passage grave oor Sweeds

passage grave

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gånggrift

type of megalithic tomb

voorbeelde

Kong Asgers Høj is a large passage grave on the island of Møn in Denmark.
Kong Asgers Høj är en gravhög på ön Mön i Danmark.

With great precision, the architects aligned the long passage and grave chamber with the spot on the horizon where the sun rises at the winter solstice.
Med stor precision riktade arkitekterna in den långa gången och gravkammaren mot den punkt på horisonten där solen går upp vid vintersolståndet.

In the area you will find traces of early settlement, such as passage graves aged over 4000 years.
Fyratusenåriga spår Spår av tidig bebyggelse finns i form av gånggrifter sedan mer än 4000 år.

Passing through the village, up to the passage grave.
Går genom byn, upp till gånggriften.

One of Halland’s biggest and best-preserved passage graves can be found in Tolarp.
En av Hallands största och bäst bevarade gånggrifter finns i Tolarp.

Mior Search on more than 5000 years old tomb, a passage grave with a burial chamber.
Kryp in i en mer än 5000 år gammal grav, en gånggrift med en gång som leder in i en gravkammare.

The people who built the passage graves were settled farmers.
De människor som byggde gånggrifterna var bofasta jordbrukare.

The passage grave is located next to the slope down to Öresund.
Gånggriften ligger intill branten ner till Öresund.

Glumslöv grave field - at Glumslöv north of Landskrona, with nine burial mounds, two passage graves.
Glumslöv gravfält - vid Glumslöv norr om Landskrona, med nio gravhögar, två gånggrifter.

I eat my lunch in the passage-grave and have my own 1st Advent worship.
Jag äter min medhavda lunch i gånggriften och har min egen 1e advent gudstjänst.

It contains an early passage grave from the Stone Age that was converted into a st...
Kullen innehåller en äldre gånggrift från stenåldern som byggts om till hällkista i slute...

South of it is another passage grave, also without the roof.
Söder om den är ytterliggare en gånggrift, även den utan tak.

In an almost straight row, parallel to the road, are Karleby’s largest passage graves.
Närmast på rak linje parallellt med vägen, hittar du Karlebys största gånggrifter.

2009-11-29: South of it is another passage grave, also without the roof.
2009-11-29: Söderut är ytterliggare en gånggrift, även den utan tak.

The attraction is a passage grave from about 3300 BC.
Sevärdheten är en gånggrift från ca 3300 f.Kr.

Passage grave and Nycander grave – family tomb adjacent to a Stone Age grave known locally as Glose Altar.
Gånggrift och Nycanderska graven- familjegrav anlagd nära en stenåldersgrav benämnd ”Glose Altare” i folkmun

Luttra passage grave is one of 270 in the area around Falbygden.
Luttra gånggrift är en av Falbygdens cirka 270 gånggrifter.

At Massleberg there is a 5000-year-old passage grave from the Stone Age.
Vid Massleberg finns det en 5000 år gammal grav, en så kallad gånggrift från stenåldern.

Over passage grave is earth and grass, at a distance it looks like a low hill.
Över gånggriften är jord och gräs, på håll ser den ut som en låg kulle.

Adjacent to the park is a passage grave in a field.
Intill parkeringen är en gånggrift i en åker.

Along the highway is a passage grave, I walk there.
Utmed motorvägen är en gånggrift, jag går dit.

Gillhög is a well-preserved Neolithic passage grave along the road between Löddeköpinge and Barsebäckshamn.
Gillhög är en välbevarad gånggrift från yngre stenåldern utmed vägen mellan Löddeköpinge och Barsebäckshamn.

The passage grave has one single roof block remaining in its original location, and it weighs about 13 tons.
Gånggriften har ett enda takblock kvar på ursprunglig plats, det väger omkring 13 ton.

The largest, Ragnvald’s hill, has a chamber length of 17 meters and is the largest passage grave in Sweden.
Den största, Ragnvalds kulle, har en kammarlängd på 17 meter och är därmed även Sveriges största gånggrift.

Perhaps the most noticeable structure at Ekornavallen is the large passage grave to the far north, known as Girommen.
Kanske mest iögonfallande på Ekornavallen är den stora gånggriften längst i norr, kallad Girommen.