pm oor Sweeds

pm

afkorting

Alternative form of [i]p.m.[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

eftermiddag

naamwoord algemene

And then at 3 pm, they go the saloon to watch " me " on Christmas day.
Och sedan vid 3 på eftermiddagen, går de till salongen för att titta på MIG på juldagen.

pm

Noun

Total financial compensation: EUR pm (rounded up by EUR pm)
Total ekonomisk ersättning: pm euro (avrundat till pm euro)

PM

werkwoord, naamwoord

to project manage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

eftermiddag

naamwoord algemene

Didn't it occur to you it might be two PM, wiseguy?
En besserwisser som du tänkte inte på att jag kan ha menat eftermiddagen?

premiärminister

naamwoord algemene

Given these circumstances, I'd be interested to hear the PM's views regarding the chances for recovery.
Därför vore det intressant att höra premiärministerns åsikter om våra möjligheter till återhämtning.

Pm

naamwoord

a soft silvery metallic element of the rare earth group having no stable isotope; was discovered in radioactive form as a fission product of uranium

Soortgelyke frases

pms
pms

PMS
PMS

voorbeelde

T2S DCA to T2S DCA liquidity transfer orders, T2S DCA to PM liquidity transfer orders and PM to T2S DCA liquidity transfer orders;
Likviditetsöverföringsuppdrag från ett T2S DCA-konto till ett T2S DCA-konto, likviditetsöverföringsuppdrag från ett T2S DCA-konto till ett PM-konto, likviditetsöverföringsuppdrag från ett PM-konto till ett T2S DCA-konto.

Applications for licences, broken down by product (referring to total quantities expressed in carcasse equivalent) and by country of origin, shall be forwarded by the Member States to the Commission No later than the sixteenth day of each of the first three quarters and by 16 September, at 5 pm.
Licensansökningar, uppdelade efter produkt (med total mängd uttryckt i slaktkroppsekvivalent) och ursprungsland, skall vidarebefordras av medlemsstaterna till kommissionen senast kl. 17.00 den 16:e dagen i vart och ett av de tre första kvartalen och den 16 september.

In addition to PM accounts, the following types of accounts may be opened in the PM and used by ASCBs, ASs and settlement banks for the settlement procedures referred to in paragraph
Utöver PM-konton kan följande typer av konton öppnas i PM och användas av ASCB, de anslutna systemen och likvidbanker avseende de avvecklingsförfaranden som beskrivs i punkt

If an event affecting the normal operation of the PM and/or the ICM occurs, the Eurosystem CB concerned shall immediately notify the TARGET2 coordinator, who together with the settlement manager of the Eurosystem CB concerned shall decide on the further steps to be taken.
Om det inträffar en händelse som påverkar den normala driften av PM och/eller ICM, ska den berörda centralbanken i Eurosystemet omedelbart underrätta TARGET2-samordnaren, som tillsammans med den som är avvecklingsansvarig för den berörda centralbanken i Eurosystemet ska besluta om ytterligare åtgärder som ska vidtas.

‘participant’ or ‘direct participant’ means an entity that holds at least one PM account with a Eurosystem CB;
AL-gruppledare (AL group manager): en medlem i AL-gruppen som har utsetts av de andra medlemmarna i AL-gruppen att hantera den tillgängliga likviditeten inom AL-gruppen under affärsdagen,

References shall be stabilized in the PM stabilization environment.
Referenserna ska stabiliseras i partikelstabiliseringsmiljön.

all end-of-day liquidity transactions between the PM accounts of the AL group members ensuring that all balances of the AL group members’ PM accounts are levelled out, so that none of these accounts have a debit balance at the end of the day or, where applicable, a debit balance not secured by eligible collateral (hereinafter such procedure is referred to as ‘levelling out’);
Alla likviditetstransaktioner vid dagens slut mellan AL-gruppmedlemmarnas PM-konton som säkerställer att alla AL-gruppmedlemmarna saldon på PM-konton jämnas ut, så att inget av dessa konton har ett debetsaldo vid dagens slut eller, där det är tillämpligt, ett debetsaldo som inte har en godtagbar säkerhet (nedan kallas ett sådant förfarande för utjämning).

Accounts opened outside the PM by a participating NCB for entities other than credit institutions and ancillary systems shall be governed by the rules of such participating NCB.
Konton som öppnas utanför PM av en deltagande nationell centralbank för andra enheter än kreditinstitut och anslutna system skall styras av reglerna för en sådan deltagande nationell centralbank.

(c) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system.
c) från PM-kontot till det spegelkonto som förvaltas av det anslutna systemet.

Fadil arrived at his house at 9 pm.
Fadil anlände till sitt hus kl. 20.

ASSESSMENT CRITERIA FOR NOx AND PM REDUCTION REC
BEDÖMNINGSKRITERIER FÖR EFTERMONTERING AV ANORDNINGAR FÖR BEGRÄNSNING AV PARTIKEL- OCH NOx-UTSLÄPP

the long settlement banks' PM accounts shall be credited only after all short settlement banks' PM accounts are debited.
de långa likvidbankernas PM-konton ska krediteras endast efter det att alla korta likvidbankers PM-konton debiterats.

— ‘credit instruction’ means a payment instruction submitted by an AS and addressed to the ASCB to debit one of the accounts kept and/or managed by the AS in the PM, and to credit a settlement bank’s PM account or sub-account by the amount specified therein,
— kreditinstruktion: en betalningsinstruktion som lämnas av ett anslutet system och som är riktad till ASCB om att debitera ett av de konton som hålls och/eller hanteras av det anslutna systemet i PM, och att kreditera en likvidbanks PM-konto eller underkonto med det belopp som anges däri,

Applicants shall operate as PF during all sections of the skill test, except for abnormal and emergency procedures, which may be conducted as PF or PM in accordance with MCC.
Sökanden ska agera som PF under alla sektioner i flygprovet, förutom vid onormala procedurer och nödförfaranden vilka kan utföras som PF eller PM i enlighet med MCC.

debit mandate means an authorisation by a settlement bank in the form provided by the Eurosystem CBs in the static data forms addressed to both its AS and its SCB, entitling the AS to submit debit instructions, and instructing the SCB to debit the settlement bank’s PM account or sub-account as a result of debit instructions
debiteringsmandat: en auktorisation av en likvidbank i den form som tillhandahålls av centralbankerna inom Eurosystemet i de formulär för basdata som är riktade till både dess anslutna system och SCB, som ger det anslutna systemet befogenhet att inlämna debiteringsinstruktioner, och instruera SCB att debitera likvidbankens PM-konto eller underkonto som resultat av debiteringsinstruktioner

Preference should be given to an approach that does not entail important resource investment and that allows for the adaptation of the measurement requirements to future developments (e.g. the forthcoming European standard method on PM#,# measurements, technical developments by instrument manufacturers, the upcoming regulation on heavy metals
Förtur bör ges till tillvägagångssätt som inte innebär betydande resursinvesteringar och som tillåter att mätkraven anpassas till den framtida utvecklingen (t.ex. den framtida europeiska standardmetoden för mätning av PM#,#, instrumenttillverkarnas tekniska framsteg och den kommande regleringen av tungmetaller

In such a case, all the PM accounts of the AL group shall form part of the CAI group
I ett sådant fall skall alla PM-konton i en AL-grupp utgöra en del av CAI-gruppen

A number of fishing opportunities are marked as "pm" (pro memoria) in this proposal.
En del av fiskemöjligheterna i detta förslag har märkts med förkortningen pm (pro memoria, dvs. uppgift saknas).

The focus is on PM health impacts, because these are most damaging, and can be monetised and so easily compared with costs.
Inriktningen ligger på hälsoeffekterna av partiklar, eftersom dessa är skadligast och kan värderas i monetära termer, vilket gör att de enkelt kan jämföras med kostnaderna.

The first daughter directive (#/#/EC), on limit values for NOx, SO#, Pb and PM in ambient air, came into force in July
Det första dotterdirektivet (#/#/EG) om gränsvärden för svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxider, partiklar och bly i luften trädde i kraft i juli

In relation to each of the PM accounts of the AL group members, the relevant provisions of the [insert reference to the arrangements implementing the Harmonised Conditions] shall govern any matter not expressly governed by this agreement.
I förhållande till AL-gruppmedlemmarnas PM-konton ska bestämmelserna i [ange referens till det/de arrangemang som genomför de harmoniserade villkoren] reglera alla frågor som inte uttryckligen regleras genom detta avtal.

Specific condition for PM 10 : site-specific dispersion characteristics, adverse climatic conditions or transboundary contributions
Särskilt villkor för PM 10 : platsspecifika spridningsförhållanden, ogynnsamma klimatförhållanden eller bidrag från gränsöverskridande luftföroreningar

PM number
Antal partiklar

This agreement shall be governed, construed and implemented in accordance with the [insert reference to the law governing the PM account of the AL group manager held with the managing NCB].
Detta avtal ska styras, tolkas och tillämpas i enlighet med [ange referens till den lag som tillämpas på det PM-konto som AL-gruppledaren innehar hos den verkställande nationella centralbanken].

We'd like a comment from the PM when we run the story in the morning.
Vi vill gärna ha en kommentar av statsministern till i morgon bitti.