Malvar oor Tagalog

Malvar

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Malvar

Malvar, Batangas

Malvar, Batangas

voorbeelde

On September 18, 2007, Rodolfo Valencia, Representative of Oriental Mindoro filed House Bill 2594, that declared Malvar as the second Philippine President, alleging that it is incorrect to consider Manuel L. Quezon as the Second President of the Philippine Republic serving after Emilio Aguinaldo: "General Malvar took over the revolutionary government after General Emilio Aguinaldo, first President of the Republic, was captured on March 23, 1901, and exiled in Hong Kong by the American colonial government—since he was next in command."
Noong Setyembre 18, 2007, inihain ni Rodolfo Valencia, Kinatawan ng Oriental Mindoro, ang Panukalang Batas 2594, na naghahayag na si Malvar ang ikalawang Pangulo ng Pilipinas, na nagsasabi na maling kilalanin na si Manuel L. Quezon ang Ikalawang Pangulo ng Republika ng Pilipinas na naglingkod pagtapos ni Emilio Aguinaldo: "Pinalitan ni Heneral Malvar ang pamahalaang rebolusyonaryo pagkatapos mahuli si Heneral Emilio Aguinaldo, ang unang Pangulo ng Republika, noong Marso 23, 1901, at ipinatapon sa Hong Kong ng Pamahalaang Kolonyal ng Amerika — dahil siya ang sunod sa kapangyarihan."

Doctor Rizal mended the harelip of Malvar's wife, and Saturnina Rizal lent Malvar 1,000 pesos as an initial capital to start a business.
Inayos ni Doktor Rizal ang bingot ng asawa ni Malvar, at pinahiram ni Saturnina Malvar ng 1,000 piso si Malvar bilang paunang puhunan upang makapagsimula ng ikabubuhay.

Ulay, as she was locally known, bore Malvar thirteen children, but only eleven of them survived: Bernabe, Aurelia, Marciano, Maximo, Crispina, Mariquita, Luz Constancia, Miguel (Junior), Pablo, Paula, and Isabel.
Higit na kilala sa kanila bilang "Ulay", isinilang niya ang kanilang labintatlong anak, subalit labing-isa lang ang nabuhay:Sina Bernabe, Aurelia, Marciano, Maximo, Crispina, Mariquita, Luz Constancia, Miguel (Junior), Pablo, Paula, at Isabel.

This station, along with the proposed Malvar station will serve passengers going to and from the northern parts of Luzon using the North Luzon Expressway.
Ang estasyong ito, kasama na ang Estasyong Malvar, ay magsisilbi sa mga pasahero papunta at galing sa hilagang bahagi ng Luzon sa pamamagitan ng North Luzon Expressway.

Among those who were visited by the volunteers last June 5 in Barangay Batis is 82-year-old grandmother Angela Santiago who lives in a broken van parked in G. Malvar Street for four years.
Kabilang sa mga nabisita ng mga volunteers noong Hunyo 5 ay si Lola Angela Santiago, 82, na mahigit na apat na taong nakatira sa isang sirang van na nakaparada sa kalye ng G. Malvar Street.