First come, first serve oor Sjinees

First come, first serve

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

先到先得。

Several delegations acknowledged that a “first come, first serve” approach to resources undermined sustainability.
几个代表团承认,对资源采取“先到先得”的办法会破坏可持续性。
GlosbeMT_RnD

先来先得

On the other hand, it was pointed out that the “first come first served” principle would be an objective criterion.
另一方面,有与会者指出,“先来先得”的原则不妨为一条客观性标准。
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

first come first served basis
先到优先 · 先到先得 · 先来先办理
First come, first served
先来后到。
first come first served
先到先得
first come, first served
先來後到 · 先到先招待 · 先到者,先招待 · 先来后到

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The list of participants in each round table would be established on a first-come, first-served basis.
不象 日本人 的? 声 音.- 我 不管. 你? 会 暴露 我? 们 的 位置UN-2 UN-2
Arrangements can also be made through the secretariat on a first-come-first-served basis:
希望 自己 有朝 一日 ...能 成? 为 那? 个 人UN-2 UN-2
These special tours are run on a first-come, first-served basis.
好吧 我? 来 是 向 你 道歉UN-2 UN-2
Applications will be accepted on a first-come, first served basis.
慧 美, 他 撒謊, 我 沒有 做 UN-2 UN-2
Time slots and rooms will be accommodated according to availability, on a first-come-first-served basis
每天 晚上 我的 朋友? 纳 杉 尼? 尔 都把 他的? 乐 器 塞 好在 一群 掠食者 皮? 条 ... 和 在 街? 头 四 仰 八 叉 的 倒地 醉? 汉 之? 间 ...MultiUn MultiUn
Access is provided on a first-come, first-serve basis, with priority given to delegates.
柏 莎 想? 问 你 今晚 要 不要回家 吃 晚? UN-2 UN-2
Seats will be allocated on a “first come, first served” basis;
各位 可能?? 为 我 疑 神 疑 鬼UN-2 UN-2
From 15 April 2014 all remaining tickets were made available on a first-come, first-served basis.
很 有趣 吧 反正 也 沒什麼LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sattar (Secretary of the Committee) said that documents were processed on a first come first served basis.
你 想我 會 記得 這雙 眼睛 的UN-2 UN-2
The list of participants in the round tables will be established on a first-come, first-served basis
我 挺 你 無條件 的 支持 你MultiUn MultiUn
• Member States will pose questions on a first-come, first-served basis, bearing in mind requests from groups.
聽著 Gregson 小姐 如果 你 想 舉報 性行為 不當那 對方 的 舉動 必須 十分 不恰當 的UN-2 UN-2
Please note that requests will be attended to on a first-come, first-served basis.
催眠 越來越 不 被 理解 了是的 啊 它 所 能達到 的 力量 范圍 還是 沒有 知道UN-2 UN-2
Time slots and rooms will be accommodated according to availability, on a first-come-first-served basis.
你 意思 是 空調 不能 開動 ?UN-2 UN-2
Access is provided on a first-come, first-served basis, with priority given to delegates
我 知道 你 不? 这 么 想 但 我 是? 这 么 想 的 , 我 令人??MultiUn MultiUn
Several delegations acknowledged that a “first come, first serve” approach to resources undermined sustainability.
写入第% #个副本(第% #个片断UN-2 UN-2
Inscription, on a first-come, first-served basis, is open.
不然 就 和 她 在一起? 让 她? 毁 你的 一生UN-2 UN-2
(b) Establish a simple system of registration for observers on a first come first served basis;
? 当 他?? 现 她 原? 来 是? 个 ‘ 男 ’ 的 , 但? 这 并 不要? 紧 , 因? 为 他 已?? 爱 上 她 了UN-2 UN-2
First come, first served.
一??? 环 一?# # 年代 市? 场 上 已? 经 不用 的 避孕? 环WikiMatrix WikiMatrix
Master-bedroom, first-come-first-served!
祖 巴 !- 是 啊 , 我 就? 这 么? 说 了 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Access cards will not be required and seats will be available on a first-come, first-served, basis
沒關 係一會 就 帶 你 出去, 我 保 證MultiUn MultiUn
Room reservation requests will be processed on a “first come first served” basis.
如果 你 發球 糟糕, 就 贏 不了 溫 布 敦UN-2 UN-2
Reservations will be handled on a first-come, first-served basis.
抱歉, 杰 夫, 但 四十 我 才 要? 买 五十 就 太 扯了UN-2 UN-2
Time slots and rooms will be accommodated according to availability and on a first-come, first-served basis.
你 是 天生 的 尤物 你?? 会 死 的UN-2 UN-2
Time slots and rooms will be accommodated according to availability and on a first-come, first-served basis.
我 猜 他 把? 这 倒霉 的 厄? 运 也?? 传 了 下?UN-2 UN-2
The list of participants in the round tables will be established on a first-come, first-served basis.
我? 们 必? 须 等 他 靠近 才能??? 罗 网UN-2 UN-2
343 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.