designation of origin oor Thai

designation of origin

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

การกําหนดแหล่งผลิต

ชื่อแหล่งผลิต

ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต

การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ

Soortgelyke frases

controlled designation of origin
การกําหนดแหล่งผลิต · การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · ชื่อแหล่งผลิต · ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ

registered designation of origin
การกําหนดแหล่งผลิต · การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · ชื่อแหล่งผลิต · ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ

protected designation of origin
การกําหนดแหล่งผลิต · การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · ชื่อแหล่งผลิต · ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ

voorbeelde

Geographical indications have long been associated with the concept of terroir and with Europe as an entity, where there is a tradition of associating certain food products with particular regions. Under European Union Law, the protected designation of origin framework which came into effect in 1992 regulates the following systems of geographical indications: "Protected designation of origin" (PDO), "protected geographical indication" (PGI) and "Traditional Specialities Guaranteed" (TSG).
สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ได้มีความเกี่ยวข้องกับยุโรปมาตั้งแต่แรกเริ่มแล้ว ที่ซึ่งมีการแยกแยะอาหารออกตามแหล่งผลิต ภายใต้กฎหมายแห่งสหภาพยุโรป ระบบคุ้มครองสถานที่ผลิตที่ได้เริ่มใช้เมื่อปี 1992 เริ่มบังคับใช้สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ต่อไปนี้: "การคุ้มครองสถานที่ผลิต" และ "การคุ้มครองสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์" และ "รับรองความพิเศษท้องถิ่น"

The original design of these toys were great but they did not last long.
การออกแบบดั้งเดิมของของเล่นเหล่านี้ยอดเยี่ยม แต่ไม่นาน

Probably about less than 40% of original Design capacity.
น่าจะต่ํากว่า 40% ของต้นแบบที่รับได้มากสุด

Jesus handles the question masterfully, not appealing to any human opinion, but referring back to the original design of marriage.
พระ เยซู ทรง รับมือ กับ ปัญหา นั้น อย่าง ชํานิ ชํานาญ มิ ใช่ โดย อาศัย ความ คิด เห็น ใด ๆ ของ มนุษย์ หาก แต่ โดย อ้าง ย้อน กลับ ไป ถึง แบบ แผน ดั้งเดิม ของ การ สมรส.

The flat design is typically used to radiators located in the niches, as well as for the realization of the original design projects.
การออกแบบแบนมักจะถูกใช้เพื่อหม้อน้ําตั้งอยู่ในซอกเช่นเดียวกับการสํานึกของโครงการออกแบบเดิม

Do not alter or modify the unit from the Original design or function of Air Tools.
อย่าดัดแปลงหรือดัดแปลงเครื่องจากการออกแบบดั้งเดิมหรือฟังก์ชั่นของเครื่องมือลม

“The Bible says that, indeed, there is an original Designer and Maker of all things,” Buddhika continued.
บวร ศักดิ์ พูด ต่อ ไป ว่า “คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว อย่าง นั้น จริง มี ผู้ หนึ่ง ที่ ออก แบบ และ สร้าง สิ่ง ทั้ง ปวง นี้ ตั้ง แต่ ตอน เริ่ม ต้น.

God, the Originator of marriage, designed it to be a permanent union.
พระเจ้า ผู้ ทรง ริเริ่ม การ สมรส ทรง มุ่ง หมาย ให้ สาย สมรส ยั่งยืน ตลอด ไป.

They were not a part of the original game design.
มันไม่อยู่ในแผนการออกแบบเกมแบบดั้งเดิม

The new definition of luxury of design made out of Droplet jewels ; an original design of petch pantra jewelry a diamond sphere shape heart & arrow 58 cut of CZ diamond Material diamond Purify Measurement Note Wear it under sunlight to create your own moving reflection and see how light reflects a rainbow at an angle Each of pieces is handcrafted and therefore unique Awards Asia awards taiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2017warranty 6 month 16 inch chain necklace 10 diamond base pendant round 22 base diamond pendant
จี้เพชรพร้อมสร้อย ออกแบบด้วยแนวคิด เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ เพชร พันตราผลิตโดยช่างผู้ชํานาญจากสตูดิโอของเราด้วยความละเอียดประณีต จนได้เป็นเพรชที่สร้างความหรูหราในนิยามใหม่จากเพรช CZ หัวใจและลูกศร 58 คัต วัสดุ เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ หมายเหตุ สวมใส่ต่างหูภายใต้แสงแดด เพื่อสร้างเอฟเฟคการสะท้อนแสงของคุณเอง และที่องศาหนึ่งคุณจะเห็นแสงรุ้งได้ สินค้าแต่ละชิ้นถูกผลิตขึ้นด้วยมือ อาจทําให้สินค้าไม่เหมือนกัน 100% รางวัลได้รับ Asia awards tiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2015 Vogue who's on next the finalist 2017 รับประกัน 6 เดือน สร้อย ขนาด 16 นิ้ว จี้ฐานเพชร 10 ตังรอบจี้ฐานเพชร22

The new definition of luxury of earing design made out of Droplet jewels ; an original design of petch pantra jewelry a diamond earing sphere shape heart & arrow 58 cut of CZ diamond Material diamond Purify Measurement Note Wear it under sunlight to create your own moving reflection and see how light reflects a rainbow at an angle Each of pieces is handcrafted and therefore unique Awards Asia awards taiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2017 warranty 6 month 12/5000 Size 1 carat
ต่างหูเพชร ออกแบบด้วยแนวคิด เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ เพชร พันตราผลิตโดยช่างผู้ชํานาญจากสตูดิโอของเราด้วยความละเอียดประณีต จนได้เป็นเพรชที่สร้างความหรูหราในนิยามใหม่จากเพรช CZ หัวใจและลูกศร 58 คัต วัสดุ เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ หมายเหตุ สวมใส่ต่างหูภายใต้แสงแดด เพื่อสร้างเอฟเฟคการสะท้อนแสงของคุณเอง และที่องศาหนึ่งคุณจะเห็นแสงรุ้งได้ สินค้าแต่ละชิ้นถูกผลิตขึ้นด้วยมือ อาจทําให้สินค้าไม่เหมือนกัน 100% รางวัลได้รับ Asia awards tiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2015 Vogue who's on next the finalist 2017 รับประกัน 6 เดือน ขนาด 1 กะรัต

RADLEY was inspired by the design of our original bag. Tote bag with zipper and carrying handle. Designed with beautiful patterns spacious interior storage spaces where you can find all your essentials. Tote bag with a zipper and a handle. Easy-to-use zip system Color : Print Materials : Leather Width : 32 cm Height : 31 cm Depth : 13 cm Weight (kg) : 0.94 Gender : Women Age : Adult Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
RADLEY ได้แรงบันดาลใจจากการออกแบบกระเป๋าเดิมของเรากระเป๋าขนาดใหญ่มีซิปและมีหูหิ้ว ออกแบบมาพร้อมกับลวดลายที่สวยงามช่องเก็บของภายในที่กว้างขวางซึ่งคุณสามารถหาสิ่งของจําเป็นทั้งหมดของคุณได้เรากระเป๋าขนาดใหญ่มีซิปและมีหูหิ้วระบบซิบที่ใช้งานง่ายสี : ลายพิมพ์วัสดุ : หนังความกว้าง : 32 ซม. ความสูง : 31 ซม. ความลึก : 13 ซม. น้ําหนัก (ก. ก.) : 0.94 เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

RADLEY was inspired by the design of our original bag. Grab Bag with zipper and carrying handle. Designed with a front pocket and spacious interior storage compartment where you can find all your essentials. We have a Grab Bag with a zipper and a handle. Easy-to-use zip system Color : Black Materials : Leather Width : 22 cm Height : 31.5 cm Depth : 15 cm Weight (kg) : 0.465 Gender : Women Age : Adult Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
RADLEY ได้แรงบันดาลใจจากการออกแบบกระเป๋าเดิมของเรากระเป๋าขนาดใหญ่มีซิปและมีหูหิ้ว ออกแบบมาพร้อมกับกระเป๋าด้านหน้าและช่องเก็บของภายในที่กว้างขวางซึ่งคุณสามารถหาสิ่งของจําเป็นทั้งหมดของคุณได้เรากระเป๋าขนาดใหญ่มีซิปและมีหูหิ้วระบบซิบที่ใช้งานง่ายสี : ดําวัสดุ : หนังความกว้าง : 22 ซม. ความสูง : 31.5 ซม. ความลึก : 15 ซม. น้ําหนัก (ก. ก.) : 0.465 เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

The new definition of luxury of design made out of Droplet jewels ; an original design of petch pantra jewelry a diamond sphere shape heart & arrow 58 cut of CZ diamond Material diamond Purify Measurement Note Wear it under sunlight to create your own moving reflection and see how light reflects a rainbow at an angle Each of pieces is handcrafted and therefore unique Awards Asia awards taiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2017warranty 6 month 18 diamond base earrings round 18 beads can be removed from the center of 1.75 carats or put together with the base and alternate with 7 mm.
ต่างหูเพชร ออกแบบด้วยแนวคิด เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ เพชร พันตราผลิตโดยช่างผู้ชํานาญจากสตูดิโอของเราด้วยความละเอียดประณีต จนได้เป็นเพรชที่สร้างความหรูหราในนิยามใหม่จากเพรช CZ หัวใจและลูกศร 58 คัต วัสดุ เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ หมายเหตุ สวมใส่ต่างหูภายใต้แสงแดด เพื่อสร้างเอฟเฟคการสะท้อนแสงของคุณเอง และที่องศาหนึ่งคุณจะเห็นแสงรุ้งได้ สินค้าแต่ละชิ้นถูกผลิตขึ้นด้วยมือ อาจทําให้สินค้าไม่เหมือนกัน 100% รางวัลได้รับ Asia awards tiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2015 Vogue who's on next the finalist 2017 รับประกัน 6 เดือน ต่างหูฐานเพชร 10 ตังรอบ 18 เม็ดสามารถถอดเม็ดกลาง 1.75 กะรัตหรือใส่พร้อมฐาน และสลับ ใส่กับมุกสวาล๊อปกี้ ขนาด 7 มิล

As an architect, I often ask myself, what is the origin of the forms that we design?
ในฐานะสถาปนิก ผมมักจะถามตัวเองเสมอว่า อะไรคือจุดกําเนิดของรูปทรงที่พวกเราออกแบบกัน

As an architect, I often ask myself, what is the origin of the forms that we design?
อะไรคือจุดกําเนิดของรูปทรงที่พวกเราออกแบบกัน

So have you come to peace with the process that happened at Ground Zero and the loss of the original, incredible design that you came up with?
เรื่องการเปลี่ยนแบบจากดีไซน์เดิมที่เหลือเชื่อของคุณ ได้เรียบร้อยหรือยังครับ

So have you come to peace with the process that happened at Ground Zero and the loss of the original, incredible design that you came up with?
สรุปว่าคุณตกลงเจรจา กระบวนการทํางานที่กราวนด์ซีโร่ เรื่องการเปลี่ยนแบบจากดีไซน์เดิมที่เหลือเชื่อของคุณ ได้เรียบร้อยหรือยังครับ

The new definition of luxury of earring design made out of Droplet jewels ; an original design of La jewelry a sphere shape of hand-blown glass of filled with precious drop of purify water and permanently sealed and attached on silver tone drop style earring setting. Material Glass Purify droplets 925 Silver Measurement Width : 20 mm Length : 30 mm Note Wear it under sunlight to create your own moving reflection and see how light reflects a rainbow at an angle of 42 Each of pieces is handcrafted and therefore unique Awards Asia awards Tokyo designer's week 2013 Demark awards 2014 Asia talent 2014 Emerging designer by Designer of the year 2015 Vogue who's on next the finalist 2017
ต่างหูแก้วใสทรงกลมแบบสั้น ออกแบบด้วยแนวคิด อัญมณีหยดน้ําบริสุทธิ์ อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ La jewelry ผลิตโดยช่างเป่าแก้วผู้ชํานาญจากสตูดิโอของเราด้วยความละเอียดประณีต จนได้เป็นอัญมณีที่สร้างความหรูหราในนิยามใหม่จากหยดน้ํา วัสดุ แก้ว หยดน้ําบริสุทธิ์ เงินแท้925 ขนาด กว้าง : 20 mm ยาว : 30 mm หมายเหตุ สวมใส่ภายใต้แสงแดด เพื่อสร้างเอฟเฟคการสะท้อนแสงของคุณเอง และที่องศาหนึ่งคุณจะเห็นแสงรุ้งได้ สินค้าแต่ละชิ้นถูกผลิตขึ้นด้วยมือ อาจทําให้สินค้าไม่เหมือนกัน 100% รางวัลได้รับ Asia awards Tokyo designer's week 2013 Demark awards 2014 Asia talent 2014 Emerging designer by Designer of the year 2015 Vogue who's on next the finalist 2017

A “must-see” for the first-time tourist is the completely refurbished Raffles Hotel, now designated a national monument because of its 1889 origins.
ที่ “ที่ ต้อง ชม” สําหรับ นัก ท่อง เที่ยว ซึ่ง มา ครั้ง แรก ก็ คือ โรงแรม แรฟเฟิลส์ ที่ ปรับ ปรุง ใหม่ หมด ซึ่ง บัด นี้ ถูก กําหนด ให้ เป็น อนุสรณ์ สถาน ของ ชาติ แห่ง หนึ่ง เนื่อง ด้วย โรงแรม นี้ เริ่ม กิจการ ใน ปี 1889.

Perhaps when you contemplate the order of the universe, the origin of life, or the design of that most complex of all structures on earth, the human brain, you reason that something higher than humans must exist.
เมื่อ คุณ ใคร่ครวญ เกี่ยว กับ ความ เป็น ระเบียบ ของ เอกภพ ต้น กําเนิด ของ ชีวิต หรือ สมอง ของ มนุษย์ ซึ่ง มี โครง สร้าง ซับซ้อน ยิ่ง กว่า สิ่ง ใด ใน โลก คุณ คง อด คิด ไม่ ได้ ว่า ผู้ ที่ สูง ส่ง กว่า มนุษย์ ต้อง มี อยู่ อย่าง แน่นอน.

The new definition of luxury of design made out of Droplet jewels ; an original design of petch pantra jewelry a diamond sphere shape heart & arrow 58 cut of CZ diamond Material diamond Purify Measurement Note Wear it under sunlight to create your own moving reflection and see how light reflects a rainbow at an angle Each of pieces is handcrafted and therefore unique Awards Asia awards taiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2017warranty 6 month Necklace size 16 inches 10 Diamonds Round Pendant 22 Diamonds Pendant 1.75 Ct. 18 base diamond earrings 18 rounds can be removed from the center of 1.75 carats or put together with the base and alternate with 7 mm swarovski pearls.
ต่างหูเพชร+จี้เพรชพร้องส้อย ออกแบบด้วยแนวคิด เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ เพชร พันตราผลิตโดยช่างผู้ชํานาญจากสตูดิโอของเราด้วยความละเอียดประณีต จนได้เป็นเพรชที่สร้างความหรูหราในนิยามใหม่จากเพรช CZ หัวใจและลูกศร 58 คัต วัสดุ เพชร CZ น้ําบริสุทธิ์ หมายเหตุ สวมใส่ต่างหูภายใต้แสงแดด เพื่อสร้างเอฟเฟคการสะท้อนแสงของคุณเอง และที่องศาหนึ่งคุณจะเห็นแสงรุ้งได้ สินค้าแต่ละชิ้นถูกผลิตขึ้นด้วยมือ อาจทําให้สินค้าไม่เหมือนกัน 100% รางวัลได้รับ Asia awards tiwan designer's week 2017 Emerging designer by Designer of the year 2015 Vogue who's on next the finalist 2017 รับประกัน 6 เดือน สร้อย ขนาด 16 นิ้วจี้ฐานเพชร 10 ตังรอบจี้ฐานเพชร22 เม็ดจี้ขนาด 1.75 กะรัตต่างหูฐานเพชร 10 ตังรอบ 18 เม็ดสามารถถอดเม็ดกลาง 1.75 กะรัตหรือใส่พร้อมฐาน และสลับ ใส่กับมุกสวาล๊อปกี้ ขนาด 7 มิล

More important, the intricate design of nature points to a Creator, a God who originally set earth’s mechanisms in motion.
ที่ สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น ธรรมชาติ ที่ ได้ รับ การ ออก แบบ อย่าง ประณีต บ่ง ชี้ ถึง พระ ผู้ สร้าง พระเจ้า ผู้ ตั้ง ระบบ กลไก ต่าง ๆ แห่ง แผ่นดิน โลก ไว้ ตั้ง แต่ แรก เริ่ม.

The original model is an ornament of landscape design
รูปแบบเดิมคือเครื่องประดับของการออกแบบภูมิทัศน์

In terms of overall design, this item was slightly shorter than our original.
ในแง่ของการออกแบบโดยรวมรายการนี้สั้นกว่าต้นฉบับเล็กน้อย