att minska risken för tillfrysning.

In this landscape painting the artist has reproduced a panoramic view of the heathlands of Vendsyssel, Jutland.
I detta landskapsmotiv har han återgivit en panoramisk utsikt över det jylländska hedlandskapet i Vendsyssel.

Atrium Prestige Thalasso Spa Resort & Villas offers gracious-size rooms with hand-painted ceilings, bathrooms with panoramic windows for added view and mystic starlight ambience above the spa bath.
Här erbjuds infinitypool samt exotiska restauranger. Rummen har utsikt över havet eller hotellområdet. Atrium Prestige Thalasso Spa Resort & Villas erbjuder rymliga rum med handmålade tak.

It has got an old wood coffered ceiling, for the frescoes, antique paintings, inlaid furniture and 3 large balconies with panoramic views.
Den kännetecknas av ett tak klädd med lister i gammalt trä, freskmålningar, de antika målningarna, klädda möbler och 3 stora balkonger med panoramautsikt.

Comprehending a total of 4 bedrooms and 3 bathrooms, one en suite on the ground floor with a lovely panoramic window that reminds of a painting, and another 3 on the top floor, two of which have access to the spacious top terrace which offers simply stunning views.
Det består av total 4 sovrum och 3 badrum, ett sovrum med eget badrum på bottenvåningen med härliga panoramafönster som påminner om en målning, och ytterligare 3 på den övre våningen, varav två har utgång tll den stora takterrassen med sin helt otroliga utsikt.

Unlike regular wallpaper that has a repeated pattern, depicted panoramic wallpaper whole landscape scenes that gives the impression of being one big painting.
Till skillnad från vanliga tapeter som har ett upprepat mönster, skildrar panoramatapeten hela landskapsscener som ger intryck av att vara ett enda stort måleri.

Each of our rooms has been painted by a different artist and features tables, chairs, reading lamps, lockers, a mirror, panoramic windows and wheelchair accessibility.
Vart och ett av våra rum har målats av olika artister och har bord, stolar, läslampor, skåp, en spegel, panoramafönster och är rullstolsanpassade.

With a fixed panoramic Black Contrast roof and and a choice of Nolita Grey, Seoul Pearl Silver or Yulong White Metallic paint finishes.
Med fast panoramatak i kontrasterande svart och ett urval av metalliclacker i Nolita Grey, Seoul Pearl Silver eller Yulong White.

The main bedroom offers a beautiful en-suite bathroom decorated with hand painted Moroccan tiles, bath and hydromassage shower, large cupboard and a private terrace with panoramic views to the beach, sea and mountains.
Det stora sovrummet har ett vackert badrum inrett med handmålade marockanska plattor, badkar och hydromassagedusch, stort skåp och en privat terrass med panoramautsikt över stranden, havet och bergen.