spurge oor Sweeds

spurge

/spɜːrdʒ/ werkwoord, naamwoord

Any plant of the genus Euphorbia exuding a bitter milky juice which was formerly used as a purgative.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

törel

törelsläktet

Spurge

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Törelsläktet

Soortgelyke frases

Spurge-laurel
Lagertibast

spurge laurel
tibast

Spotted Spurge
Fläcktörel

Marsh Spurge
Kärrtörel

Sea Spurge
Fetbladstörel

cypress spurge
Vårtörel · vårtörel

dwarf spurge
Småtörel

Spurge Hawk-moth
Vitsprötad skymningssvärmare

Spurge family
Törelväxter

voorbeelde

(II) #4 Alluaudias, didiereas DIOSCOREACEAE Yams Dioscorea deltoidea (II) #4 Elephant’s foot DROSERACEAE Sundews Dionaea muscipula (II) #4 Venus fly-trap EUPHORBIACEAE Spurges Euphorbia spp.
(II) #4 DIOSCOREACEAE Jamsväxter Dioscorea deltoidea (II) #4 DROSERACEAE Sileshårsväxter Dionaea muscipula (II) #4 Venusflugfälla EUPHORBIACEAE Törelväxter Euphorbia spp.

Here he specialized in studies of Orchidaceae (orchids) and Euphorbiaceae (spurges).
Där studerade han speciellt Orchidaceae (orkideer) och Euphorbiaceae (törel).

Smokers are still used and natural, traditional plant products such as spurge (Euphorbia spp.), verode (Kleinia neriifolia), pine, agave (Agave spp.) or conifers (dried leaves or needles of Pinus canariensis) are used as fuel.
Man använder fortfarande en rökpust och traditionella naturliga växtprodukter såsom törelväxter (Euphorbia spp.), verode (Kleinia neriifolia), tall, agave (Agave spp.) eller barrträd (torra barr eller bitar av kanarietall).

All these factors shape the different vegetation zones from sea to summit, notably: tabaibales and cardonales (spurge scrub), thermophilous woodland (Spanish juniper, mastic trees, wild olive, etc.), monteverde (laurel forests — mainly in the north of the island), pine forest and retamar de cumbre (summit broom scrub), forming a very specific and varied flora which has earned Tenerife the popular epithet of ‘miniature continent’.
Alla dessa faktorer är avgörande för de olika vegetationsnivåerna, från kusten till topparna, bland vilka man kan framhålla vegetationsbildningen ”cardonales-tabaibales”, termofila skogar (enar, mastixträd, vildolivträd etc.), ”monteverde” (gröna berg, huvudsakligen på öns nordsida), barrskog, ginstvegatation vid topparna, och ger upphov till en ytterst varierad och karakteristisk blomning som får folk att i dagligt tal kalla Teneriffa för en kontinent i miniatyr.

Urges the Commission and the Member States to reject the proposal by the United States and Mexico for the deletion of the cliff spurge (Euphorbia misera) from CITES Appendix II;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att avvisa Förenta staternas och Mexikos förslag om att stryka Euphorbia misera från bilaga II till Cites -konventionen.

Finland’s only original spurge is marsh spurge (E. palustris), in addition to which a couple of similar-sized species and several small annual species have settled in.
Vår enda ursprungliga törelart är kärrtöreln (E. palustris), men förutom den har ett par andra, rätt stora arter och någon mindre, ettårig art vandrat in till Finland.

Common in high-traffic areas, the spotted spurge is a good indicator of compacted soil and will even grow in the cracks of sidewalks if it has enough moisture.
Fläckörteln är vanlig i högtrafikerade områden, en bra indikator på packad jord och växer även i sprickor på trottoarer om den har tillräckligt med fukt.

“Ecology and management of leafy spurge (Euphorbia esula L.)”
Vargtörel (Euphorbia esula) är en växtart i familjen törelväxter.

Spurge for the entire experience
Spurge för hela upplevelsen

It is advised to use a recipe known folk healer Vanga.To do this, take the egg yolk, spurge (juice) - 3 grams.Drink for breakfast, lunch and dinner.With the help of the recipe, you can forget about the swelling for a long time.
Det rekommenderas att använda ett recept känt folk healer Vanga.För att göra detta, ta äggula, spurge (juice) - 3 gram.Dryck för frukost, lunch och middag.Med hjälp av receptet, kan du glömma svullnad under en lång tid.

Caper Spurge or Paper... Price €2.45 Caper Spurge or Paper Spurge Seeds (Euphorbia lathyris) Price for Package of 10 seeds.
Röd Durian Fröer, Durian... Pris 12,50 € Röd Durian Fröer, Durian Marangang (Durio Dulcis) Pris för Paket med 1 frön.

The Cypress Spurge is poisonous, but at the same time considered a medicinal plant.
Cypress Spurge är giftigt, men ses samtidigt som en läkemedelsväxt.

This feast of colour can be admired on the Finnish coast between Hamina and Pellinki – or in gardens where marsh spurge is sometimes grown as an ornamental.
Det här färgfyrverkeriet kan man ta del av längs Finska vikens kust mellan Fredrikshamn och Pellinge – eller i någon trädgård eftersom kärrtöreln också ibland odlas som prydnadsväxt.

belongs to the Spurge family, Euphorbiaceae and comes from Africa originally where it becomes a perennial tree, in the Mediterranean area it is a bush lasting 2-3 years while here with us it is an annual.
Tillhör familjen Törelväxter, Euphorbiaceae och kommer från det tropiska Afrika, där den blir till ett flerårigt träd. I medelhavaområdet blir den en 2-3-årig buske och här hos oss odlas den endast som annuell.

The scientific name of the family originates from the plant’s use as medicine: in ancient times in northern Africa the king of Numidia’s physician Euphorbius was so knowledgeable about spurges and their properties that the plants were named in his honour.
Det vetenskapliga namnet för släktet hänvisar till den här användningen: under antiken fanns i Nordafrika ett rike som hette Numidien och en av dess kejsare namngav törelväxterna efter sin livläkare Euphorbius, eftersom han kände de olika arterna och deras egenskaper så väl.

Marsh spurge thrives in the upper part of seashore meadows, growing as much as two metres in height, glowing yellow when it is in bloom and flushing red all over in the autumn.
Kärrtöreln trivs i den övre delen av havsstrandängar och är ett ståtligt inslag i landskapet eftersom den är upp till över en meter hög och glöder i gult då den blommar.

The Christ's thorn is native to Madagascar and is a spurge plant, which is the succulent equivalent of the poinsettia.
Kristi torn är infödd till Madagaskar och är en spurgeväxt, som är den succulenta motsvarigheten till poinsettia.

Even the orange flowering Himalayan spurge 'Fireglow Dark' is early.
Även den orangeblommande Himalayan-spurgen "Fireglow Dark" är tidig.

Then pay attention to this Rolling Spurge.
Var uppmärksam på denna Rolling Spurge.

The Little Marsh Spurge opens its buds now.
Den lokala kolumbinen öppnar sina knoppar i maj.