thermos flask oor Sweeds

thermos flask

naamwoord

vacuum flask that preserves temperature of hot or cold drinks

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

termos

eienaam, naamwoord algemene

behållare

Subject: Dangers of thermos flasks containing asbestos
Angående: Farliga termosar med asbest

voorbeelde

Wrigman’s Electrical made thermos flasks.
Wrigmans Elektriska tillverkade termosar.

It was the man with the thermos flask who answered.
Det var mannen med termosen som svarat

Karl Sommarøy animatedly toyed with a thermos flask someone had left behind the previous day.
Karl Sommarøy fingrade muntert på en termos som någon hade glömt kvar från igår.

Subject: Dangers of thermos flasks containing asbestos
Angående: Farliga termosar med asbest

Cool bags, thermos flasks
Kylväskor, termoskannor

Even Thermos flasks.
Till och med termosar.

Coffee-making machines with thermos flasks
Kaffemaskiner med termoskannor

Billy T. was loudly enthusiastic, and helped himself to coffee from the thermos flask.
Billy T. var högljutt begeistrad och försåg sig av kaffet från termosen

Insulated containers and thermos flasks
Isolerade behållare och termosflaskor

Thermos flasks (insulated bottles)
Termosar (termosflaskor)

Electrical thermos flasks
Elektriska termosflaskor

Thermos flasks, insulated vacuum bottles
Termoskannor, termosflaskor

Thermos flasks
Termoskannor

By the smallest of margins, he managed to avoid being struck on the head with a steel thermos flask.
Han hade med minsta möjliga marginal lyckats undvika att få en stål-termos i huvudet.

This concerns a wide range of products, among them building materials, household appliances, linings for car brakes or thermos flasks.
Detta gäller en rad olika produkter, bland annat byggnadsmaterial, hushållsutrustning, bilbromsar med asbestbelägg och termosflaskor.

She dropped it into her cup and swore when she discovered there was no more water in the thermos flask.
Hon öppnade den, la den i koppen och svor när hon upptäckte att det inte fanns mer varmt vatten i termosen

Household and kitchen containers included in class 21, in particular thermos flasks, containers and jugs, buckets, refrigerators for bottles and trays
Behållare och kärl för hushåll och kök, ingående i klass 21, speciellt termosar, behållare och kannor, hinkar, kylskåp för flaskor och brickor

Billy T. ran his fingers around the inside of two cups before filling them with coffee from a pump-action thermos flask.
Billy T. strök med fingrarna runt insidan av två koppar och hällde upp kaffe i dem från en pumptermos

Drinking flasks, Thermos flasks, household or kitchen utensils and containers, plates, cups, tableware, glasses, all the aforesaid goods being not of precious metals
Fältflaskor, termosar, redskap och behållare för hushåll eller kök, assietter, bägare, serviser, dricksglas, varvid ingen av dessa varor är tillverkad av ädelmetall

Drinking vessels, drinking bottles, kitchenware and camping utensils, insulated containers, bottles and vessels, thermos flasks, non-electric cool bags and boxes, glassware, porcelain and earthenware (not included in other classes)
Dryckeskärl, dricksflaskor, köks- och campingserviser, termosbehållare, -flaskor och -kärl, termoskannor, icke-elektriska kylväskor och -boxar, glasvaror, porslin och stengods (ej ingående i andra klasser)

non-electric household articles of all materials such as containers for bread, coffee, spices, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, ironing boards, letter boxes, feeding bottles, thermos flasks and ice boxes.
Hushållsartiklar som inte är elektriska, av alla material, som burkar för bröd, kaffe, kryddor m.m., sophinkar, papperskorgar, tvättkorgar, strykbrädor, brevlådor, nappflaskor, termosflaskor och kylväskor.

After having copied it, I hid it between the walls of a thermos flask full of coffee and carried it to brothers living along the Rhine River and in the Westerwald section of Germany.
Efter att ha kopierat det gömde jag det mellan väggarna på en termos full med kaffe och vidarebefordrade det till bröder som bodde utmed floden Rhen och i Westerwaldområdet.

— non-electric household articles of all materials such as containers for bread, coffee, spices, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, portable money-boxes and strong-boxes, towel rails, bottle racks, irons and ironing boards, letter boxes, feeding bottles, thermos flasks and ice boxes,
— Hushållsartiklar som inte är elektriska, av alla material, som burkar för bröd, kaffe, kryddor m.m., sophinkar, papperskorgar, tvättkorgar, portabla myntboxar och kassaskrin, handdukshängare, flaskställningar, strykjärn och strykbrädor, brevlådor, nappflaskor, termosflaskor och isskåp.

- non-electric household articles of all materials such as containers for bread, coffee, spices, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, portable money-boxes and strong-boxes, towel rails, bottle racks, irons and ironing boards, letter boxes, feeding bottles, thermos flasks and ice boxes,
- Hushållsartiklar som inte är elektriska, av alla material, som burkar för bröd, kaffe, kryddor m.m., sophinkar, papperskorgar, tvättkorgar, portabla myntboxar och kassaskrin, handdukshängare, flaskställningar, strykjärn och strykbrädor, brevlådor, nappflaskor, termosflaskor och isskåp.