vasculitis oor Sweeds

vasculitis

naamwoord

(pathology) A group of diseases featuring inflammation of the wall of blood vessels.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vaskulit

Inflammation of blood vessels.

Caused the vasculitis and explains all your other symptoms.
Orsakat vaskulit och förklarar alla dina andra symptom.

Kärlinflammation

vascular disease that is characterized by inflammation of the blood vessels

There is no point in giving a new liver to somebody who also has vasculitis.
Ingen mening med att ge en ny lever till någon som har kärlinflammation.

kärlinflammation

Inflammation of blood vessels.

There is no point in giving a new liver to somebody who also has vasculitis.
Ingen mening med att ge en ny lever till någon som har kärlinflammation.

blodkärlsinflammation

Inflammation of blood vessels.

voorbeelde

Decrease in haemoglobin, decrease in haematocrit, neutropenia, thrombocytopenia, increase of serum potassium, elevation of liver function values including increase of serum bilirubin, renal failure and impairment, elevation of serum creatinine, angioedema, myalgia, vasculitis, hypersensitivity including serum sickness
Minskning av hemoglobin, minskning av hematokrit, neutropeni, trombocytopeni, förhöjt serumkalium, förhöjda leverfunktionsvärden inkluderande ökning av serumbilirubin, njursvikt och nedsatt njurfunktion, förhöjt serumkreatinin, angioödem, myalgi, vaskulit, överkänslighet inklusive serumsjuka

The mechanism of vasculitis in patients receiving Neulasta is unknown
Mekanismen bakom vaskulit hos patienter som får Neulasta är inte känd

Abnormal vision, eye disorder Tinnitus Palpitation, lung oedema, myocardial infarct# Hypertension, thrombophebitis, vasculitis, varicose vein, deep thrombophlebitis, vascular disorder
Hypertension, tromboflebit, vaskulit, varicer, djup tromboflebit, vaskulär störning

These undesirable effects are: headache, taste disturbance, ringing in the ears, muscle cramps, pain in joints and muscles, abnormal liver function, increased blood potassium levels, impaired kidney function, and inflammation of small blood vessels mainly affecting the skin (a condition known as leukocytoclastic vasculitis
Dessa biverkningar är: huvudvärk, smakförändringar, ringningar i öronen, muskelkramper, led-och muskelsmärtor, leverpåverkan, ökad kaliumnivå i blodet, nedsatt njurfunktion samt inflammation i fina blodkärl framförallt i huden (ett tillstånd som kallas leukocytoklastisk vaskulit

Lupus-like syndrome, photosensitivity reactions, skin vasculitis, toxic epidermal necrolysis
Lupusliknande syndrom, fotosensitivitetsreaktioner, hudvaskulit, toxisk epidermal nekrolys

These included abscess (at various sites), bacteraemia, bronchitis, bursitis, cellulitis, cholecystitis, diarrhoea, diverticulitis, endocarditis (suspected), gastroenteritis, hepatitis B, herpes zoster, leg ulcer, mouth infection, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonia, pyelonephritis, sepsis, septic arthritis, sinusitis, skin infection, skin ulcer, urinary tract infection, vasculitis, and wound infection
Dessa inkluderade abscess (på olika ställen), bakteriemi, bronkit, bursit, cellulit, kolecystit, diarré, divertikulit, endokardit (misstänkt), gastroenterit, hepatit B, herpes zoster, bensår, muninfektion, osteomyelit, peritonit, lunginflammation, pyelonefrit, sepsis, septisk artrit, sinuit, hudinfektion, hudsår, urinvägsinfektion, vaskulit och sårinfektion

Vascular disorders Vasculitis
Blodkärl Vaskulit

Vascular disorders Very rare (< #,#) Hypotension, vasculitis
Blodkärl Mycket sällsynt (< # #) Hypotension, vaskulit

Vasculitis necrotizing
Nekrotiserande vaskulit

Leukocytoclastic vasculitis
Leukocytoklastisk vaskulit

Diarrhoea Hepatomegaly Alopecia, cutaneous vasculitis, injection site pain, rash
Alopeci, kutan vaskulit, smärta vid injektionsstället, utslag

Vascular isn't just vasculitis.
Kärlproblem är inte bara vasculitis.

Rare: inflammation of blood vessels (vasculitis including Henoch-Schonlein purpura), numbness or tingling sensation (paraesthesia), fainting (syncope), very rapid and irregular heartbeat (artrial fibrillation) brain attack (stroke), inflammation of the liver (hepatitis), elevated blood alanine aminotransferase (ALT) levels, usually resolved upon discontinuation of treatment
Sällsynt • inflammation i blodkärlen (vaskulit inkluderande Henoch-Schönleins purpura) • domningar eller stickningar • svimning • snabb och oregelbunden hjärtrytm (förmaksflimmer) och stroke • inflammation i levern (hepatit) • förhöjda alaninaminotransferas (S-ALAT)-nivåer, vanligtvis reversibel efter utsättande av behandling

Decrease in haemoglobin, decrease in haematocrit, neutropenia, thrombocytopenia, increase of serum potassium, elevation of liver function values including increase of serum bilirubin, renal failure and impairment, elevation of serum creatinine, angioedema, myalgia, vasculitis, hypersensitivity including serum sickness
Valsartan Minskning av hemoglobin, minskning av hematokrit, neutropeni, trombocytopeni, Ingen känd förhöjt serumkalium, förhöjda leverfunktionsvärden inkluderande ökning av frekvens serumbilirubin, njursvikt och nedsatt njurfunktion, förhöjt serumkreatinin, angioödem, myalgi, vaskulit, överkänslighet inklusive serumsjuka

vasculitis (predominately cutaneous), leukocytoclastic vasculitis
övervägande kutan), leukocytoklastisk vaskulit andningsinsufficien s#, lunginfiltrat

Cutaneous vasculitis (including leukocytoclastic vasculitis), Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme
Kutan vaskulit (inkluderande leukocytoklastisk vaskulit), Stevens-Johnson syndrom, erythema multiforme

Alopecia, altered bowel habits, dyspepsia, dyspnoea, rhinitis, gastritis, gingival hyperplasia, gynaecomastia, hyperglycaemia, impotence, increased urinary frequency, leucopenia, malaise, mood changes, myalgia, peripheral neuropathy, pancreatitis, hepatitis, thrombocytopenia, vasculitis, angioedema and erythema multiforme
Alopeci, förändrade tarmvanor, dyspepsi, dyspné, rinit, gastrit, gingivalhyperplasi, gynekomasti, hyperglykemi, impotens, mer frekventa urintömningar, leukopeni, sjukdomskänsla, humörförändringar, myalgi, perifer neuropati, pankreatit, hepatit, trombocytopeni, vaskulit, angioödem och erythema multiforme

Hypersensitivity (e. g. pruritis, rash, urticaria, anaphylactoid reaction, vasculitis, serum sickness-like reaction, angioedema) (see Contraindications and Warnings), chills, serotonin syndrome, photosensitivity, very rarely Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell syndrome
Överkänslighet (t ex klåda, utslag, urtikaria, anafylaktisk reaktion, vaskulit, serumsjukeliknande reaktion, angioödem) (se avsnitt #. # och avsnitt #. #), frossa, serotonergt syndrom, fotosensitivitet, mycket sällsynta fall av toxisk epidermal nekrolys (Lyells syndrom

severe anaphylactic/anaphylactoid reactions, vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis
Mycket sällsynt: allvarliga anafylaktiska/anafylaktoida reaktioner, vaskulit, inklusive kutan nekrotiserande vaskulit