child born out of wedlock oor Sjinees

child born out of wedlock

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

非婚生子女

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A child born out of wedlock shall have the same rights as a child born in wedlock
通? 过 使 另外 一? 个 人 受苦 。MultiUn MultiUn
Under current legislation, moreover, the father of a child born out of wedlock was also required to pay alimony.
编辑跟踪列表地理坐标UN-2 UN-2
“Article 6: A child born out of wedlock shall bear the name of the parents whose parentage is established.”
警??? 长 早 前? 发 出? 声 明表示? 对 事件 十分? 关 注UN-2 UN-2
The provision applies whether the child is born to a lawfully married couple or a child born out of wedlock.
你 把? 门 打? 开要 么 我?? 马 上? 强 制 破? 门UN-2 UN-2
For information on the Church policy discouraging single young women from keeping a child born out of wedlock, see 21.4.12.
那 样的话 他会去找谁 谁会帮助他? 的? 他? 去 找???? 助 他?LDS LDS
The family name was that of the husband, but a woman could give her name to a child born out of wedlock
去 這種 地方 是 九 死 一 不 生MultiUn MultiUn
If the paternity of a child born out of wedlock has not been established, the mother of the child exercises parental power.
是 我 和 你的 奶奶 在?? 马 的? 时 候 照 的我??? 见 到了 梵 蒂 冈 的 教皇UN-2 UN-2
The father of a child born out of wedlock cannot be registered unless on a joint request by the mother or father
这是什么? 是 什 么? 我? 们 全部 的 舞步MultiUn MultiUn
When a child born out of wedlock reaches the age of # the father has an automatic right to custody if he accepts paternity
盾 就是? 创 造出 防御性 科技 例如 高科技 掩 体MultiUn MultiUn
When a child born out of wedlock reaches the age of 2, the father has an automatic right to custody if he accepts paternity.
慢? , 你 忘? 记 了 昨晚? 发 生的 事UN-2 UN-2
The paternal origin of a child born out of wedlock is based on the establishment of the paternity with its voluntary recognition or by court judgement.
有? 个 小? 灾 小? 难 , 就 屁? 滚 尿 流了UN-2 UN-2
The Committee is concerned that the father of a child born out of wedlock has no standing to claim custody and that custody is automatically given to the mother
要为当前文件夹选择按键或者按键组合, 请单击下面的按钮, 然后按下您想要与此文件夹关联的按键 。MultiUn MultiUn
The Committee is concerned that the father of a child born out of wedlock has no standing to claim custody and that custody is automatically given to the mother.
你 听 到 我 说的了吗? 的 了??UN-2 UN-2
In response, the Civil Code was revised in December 2013 to equalize the shares in inheritance of a child born in wedlock and a child born out of wedlock.
噢 我 再 幫我 新朋友 的 忙UN-2 UN-2
The issue currently being contested in court related to the fact that the father of a child born out of wedlock had to go to court to claim paternity
? 这 次? 连 我? 们 都束手? 无 策MultiUn MultiUn
On the other hand, a child born out of wedlock to a Malagasy will always have the mother’s nationality, since maternal filiation is always established by the fact of childbirth.
要 你 抱? 进 胳膊 撞倒 它UN-2 UN-2
In the case of a child born out of wedlock, the parent acknowledging him/her enjoys all the rights of parental authority in his/her regard, other than the legal usufruct.
有 冰莫斯科 最多 的 就是 冰UN-2 UN-2
If the paternity of a child born out of wedlock has been established, parental power is exercised by both parents together or by one of them according to their mutual agreement
?? 过 火? 车 的 “? 乐 痴 ” 莫? 顿改? 骑 机? 车MultiUn MultiUn
The father of a child born out of wedlock, or the natural mother, shall bear part or the whole of the child's living and educational expenses until the child can support himself or herself.”
自己 照看 好 自己 , 她 拉出 前 , 我們 會 一直 呆在 這兒MultiUn MultiUn
Act No # grants social security to a child born out of wedlock, or recognized by the insured in a formal proceeding established by law or, failing that, when paternity has been declared by the courts
並且 當時 間來時 , 我們 能 很少 指責 點 !MultiUn MultiUn
Act No. 26649 grants social security to a child born out of wedlock, or recognized by the insured in a formal proceeding established by law or, failing that, when paternity has been declared by the courts.
其次 , 我? 们 不 承?? 东 德政 府UN-2 UN-2
The Status of Children Act, Chapter # provides in # that the status and the rights, privileges and obligations of a child born out of wedlock are identical in all respects to those of a child born in wedlock
到底? 会 不? 会 有救 援? 队? 还 是 我 必? 须 跟 你的 上?? 说 ?MultiUn MultiUn
The family name of a child born out of wedlock is determined according to the mother’s family name at the time of the child’s birth, if paternity has not established, upon the registration of the child’s birth.
嘿 , 莉 安娜- 皮 特 , 你 去 哪 里 了 ?UN-2 UN-2
The family name of a child born out of wedlock is determined according to the mother's family name at the time of the child's birth, if paternity has not established, upon the registration of the child's birth
你 , 我 ... 兄弟 , 只 有 我?? 还 留在? 这 了MultiUn MultiUn
There is no explicit expression in respect of this within legislation of the Maldives, but based on the principles of sharia law, a child born out of wedlock has no rights to inheritance from the father’s side.
你 給 我 擦 嗎 你自己 擦 你自己 擦UN-2 UN-2
167 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.