vulgo oor Sweeds

vulgo

naamwoord, bywoord

In the vernacular; commonly known as.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vanligen

bywoord

i allmänhet

voorbeelde

This will become a pillow in vulgo American beach house style.
Detta blir en kudde i vulgo-amerikansk beach house-stil.

Hence, if we wish to speak of general laws of nature that are uniformly applicable to all bodies – from the nebula to man – we are left only with gravity and perhaps the most general form of the theory of the transformation of energy, vulgo the mechanical theory of heat.
Om vi alltså vill tala om allmänna naturlagar, som i samma mån gäller för alla kroppar från nebulosor till människor, så återstår bara tyngdlagen och den allmännaste versionen av teorin om energins omvandling, i allmänhet mekanisk värmeteori.

From being the serfs of landowners they have turned into the serfs of the state, vulgo the government.
Från godsägarnas livegna har de förvandlats till statens, vulgo <vanligen> regeringens, livegna.

Hence, if we wish to speak of general laws of nature that are uniformly applicable to all bodies – from the nebula to man – we are left only with gravity and perhaps the most general form of the theory of the transformation of energy, vulgo the mechanical theory of heat.
Önskar vi tala om allmänna naturlagar som är helt tillämpbara på alla slags kroppar - från nebulosor till människor - får vi nöja oss med gravitation samt möjligen det mest allmänna uttrycket för teorin om energins omvandling, den mekaniska värmeteorin.

I do not think our men are THAT hungry for a vulgo romantic bed, but more keen on just the romance.
Jag tror inte maken är så jättesugen på en vulgo romantisk säng, utan mer sugen på bara romantik.

"Scania vulgo Schonen" is the first reasonably accurate map of Scania.
"Scania vulgo Schonen" är den första tämligen exakta kartan över Skåne.