primary standard oor Sweeds

primary standard

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

primärnormal

primärstandard

voorbeelde

The OIEISS, the OIEELISAWPSS, the OIEELISASPSS and the OIEELISANSS are international primary standards from which secondary reference national standards
OIEISS, OIEELISAWPSS, OIEELISASPSS, och OIEELISANSS är internationella primärstandarder utifrån vilka sekundära nationella referensstandarder (arbetsstandarder) måste skapas för varje test i de enskilda medlemsstaterna

Dose measurements should be carried out by using recognised dosimetry systems, and the measurements should be traceable to primary standards.
Mätningarna bör utföras med godkända dosmätare och därefter relateras till basnormer.

Dose measurements should be carried out by using recognised dosimetry systems, and the measurements should be traceable to primary standards
Mätningarna bör utföras med godkända dosmätare och därefter relateras till basnormer

2.6. Dose measurements should be carried out by using recognised dosimetry systems, and the measurements should be traceable to primary standards.
2.6 Mätningarna bör utföras med godkända dosmätare och därefter relateras till basnormer.

To standardize, weigh 1 75 g of potassium iodate, KIO3, primary standard grade, dried at 180 oC into a 500 ml volumetric flask and dilute to the mark with water.
För ställningen skall 1,5 g kaliumjodat, KIO3, bästa standardkvalitet, torkat vid 180 °C, vägas upp i en 500 ml mätkolv och spädas med vatten upp till märket.

2.1.5. The OIEISS, the OIEELISAWPSS, the OIEELISASPSS and the OIEELISANSS are international primary standards from which secondary reference national standards ("working standards") must be established for each test in each Member State.
2.1.5 OIEISS, OIEELISAWPSS, OIEELISASPSS, och OIEELISANSS är internationella primärstandarder utifrån vilka sekundära nationella referensstandarder (arbetsstandarder) måste skapas för varje test i de enskilda medlemsstaterna.

(c) calibration of the standard secondary reference national standard sera ("working standards") against the primary international standard serum referred to in paragraph 2.1;
c) kalibrering av de sekundära nationella referensstandardserumen (arbetsstandarder) mot de internationella primärstandardserum som avses i punkt 2.1.

(c) calibration of the standard secondary reference national standard sera (‘working standards’) against the primary international standard serum referred to in paragraph 2.1;
c) kalibrering av de sekundära nationella referensstandardserumen (arbetsstandarder) mot de internationella primärstandardserum som avses i punkt 2.1.

- development and validation of analytical reference methods for elements and their chemical forms, radionuclides and organic constituents; research on radionuclide metrology for the preparation of primary standards, equipment calibrations and determination of trace elements.
- Utveckling och utvärdering av analytiska referensmetoder för element och deras kemiska former, radionuklider och organiska ämnen. Forskning om radionuklidmätning vid förberedelse av primärstandarder, kalibrering av utrustning och bestämning av spårelement.

- development and validation of analytical reference methods for elements and their chemical forms, radionuclides and organic constituents; research on radionuclide metrology for the preparation of primary standards, equipment calibrations and determination of trace elements,
- Utveckling och validering av analytiska referensmetoder för element och deras kemiska former, radionuklider och organiska ämnen. Forskning om radionuklidmätning vid förberedelse av primärstandarder, kalibrering av utrustning och bestämning av spårelement.

The OIEISS, the OIEELISAWPSS, the OIEELISASPSS and the OIEELISANSS are international primary standards from which secondary reference national standards serum (working standards) must be established for each test referred to in #.#.# in each Member State
OIEISS, OIEELISAWPSS, OIEELISASPSS, och OIEELISANSS är internationella primärstandarder utifrån vilka sekundära nationella referensstandardserum (arbetsstandarder) måste skapas för varje test enligt #.#.# i varje enskild medlemsstat

The OIEISS, the OIEELISAWPSS, the OIEELISASPSS and the OIEELISANSS are international primary standards from which secondary reference national standards serum (working standards) must be established for each test referred to in 2.1.1 in each Member State.
OIEISS, OIEELISAWPSS, OIEELISASPSS, och OIEELISANSS är internationella primärstandarder utifrån vilka sekundära nationella referensstandardserum (arbetsstandarder) måste skapas för varje test enligt 2.1.1 i varje enskild medlemsstat.

The IRMM's pioneering work in producing the world's first PIGS, in the Avogadro project and in realisation of the Becquerel as the world primary standard for radioactivity measurements further complement its role in developing this system.
IRMM:s pionjärarbete med att framställa världens första gasisotopstandarder (PIGS), med Avogadro-projektet och med att få Becquerel accepterat som världens primära standard för mätning av radioaktivitet kompletterar ytterligare institutet roll i arbetet med detta system.

2.1.6. The OIEISS, the OIEELISAWPSS, the OIEELISASPSS and the OIEELISANSS are international primary standards from which secondary reference national standards serum (working standards) must be established for each test referred to in 2.1.1 in each Member State.
2.1.6 OIEISS, OIEELISAWPSS, OIEELISASPSS, och OIEELISANSS är internationella primärstandarder utifrån vilka sekundära nationella referensstandardserum (arbetsstandarder) måste skapas för varje test enligt 2.1.1 i varje enskild medlemsstat.

The standard sera are international primary reference standards from which national secondary reference standards must be established for each test for use in each Member State against which working standards must be calibrated.
Standardserumen utgör här primära internationella referensstandarder, från vilka sekundära nationella referensstandarder skall fastställas för varje test som skall tillämpas i medlemsstaterna. De sekundära referensstandarderna skall sedan användas för kalibrering av arbetsstandarder.

PIGS // Primary Isotopic Gas Standards
PIGS // Primära isotopgasstandarder

(96) As standard primary aluminium, high-purity aluminium is traded on a worldwide basis.
(96) Liksom normalrent primäraluminium handlas högrent aluminium på världsmarknaden.

(22) Standard primary aluminium, designated as 99,7 % or P1020, contains 0,10 % and 0,20 % iron and silicon impurities, respectively.
(22) Normalrent primäraluminium, som betecknas som 99,7 % eller P1020, innehåller 0,10 % respektive 0,20 % järn- och kiselföroreningar.

BCBS The Basel Committee on Banking Supervision ( BCBS ) is the primary global standard-setter for the prudential regulation of banks and provides a forum for cooperation on banking supervisory matters.
Baselkommittén för banktillsyn Baselkommittén för banktillsyn är den främsta globala normgivaren när det gäller bankreglering, och kommittén tillhandahåller ett forum för samarbete om frågor som rör banktillsyn.

Thus, United States and Canadian producers achieve 98.5% purity levels, whilst PEM manages only 97% in its standard primary calcium metal.
De amerikanska och kanadensiska producenterna uppnår således en renhetsgrad på 98,5 procent, medan PEM endast uppnår 97 procent i sin primära kalciummetall av standardkvalitet.