showerhead oor Sweeds

showerhead

naamwoord

A perforated nozzle that showers water on a bather. Some can spray different patterns of water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dusch

naamwoord w

apparat som strilar vatten och som används när man tvättar kroppen

That's one in the lamp, one in the showerhead in the bathroom.
Det är en i lampan, en i dusch i badrummet.

duschhuvud

onsydig

perforated nozzle that showers water on a bather

duschmunstycke

naamwoord onsydig

apparat som strilar vatten och som används när man tvättar kroppen

Best results are obtained when a showerhead is used.
De bästa resultaten uppnås när ett duschmunstycke används.

voorbeelde

Showers, in particular hand-held showers and Showerheads, wall-mounted showers, shower nozzles for use in the kitchen, and components and spare parts for the aforesaid goods
Duschar,Speciellt handduschar och Duschstrilar,Väggduschar, köksduschar, samt delar och reservdelar till nämnda varor

Sanitary tapware designed to be fitted to a water supply that is already temperature controlled and showerheads shall be exempted from this criterion.
Sanitetsarmaturer som är utformade för att kopplas till en vattentillförsel som redan är temperaturreglerad samt duschmunstycken ska inte omfattas av detta kriterium.

Faucets, showerheads, hand showers, and bath and shower trim, namely thermostatic trim, volume control trim, shower faucet trim, and pressure-balancing valve trim
Kranar, duschstrilar, handduschar, och bad- och duscharmaturer, nämligen termostatiska armaturer, volymkontrollarmaturer, duschkransarmaturer och tryckreglerventilsarmaturer

Showerheads and showers (3)
Duschmunstycken och duschar (3)

Sanitary ware, and water and energy conservation products, namely, faucets, showerheads, toilets, sinks, water diverters for toilet tanks, faucet aerators, faucet sprayers, and thermostats for use in sanitary ware, water and energy conservation products
Sanitetsgods och vatten- och energibevaringsprodukter, nämligen kranar, duschstrilar, toaletter, diskbänkar, vattenavledare för toaletttankar, luftningsanordningar för kranar, kranstrilmunstycken, och termostater för användning i sanitetsgods, vatten- och energibevaringsprodukter

Plumbing products, namely faucets, showerheads and bath spouts
Rörmakeriprodukter, nämligen kranar, duschmunstycken och badkarsarmaturer

Showers and showerheads
Duschar och duschmunstycken

I listened to water gather along the ridge of the showerhead until it formed a large drop and fell.
Jag lyssnade på vattnet som samlades längs kanten på duschmunstycket tills det bildat en stor droppe som föll.

The product group ‘sanitary tapware’ shall comprise: household taps, showerheads and showers which are mainly used to derive water for personal hygiene, cleaning, cooking and drinking, including when they are marketed for non-domestic use.
Produktgruppen ”sanitetsarmaturer” ska omfatta blandare, duschmunstycken och duschar för hushållsbruk som främst används för att tappa vatten för personlig hygien, rengöring, matlagning och som dricksvatten, även när de marknadsförs för andra ändamål än hushållsbruk.

Swallow the showerhead or shut up.
Svälj duschen eller håll truten!

For sanitary tapware (except showerheads) which is not equipped with time control devices, the following text shall be visibly reproduced on the packaging of the product:
Sanitetsarmaturer (utom duschmunstycken) som inte är utrustade med en anordning för tidsstyrning ska ha följande text synligt återgiven på produktens förpackning:

Liquid chemical preparations for the descaling of kettles, irons and showerheads
Flytande kemiska preparat för borttagning av glödskal från kittlar, strykjärn och duschspridare

Hey, there is lava water spewing from the showerheads
Vattnet är kokhett

The showerhead from Psycho.
Duschen från " Psycho ".

Plumbing products, namely showerheads, handheld showers and faucets
Rörmokeriprodukter, Nämligen duschstrilar, Handhållna duschar och Vattenkranar

‘shower’ means a combination of showerhead and interrelated control valves and/or devices packaged and sold as a kit;
3. dusch: en kombination av duschmunstycke och tillhörande reglerventiler och/eller anordningar som är förpackade och säljs som en sats,

Showerheads and settings therefor
Duschstrilar och beslag för dem

Handheld showerheads
Handhållna duschmunstycken

Showerheads, bathtubs and the like
Duschstrilar, badkar och liknande

White residue on the showerhead that looked like old toothpaste.
Vita avlagringar på duschslangen som såg ut som gammal tandkräm.

Showerheads and showers (2)
Duschmunstycken och duschar (2)

For ‘restricted flow showerheads’ information should be placed on the product sheet regarding the need of checking the compatibility when used with electric shower, e.g. ‘please check that this restricted flow showerhead is compatible with your existing shower system in case you plan to use it with an electric shower’.
För ”snålspolande duschmunstycken” bör produktbladet innehålla information om behovet av att kontrollera kompatibiliteten med en elektrisk dusch, t.ex. ”kontrollera att detta snålspolande duschmunstycke är kompatibelt med ditt nuvarande duschsystem om du tänker använda det med en elektrisk dusch”.

Showerhead's leaking.
Duschhandtaget läcker.