snapper oor Sweeds

snapper

naamwoord

(Australian, New Zealand) The fish Chrysophrys auratus , but usually the adult fish of that species, with the young instead called cockney then red bream then squire, before reaching adulthood. (Reference: Australian Fish and How to Catch Them , Richard Allan, 1990, ISBN 1-86302-674-6, page 309. And Snapper entry in An Encyclopedia of New Zealand , 1966 [1])

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

snapper

free software

and only seven of them were really red snapper,
och bara sju av dem var röd snapper,

Soortgelyke frases

two-spot red snapper
Lutjanus bohar

Mangrove snapper
Grå snapper

red snapper
Röd snapper · röd snapper

[[:w:en:Emperor red snapper
[[:w:sv:Kejsarsnapper

Lane snapper
Randig snapper

voorbeelde

(1) To issue those fishing authorisations, proof must be produced that a valid contract exists between the ship owner applying for the fishing authorisation and a processing undertaking situated in the Department of French Guiana, and that it includes an obligation to land at least 75 % of all snapper catches from the vessel concerned in that department so that they may be processed in that undertaking's plant.
(1) För att dessa fisketillstånd ska kunna utfärdas måste bevis företes på att ett giltigt avtal finns mellan den fartygsägare som ansöker om fisketillståndet och ett förädlingsföretag i det franska departementet Franska Guyana och att avtalet innehåller en förpliktelse att landa minst 75 % av alla fångster av snapperfiskar från det aktuella fartyget i det departementet så att fångsterna kan förädlas i nämnda förädlingsföretag.

(44)In accordance with the declaration by the Union addressed to the Bolivarian Republic of Venezuela on the granting of fishing opportunities in Union waters to fishing vessels flying the flag of Bolivarian Republic of Venezuela in the exclusive economic zone off the coast of French Guiana 16 , it is necessary to fix the fishing opportunities for snapper available to Venezuela in Union waters.
(44)I enlighet med unionens förklaring till Bolivarianska republiken Venezuela om beviljande av fiskemöjligheter i unionens vatten för fiskefartyg som för Bolivarianska republiken Venezuelas flagg i den exklusiva ekonomiska zonen utanför Franska Guyanas kust 16 , är det nödvändigt att fastställa Venezuelas fiskemöjligheter för snapperfiskar i unionens vatten.

Snapper fishing licences shall be granted subject to an undertaking by the owner of the vessel concerned to land 75 % of the catches in the French department of Guiana.
Licenser för fiske efter snapperfisk skall beviljas under förutsättning att ägaren till det aktuella fartyget förpliktar sig att landa 75 % av fångsterna i franska departementet Guyana.

Snappers (6) (French Guyana waters)
Snapperfiskar (6) (Franska Guyanas vatten)

Although Snapper would crucify me.
Men Snapper skulle korsfästa mig.

Snappers, jobfishes, n.e.i.
Gruntfiskar, snapperfiskar e.a.a.

(6) To be fished exclusively with long lines or traps (snappers) or long lines or mesh nets having a minimum mesh of 100 mm, at depths greater than 30 m (sharks).
(6) Får endast fiskas med långrev eller fällor (snapperfiskar) eller långrev eller nät med maskor som är minst 100 mm i vatten djupare än 30 m (hajar).

(37) To issue those fishing authorisations, proof must be produced that a valid contract exists between the ship owner applying for the fishing authorisation and a processing undertaking situated in the Department of French Guiana, and that it includes an obligation to land at least 75 % of all snapper catches from the vessel concerned in that department so that they may be processed in that undertaking's plant.
(37) För att dessa fisketillstånd ska kunna utfärdas måste bevis företes på att ett giltigt avtal finns mellan den fartygsägare som ansöker om fisketillståndet och ett förädlingsföretag i det franska departementet Franska Guyana och på att avtalet innehåller en förpliktelse att landa minst 75 % av alla fångster av snapperfiskar från det aktuella fartyget i det departementet så att fångsterna kan förädlas i nämnda förädlingsföretag.

(3) To issue these licences, proof must be produced that a valid contract exists between the vessel owner applying for the licence and a processing undertaking situated in the Department of French Guyana and that it includes an obligation to land at least 75 % of all snapper catches or 50 % of all shark catches from the vessel concerned in that department so that they may be processed in that undertaking's plant.
(3) För att en sådan licens ska kunna utfärdas måste det bevisas att ett giltigt avtal finns mellan den fartygsägare som ansöker om licensen och ett förädlingsföretag i det franska departementet Guyana och att avtalet innehåller en förpliktelse att landa minst 75 % av fångsterna av all snapperfisk, eller 50 % av fångsterna av all haj från det aktuella fartyget i det departementet så att fångsterna kan förädlas i nämnda förädlingsföretag.

And... and I can talk to Snapper for you, if you want me to.
Jag kan prata med Snapper åt dig om du vill.

Thunnidae: kg // Snapper (Lutjanidae): kg
Thunnidae: kg // Snapperfiskar (Lutjanidae): kg

(1) To issue those fishing authorisations, proof must be produced that a valid contract exists between the ship owner applying for the fishing authorisation and a processing undertaking situated in the Department of French Guiana, and that it includes an obligation to land at least 75 % of all snapper catches from the vessel concerned in that department so that they may be processed in that undertaking's plant.
(1) För att dessa fisketillstånd ska kunna utfärdas måste bevis företes på att ett giltigt avtal finns mellan den fartygsägare som ansöker om fisketillståndet och ett förädlingsföretag i det franska departementet Franska Guyana och att avtalet innehåller en förpliktelse att landa minst 75 % av fångsterna av all snapperfisk från det aktuella fartyget i det departementet, så att fångsterna kan förädlas i nämnda förädlingsföretag.

Snappers
Gruntfiskar

Tessmacher, get Snapper on the line.
Tessmacher. Ring upp Snapper.

Snappers (21) (French Guyana waters)
Snapperfiskar (21) (Franska Guyanas vatten)

Mama, when we go to the Great Escape, can we get on the Neck Snapper?
När vi går på Den Stora Flykten, får jag åka Nackbrytaren?

To issue these licences, proof must be produced that a valid contract exists between the ship owner applying for the licence and a processing undertaking situated in the French Department of Guyana, and that it includes and obligation to land at least 75 % of all snapper catches, or 50 % of all shark catches from the vessel concerned in that department so that they may be processed in that undertaking's plant.
För utfärdande av en sådan licens skall det bevisas att ett giltigt avtal finns mellan den fartygsägare som ansöker om licensen och ett förädlingsföretag i franska departementet Guyana och att avtalet innehåller en förpliktelse att minst landa 75 % av fångsterna av all snapperfisk, eller 50 % av fångsterna av all haj från det aktuella fartyget i departementet så att fångsterna skall kunna förädlas i det förädlingsföretaget.

Snappers (4) (French Guyana waters)
Snapperfiskar (4) (Franska Guyanas vatten)

Snappers (3) (French Guyana waters)
Snapperfiskar (3) (Franska Guyanas vatten)

(1) To issue those fishing authorisations, proof must be produced that a valid contract exists between the ship owner applying for the fishing authorisation and a processing undertaking situated in the Department of French Guiana, and that it includes an obligation to land at least 75 % of all snapper catches from the vessel concerned in that department so that they may be processed in that undertaking's plant.
(1) För att dessa fisketillstånd ska kunna utfärdas måste bevis företes på att ett giltigt avtal finns mellan den fartygsägare som ansöker om fisketillståndet och ett förädlingsföretag i det franska departementet Franska Guyana och på att avtalet innehåller en förpliktelse att landa minst 75 % av alla fångster av snapperfiskar från det aktuella fartyget i det departementet så att fångsterna kan förädlas i nämnda förädlingsföretag.

Snappers (French Guiana waters)
Snapperfiskar (Franska Guyanas vatten)

Snappers (1) (French Guyana waters)
Snapperfiskar (1) (Franska Guyanas vatten)

Look at those snappers, Ralph
Vilka käftar, va?

Red snapper (Lutjanus purpureus), fresh, chilled, for processing (1) (2)
Röd snapper (Lutjanus purpureus), färsk eller kyld, för beredning (1) (2)