quince oor Sweeds

quince

/kwɪns/ naamwoord

The pear-shaped fruit of a small tree of the rose family, Cydonia oblonga.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kvitten

naamwoord algemene

tree

You've developed a taste for quince, I see.
Tycker du om du kvitten nu?

Quince

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kvitten

Soortgelyke frases

quince cheese
Kvittenpastej

voorbeelde

Apples, pears and quinces, fresh
Äpplen, päron och kvittenfrukter, färska

You said quince.
Du sa quince.

0808 | Apples, pears and quinces, fresh |
0808 | Äpplen, päron och kvittenfrukter, färska |

— quinces (Cydonia oblonga Mill.),
— kvitten (Cydonia oblonga Mill.),

Did you hear that, Quince?
Hörde du Quince?

quinces (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)
Kvitten (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

Quinces
Kvitten

Retailing in shops, retailing via electronic media or global computer networks of milk products, cheese, curd, yoghurt, milk beverages, milk predominating, kephir, bifidus, L.casei, cream (dairy products) and cream substitutes, edible fats, pre-cooked dishes made from meat, fish, poultry or vegetables, croquettes, San Jacobos (ham and cheese escalopes), pastry, quince jellies, edible ices
Detaljförsäljning eller detaljhandelsförsäljning, detaljförsäljning via elektroniska medier eller globala datornät av mjölkprodukter, ost, filmjölk, yoghurt, mjölkdrycker (mjölk övervägande), kefir, bifidus, L.casei, grädde och gräddersättningar, matfett, färdiglagade rätter av kött, fisk, fjäderfä eller grönsaker, kroketter, stekt kött (San Jacobo), bagerivaror, kvittenmarmelad, glass

- Quinces
- Kvittenfrukter

Richie Ryan (Stan Kirsch) was introduced as a thief breaking into their shop and witnessing the confrontation between Duncan, the evil Immortal Slan Quince (Richard Moll) and Duncan's fellow clansman Connor MacLeod, the hero from the movies.
I pilotavsnittet introduceras även Richie Ryan (Stan Kirsch) som en tjuv som gått in i Duncans affär och råkar se en konfrontation mellan Duncan, den onde odödlige Slan Quince (Richard Moll) och en kamrat till Duncan från samma klan Connor MacLeod, hjälten från de första filmerna.

— Apples, quinces, pears, peaches, figs, grapes and pulps thereof
— Äpplen, kvittenfrukter, päron, persikor, fikon, druvor och pressmassa från dessa frukter

Well, at least Quince and Papi'd be dead.
Tja, då är åtminstone Quince och Papi döda.

Pears and quinces
Päron och kvittenfrukter

The nose generally features floral scents or aromatic notes (acacia, limeflower, etc.) together with fruity notes reminiscent of pear, peach, quince, toasted almond, raisins or honey, all complemented by a slight mineral flavour.
Vinet har i allmänhet aromatiska och blommiga dofter eller toner (akacia, lind...) blandade med fruktiga toner som kan påminna om päron, persika, kvitten, brända mandlar, torra russin, honung, vilket berikas med en antydan till mineralitet.

Apples, pears and quinces
Äpplen, päron och kvittenfrukter

Quince tea
Kvitten-te

Pale green or pale straw-coloured, with a specific aroma imparted by the grape variety that is reminiscent of quince, wild pear and medicinal plants.
Ljust grönt eller ljust halmfärgat med en specifik arom som härrör från druvsorten och som har toner av kvitten, vildpäron och medicinalväxter.

Hectares of orchards of pome fruits such as apples (Malus spp.), pears (Pyrus spp.), quinces (Cydonia oblonga Mill.) or medlars (Mespilus germanica, L.).
Hektar fruktodlingar med kärnfrukter, såsom äpplen (Malus spp.), päron (Pyrus spp.), kvitten (Cydonia oblonga Mill.) eller mispel (Mespilus germanica, L.).

The Authority concluded that concerning the MRLs for quinces, medlars, loquat, avocados, gherkins, cotton seed, barley, buckwheat, millet, oats, rice, rye, sorghum, wheat, spices from seeds and sugar beet (root), no information was available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller kvitten, mispel, japansk mispel, avokado, druvgurkor, bomullsfrö, korn, bovete, hirs, havre, ris, råg, durra/sorgum, vete, frökryddor och sockerbetsrötter och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.