San Miguel Corporation oor Tagalog

San Miguel Corporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

San Miguel Corporation

voorbeelde

Magnolia is a food and beverage brand owned by San Miguel Corporation (SMC) and used by its various subsidiaries.
Ang Magnolia ay isang tatak ng mga pagkain at inumin na pagmamayari ng San Miguel Corporation (SMC) at ginagamit mismo sa ilang mga subsidiary.

The headquarters of San Miguel Corporation, owner of one of the largest producer of beer in Asia, is located along San Miguel Avenue.
Ang punong-himpilan ng San Miguel Corporation, may-ari ng pinakamalaking producer ng serbesa sa Pilipinas, ay matatagpuan din dito.

Banking on his massive following among young fans in Indonesia, Bautista has been tapped by San Miguel Corporation to endorse its new line of soft beverage products in the Asian region, starting with Indonesia.
Bilang napakarami niyang mga tagasunod at tagahanga sa Indonesia, si Bautista ay kinuha ng San Miguel Corporation na mag-endorso ng kanilang mga bagong produktong inumin sa rehiyong Asya, simula sa Indonesia.

The muses for the participating teams are as follows: On January 13, 2014, San Miguel Corporation president Ramon S. Ang announced that the Petron Blaze Boosters will revert to its iconic name "San Miguel Beermen" starting in the 2014 PBA Commissioner's Cup.
Ang mga paraluman ng bawat koponan ay ang mga sumusunod: Pangunahing lathalain: 2013–14 PBA Philippine Cup Noong Enero 13, 2014, ipinahayag ng pangulo ng San Miguel Corporation Ramon S. Ang na ang koponang Petron Blaze Boosters ay babalik sa kanilang orihinal na pangalan, ang "San Miguel Beermen" simula Commissioner's Cup.

These farms are assisted by big corporations such as San Miguel, Purefoods, Monterey and Swift.
Ang mga bukid ay tinulungan sa pamamagitan ng malalaking mga korporasyon tulad ng San Miguel, Purefoods, Monterey at Mabilis.

In 2015, San Miguel Corporation (SMC) attempted to partner with Australian firm Telstra to provide an alternative to the two internet service providers (ISPs).
Noong 2015, sinubukan ng San Miguel Corporation (SMC) na makipagsosyo sa Australianong kumpanya na Telstra para magkaroon ng alternatibo sa dalawang internet provider.

At a "victory rally," Corazon Aquino called for coordinated strikes and the boycott of crony media, 7 banks, Rustan's Department Store, and San Miguel Corporation in a civil disobedience campaign aimed at toppling Marcos from power. Marcos announced that Ver had resigned as AFP Chief of Staff and NISA director-general and that Lt. Gen. Ramos would serve as Chief of Staff.
Nagpilit si Cory na siya ang nagwagi sa eleksiyon at nangakong pupuwersahin niya si Marcos na magbitiw, sabay hinimok niya ang taong-bayan na sabayan siya sa pagsuway sa mga utos ng diktador huwag magbayad ng koryente at tubig, iboykot ang crony media at crony banks, gayon din ang Rustan's Department Store, San Miguel Corporation, at iba pang kompanyang pag-aari ng mga tuta at katoto ni Marcos. Aprub ang mga tao at sakay na sakay sa non-violent strategy ni Cory. Ngayong nagkakaisa na, ano ang hindi nila magagawa?

“ANG sarap pala ng pakiramdam pagka naka-strike ka, ‘no?,” thus declared Ursus Pilapil after he made his first ever strike during the San Miguel Corporation (SMC)-sponsored bowling tournament for the Bills and Index Service (BIS) and the Offices of the Executive Director and Deputy Executive Director of the Plenary Affairs Bureau (PAB) held on June 22, 2006 at the Ever-Gotesco Bowling Lanes along Commonwealth Avenue, Quezon City.
Ipinasa na sa ikatlo at pinal na pagbasa sa Kongreso ang HB06000 na iniakda ni Nueva Ecija Rep Rodolfo Antonino na may layuning palawigin ng limang taon ang palugit upang makumpleto ang kwalipikasyon sa ilalim ng Civil Service Law ng mga kawani ng Bureau of Fire Protection (BFP) at Bureau of Jail Management and Penology (BJMP).

IBC-13 started in 1960 as Inter-Island Broadcasting Corporation owned by then owner of San Miguel Corporation Andres Soriano Sr.. Former president Ferdinand E. Marcos’ known crony, Roberto Benedicto, later on acquired the station. After the 1986 People Power Revolution, the Philippine government through the Presidential Commission on Good Government (PCGG), sequestered the station as part of the recovery of the Marcoses’ ill-gotten wealth. Though the Philippine government still owns IBC, the channel is run more like a private corporation; it doesn’t get financial support from the government and relies on revenue for its operations.
Ang IBC 13 ay nag umpisa noong 1960 bilang Inter-Island Broadcasting Corporation na pag-aari ng noo’y may-ari ng San Miguel Corporation na si Andres Soriano Sr.. Ang kilalang crony ni dating Pangulong Ferdinand E. Marcos, si Roberto Benedicto ang nakakuha ng istasyon noong kinalaunan.Matapos ang 1986 People Power Revolution, inilit ng gobyerno sa pamamagitan ng Presidential Commission on Good Government (PCGG) ang istasyon bilang bahagi ng pagbawi sa nakaw na yaman ng mga Marcos. Bagaman pag-aari pa rin ng gobyerno ang IBC, ang himpilan ay tumatakbo na parang pribadong korporasyon; hindi ito kumukuha ng pinansiyal na suporta mula sa gobyerno at umaasa sa kita ng istasyon para sa sariling operasyon.