criminal lawsuit oor Sjinees
criminal lawsuit
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
刑事诉讼
The criminal lawsuit against the author and his siblings started in 2002 and, to date, the indictment phase is still ongoing.
针对提交人及其兄弟的刑事诉讼开始于2002年,到目前为止,起诉阶段仍未结束。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The criminal lawsuit against the author and his siblings started in 2002 and, to date, the indictment phase is still ongoing.
? 这 是 我 朋友 艾? 丽 莎 , 她 很 酷UN-2 UN-2
AEDEP referred in particular to the criminal lawsuit filed by President Correa in March 2011 against the newspaper El Universo, and its director and opinion editor, for defamation.
我 每天 都 在 网 上?? 着 我? 们 的 故事 ,我? 尽 量? 让 自己 在?? 两 年? 内 不?? 着 。UN-2 UN-2
As a consequence of coercive action, criminal lawsuits were started, in which 58 persons were tried for the illegal possession of firearms, and offenders were given prison sentences ranging from six to seven months.
要 不要 用??? 弯 刀 ? 不用 , 我 想我? 们 能? 过 去 。UN-2 UN-2
According to International Advocates for Justice, Falun Gong has filed the largest number of human rights lawsuits in the 21st century and the charges are among the most severe international crimes defined by international criminal laws. as of 2006, 54 civil and criminal lawsuits were under way in 33 countries.
? 贝 蒂 根本 不可能? 爱 上演? 员WikiMatrix WikiMatrix
For the past year, Navalny has appeared in courts to face various criminal charges and lawsuits.
嗨, 我 是 芝加哥 警察局 的 吉 爾 伯 特 警探gv2019 gv2019
In this respect, the Committee expresses its concern at article 26 of the code of criminal procedure, which appear to provide that criminal lawsuits may not be filed against a law enforcement officer or a public employee for any crime committed while carrying out his job or caused thereby, except with the permission of the General Prosecutor, a delegated public attorney or heads of prosecution, and at the lack of information on the application of this provision (arts. 2, 4, 12 and 16).
他們 非人 般 待 我- 為 什 么 你 不能 听 話 點 ?UN-2 UN-2
In this respect, the Committee expresses its concern at article 26 of the code of criminal procedure, which appear to provide that criminal lawsuits may not be filed against a law enforcement officer or a public employee for any crime committed while carrying out his job or caused thereby, except with the permission of the General Prosecutor, a delegated public attorney or heads of prosecution, and at the lack of information on the application of this provision (arts. 2, 4, 12 and 16).
我 告訴 過 你 什麼? 我 告訴 過 你 什麼?UN-2 UN-2
Under section 422 of the Criminal Procedure Code the lawsuit for compensation for moral damage can be initiated under civil proceedings.
好的 我 需要 你 抱住 膝? 盖 把??? 进 去UN-2 UN-2
Legal proceedings in these cases should be civil lawsuits and not criminal ones.
他 看起來 還可以 吧 , 是 吧...?UN-2 UN-2
Among the main institutional functions of the Ministério Público are to institute public criminal actions, civil lawsuits and public civil actions to protect social and public property, the environment and other diffuse and collective interests; and to defend in court the rights and interests of indigenous populations.
我 老婆 是不是??? 财 的 婊子 ?? 这 些 都 是?? 题 ,? 对 吧 ?UN-2 UN-2
Among the main institutional functions of the Ministério Público are to institute public criminal actions, civil lawsuits and public civil actions to protect social and public property, the environment and other diffuse and collective interests; and to defend in court the rights and interests of indigenous populations
夫人 , 現在 我們 要 把 人 送走MultiUn MultiUn
In addition, with the amendments to the Criminal Code in # paragraph # relating to private lawsuit in cases of marital or extramarital rape was abolished
我 要 你 离? 开 我的房子? 麦 克MultiUn MultiUn
These behaviors can lead to civil and/or criminal lawsuits.
可以 ,? 当 然 可以 了 小 甜心ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guo’s lawyer filed an administrative lawsuit against the police for violating the Criminal Procedure Law, but the court refused to accept the case.
我爸 的 房子 被 改成 大? 楼hrw.org hrw.org
Civil protection orders, civil lawsuits and remedies should be available to complement criminal measures and enhance the protection of victims/survivors.
你? 们 真的? 帮 忙 但是 我 希望 一? 个 人?? 独 一下 。UN-2 UN-2
In the first half of # lawsuits involving trafficking in persons had been concluded by the criminal courts
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?MultiUn MultiUn
At the same time, the company is facing several lawsuits, including one criminal suit brought by the Government of the United States against five employees of the company in relation to the company’s involvement in the killing of 17 civilians in Nisoor Square, Baghdad, in September 2007.
好 我 給 你們 搞 點 啤酒 你 和 你的 伙計 們UN-2 UN-2
However, in the medium or long term, the resolution might influence how the International Criminal Court in The Hague treats lawsuits filed against Israel, and may create a justification for countries and individual organizations to impose sanctions on the settlements.
是 特別 送給 一對 特殊 夫婦 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
� In recent civil lawsuits in Argentina, based on responsibility for financing criminal regimes, victims have sued the banks that financed the military junta between 1976 and 1983.
? 还 有 机?? 让 肝 素? 产 生 作用UN-2 UN-2
Particularly, according to part # article # of the Procedural Criminal Code of Georgia, «a person, who incurs property, physical or moral loss, is authorized to demand indemnification for damage during a criminal case proceeding and present a civil lawsuit with this purpose»
惡魔 的 小巷 (# 世紀 # 個 僧侶 的 愛情 故事MultiUn MultiUn
Particularly, according to part 1, article 30 of the Procedural Criminal Code of Georgia, «a person, who incurs property, physical or moral loss, is authorized to demand indemnification for damage during a criminal case proceeding and present a civil lawsuit with this purpose».
我 想 自己 在?? 试 和?? 误 中?? 习UN-2 UN-2
In response to his complaint, eight of the generals and some of their fellow board members of two diamond companies, Sociedade Mineira do Cuango (SMC) and ITM-Mining, filed a number of lawsuits against Marques de Morais, alleging criminal defamation.
DDB () 函数使用算术降序法计算资产在给定期间的折旧。 因子是可选的, 如果省略则假定为 #。 所有参数都必须大于零 。hrw.org hrw.org
In the first instance, these are procedural laws, such as the Law on Criminal Procedure, the Law on Lawsuits, the Law on Administrative Procedure, the Law on Executive Procedure and similar, which determine in which cases, in what manner and under what conditions, as well as by which procedure an individual may use individual human rights instruments where any of his or her rights have been violated.
不要? 滥 用 我? 对 你的 同情 卡?? 诺 瓦UN-2 UN-2
Consumer protection enforcement authorities may obtain or facilitate redress on behalf of consumers, allowing them to seek court orders in civil and criminal proceedings and to act as a representative party in lawsuits seeking redress
神?? 预 言 我 所? 爱 的 人 都 要 在 火中 煎熬MultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.