registry key oor Sweeds

registry key

An identifier for a record or group of records in the registry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

registernyckel

An identifier for a record or group of records in the registry.

voorbeelde

New registry key for hiding the Synchronization Status dialog for new users
Ny registernyckel för att dölja dialogrutan Synkroniseringsstatus för nya användare

Then, go to each registry key in its Wow6432Node location for 32-bit applications.
Gå sedan till varje registernyckel på dess Wow6432Node-plats för 32-bitarsprogram.

To enable password log in, follow the steps above but add the PasswordEnabled DWORD to the registry key.
Aktivera lösenordsinloggning genom att följa stegen ovan och lägga till DWORD PasswordEnabled i registernyckeln.

Verify the following registry key is set exactly as shown below.
Kontrollera att följande registernyckel är inställd exakt som visas nedan.

You can disable contact sharing for a user by adding a registry key on each person's computer.
Du kan inaktivera kontaktdelning för en användare genom att lägga till en registernyckel på varje persons dator.

Resolution: GASMO installation now checks the correct Registry keys and values to detect Click-to-Run versions of Outlook.
Lösning: Vid installationen av GASMO kontrolleras nu rätt registernycklar och värden för att identifiera Klicka-och-kör-versioner av Outlook.

You do this by creating a Windows registry key on the user's computer (do this before they create their Google Apps profile).
Du gör detta genom att skapa en Windows-registernyckel på användarens dator (gör det innan användaren skapar sin Google Apps-profil).

To enable different logging levels (Information, Verbose, or Performance) for GSSMO, edit the tracing registry key and its accompanying level DWORD value.
Om du vill aktivera de olika loggnivåerna (Information, Verbose eller Performance) för GSSMO ändrar du registernyckeln Tracing och dess tillhörande DWORD-värde.

If you later want to stop sending crash reports and usage statistics, you can modify your Windows registry by changing following registry key values to 0:
Om du senare vill sluta skicka kraschrapporter och användningsstatistik kan du ändra Windows-registret genom att ändra följande registernyckelvärden till 0:

Note: If you're running a 32-bit version of Outlook on a 64-bit version of Windows, you'll need to add these registry keys in the correct location for 32-bit applications.
Obs! Om du kör en 32-bitarsversion av Outlook på en 64-bitarsversion av Windows måste du lägga till de här registernycklarna på rätt plats för 32-bitarsapplikationer.

Entering safe mode after attempting to use HijackThis results in a true Blue Screen of Death, which cannot be recovered from without either restoring the deleted safe mode registry keys, or a reinstalled version of Windows.
Att starta i "Säkert läge" efter försök att använda HijackThis resulterar i en riktigt Blue Screen of Death, vilken kan bli avhjälpt med antingen återställa dom raderade index nycklarna för "Säkerhet läge" eller en ominstallation av Windows.

These registries should constitute key instruments to increase knowledge on rare diseases and develop clinical research.
Dessa register är några av de viktigaste verktygen för att öka kunskapen om sällsynta sjukdomar och utveckla klinisk forskning.

Keeping a registry is a key element for the system of identification and registration
Registreringen har avgörande betydelse i systemet med identifiering och registrering

The financial strength of the Registry is a key element in ensuring credibility of the .eu domain.
Domänadministratörens finansiella styrka är ett nyckelelement när det gäller att garantera .eu-domänens trovärdighet.

Registries and databases constitute key instruments to increase knowledge on rare diseases and develop clinical research.
Register och databaser är några av de viktigaste verktygen för att öka kunskapen om sällsynta sjukdomar och utveckla klinisk forskning.

Registries and networks are key instruments in increasing knowledge of rare diseases and in developing clinical research.
Register och nätverk är viktiga verktyg för att öka kunskapen om sällsynta sjukdomar och utveckla klinisk forskning.

When you modify the registry, you get a key, a value name (DWORD value or String value), and value data.
När du ändrar registret får du en nyckel, ett värdenamn (DWORD-värde eller strängvärde) och värdedata.

Land registry is a key element in determining property ownership rights; furthermore, there is concern that registers do not always reflect the property rights of third parties.
Fastighetsregistret spelar en central roll när äganderätten till viss egendom skall fastställas. För övrigt verkar registreringen inte alltid omfatta tredje mans rättigheter med avseende på egendomen.

The Commission has been monitoring the financial situation of the Registry, which is a key component of the sustainability of ‘.eu’.
Kommissionen har övervakat domänadministratörens finansiella situation, som är en central faktor för .eu-domänens hållbarhet.

For instance, the Romanian authorities claimed that the absence of a land registry, which is key to identify owners of land, constitutes an important impediment for the implementation of green infrastructure.
De rumänska myndigheterna hävdar till exempel att avsaknaden av ett fastighetsregister gör det avsevärt mycket svårare att skapa grön infrastruktur, eftersom man inte vet vem som 37 Ruta 12 – Kombination av gråa och gröna metoder i Spanien Fas I av det projekt vi besökte pågick under perioden 2007 – 2013 då man byggde en vanlig rektangulär kanal i betong.

Rare disease registries and information networks are key instruments for increasing knowledge about rare diseases and developing clinical research.
Register och informationsnätverk för sällsynta sjukdomar är viktiga verktyg för att öka kunskapen om sällsynta sjukdomar och driva på den kliniska forskningen.

You must open the registry, create or locate the key, create a value for the key, and then modify the value with data.
Du måste öppna registret, skapa eller leta reda på nyckeln, skapa ett värde för nyckeln och sedan ändra värdet med data.

The key financial aspects of the Registry remained stable in 2015 and 2016.
Registreringsenhetens finansiella nyckeltal var stabila 2015 och 2016.