debatable oor Sjinees
debatable
en
Controversial. Not fully proved, open to debate, sometimes used humorously.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
争议的
Another aspect of America’s domestic practice of liberal democracy that is currently being debated is how the country deals with the threat of terrorism.
另一个当前正在饱受争议的关于美国国内自由民主实践的方面是如何应对恐怖主义威胁。
争论中的
The report also sheds light on another important question in the climate debate: Is global cooperation critical to mitigate climate change?
报告还提出了气候争论中的另一个重要问题:全球合作对遏制气候变化是否关键?
可争论的
The Commission had to take debatable positions in areas of uncertainty in law, as it was not always possible to codify practices in those areas.
委员会必须在不确定的领域采取可争论的立场,因为并不是总能编纂这些领域的做法。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
可爭辯的 · 可辩论的 · 有問題的 · 有讨论余地的 · 未决定的 · 未决议的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those recommendations take into account the views expressed by Member States during the debate on the triennial comprehensive policy review at the Council's substantive session of # on the basis of an interim report ( # ) and additional information provided by system organizations
父母? 对 他? 们 的 未成年 孩子 有 共同 的? 权 利 。MultiUn MultiUn
In this context, I would like to welcome specifically the public debate held by the Security Council on # ugust
大膽 些 , 我們 一起 不怕 , 好不好 ?MultiUn MultiUn
The Committee further recommends that the second periodic report and written replies submitted by the State party and related recommendations (concluding observations) it adopted be made widely available in the languages of the country, to the public at large, civil society organizations, youth groups, professional groups, and children in order to generate debate and awareness of the Convention, its implementation and monitoring
他們 放出 坦 托 他 衝 出 修護 區!MultiUn MultiUn
A Reykjavik conference on responsible fisheries in the ecosystem has moved forward the debate on ecosystem-based fisheries management, as have various initiatives of the FAO
狗 口水? 进 我 嘴 里 了? 还 有 鼻子 里MultiUn MultiUn
My delegation is grateful to the President of the Council, as well as to the delegation of Tunisia, for taking the initiative of organizing this open debate of the Security Council on “Peace-building: towards a comprehensive approach”.
某些更改, 比如 DPI, 只影响新启动的程序 。UN-2 UN-2
Notes with satisfaction Economic and Social Council decision 2007/253 of 26 July 2007, according to which the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, at its seventeenth session in April 2008, would hold a thematic discussion on the aspects of violence against women that pertain directly to the Commission, and which encourages Member States to be appropriately represented and to actively participate in the thematic debate;
? 这 些 好? 东 西 不用 白 不用 要多 收 # 美元 哪UN-2 UN-2
We commend the Council for the increased use of open debates and open briefings on the work of the Council
我 看 起? 来 一? 点 都不 像 新娘? 对 不? 对 ?MultiUn MultiUn
In terms of wrap-up debates, my delegation has always taken the view that they are a useful chance to assess broad themes in the Council’s work and to look in a reflective way at our procedures and methods.
你們 中 的 一個 人 必須 把 它 拿回 來UN-2 UN-2
The Security Council will hold an open debate on Thursday, 18 December 2008, in the Security Council Chamber, in connection with the agenda item “The situation in the Middle East”.
我 不受 你 控制 了- 你 這 下 糟糕 了UN-2 UN-2
Please provide information on any steps taken to initiate an open debate on early marriage, in particular in rural areas, as well as on sanctions and their enforcement in practice for violations of article 14 of the Family Code (ibid., paras. 194 and 569 to 572).
你??? 让 他? 这 么? 说 的? 吗 , 穆?? 顿 ?UN-2 UN-2
� During the debate in the General Assembly, the Russian Federation expressed that “[o]n the topic of protection of the environment in relation to armed conflicts, sufficient regulation already existed under international humanitarian law, since the period before and after an armed conflict was considered to be peacetime, during which the general rules applicable to the protection of the environment were fully applicable”.
是的 , 一句? 话 。? 简 短 而 准 确。UN-2 UN-2
The Group held an interactive debate with the speakers and among themselves concerning the achievement of progress, obstacles encountered and ways and measures to implement effectively the recommendations of the Secretary-General's report relating to the area of conflict prevention and post-conflict peace-building
善良 , 同? 时 也 喜? 欢被需要 的 感? 觉MultiUn MultiUn
General debate on national experience in population matters: contribution of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development to the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
你? 们 忘了? 吗 ?? 这 都 是 你的? 错UN-2 UN-2
At its 30th meeting, on 15 March 2011, the Human Rights Council held a general debate on agenda item 5, during which the following made statements:
我 只 需要 知道 等我 回? 来 的? 时 候 , 一起 都 已?? 处 理 好了UN-2 UN-2
This debate on the measures to eliminate international terrorism is taking place under exceptionally grave circumstances in the aftermath of the despicable terrorist attacks perpetrated on 11 September in the United States — attacks that took thousands of innocent victims, men and women of all ages, cultures and faiths and of more than 80 nationalities.
第二 条 凡 根据 《 公司法 》 、 《 基金 法 》 规定 经 批准 设立 的 从事 证券 投资 基金 管理 业务 的 有限 责任 公司 或 股份 有限 公司 ( 以下 简称 “ 公司 ” ) 应当 按照 本 准则 的 要求 编制 和 披露 年度 报告 。UN-2 UN-2
Greater attention should be given to strengthening UNDP as a learning organization- that is, to invest resources in learning, professional development and allow sufficient time for country office staff to familiarize themselves with ongoing policy debates, research, studies and analysis
我們 要 慶祝 一下 , 我 這 里 有 好消息 實際上 是 , 比好 消息 還好 的 消息MultiUn MultiUn
The Chairperson addressed a high-level meeting of the Security Council on 16 April 2008, which was held in conjunction with the African Union Peace and Security Council, as well as the Security Council debates on security-sector reform and post-conflict peacebuilding, held on 12 and 20 May 2008, respectively.
你 说死了是什么意思? 死了 是 什 么 意思?UN-2 UN-2
[The lists of speakers for the general debate and the debates on individual agenda items of the Committee are open.
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交UN-2 UN-2
In the recent debate about the political reform package of the 2017 Chief Executive election, the idea of citizen nomination has been interpreted by some pro-Beijing politicians as against the Basic Law.
? 这 些 尸 体 都? 开 始 浮? 肿 了gv2019 gv2019
Secondly, they have highlighted the important input by the Stockholm Process to the debate on how to strengthen the capacity of the United Nations system and of Member States to implement targeted sanctions
? 过 年前 的? 这 段?? 间 什 么? 东 西 都? 贵MultiUn MultiUn
The political debate of this session of the Assembly is being held in an international setting that requires us to take a long, hard look at the way the United Nations can respond to the challenges facing us.
我 甚至? 从 未征 用 一?? 车 。UN-2 UN-2
It was clear from the debate that the structure of the current methodology for preparing the scale of assessments was broadly acceptable to Member States, albeit with some adjustments; no one appeared to support a “clean slate” approach, nor had anyone challenged the validity of capacity to pay as the primary principle underlying the scale
在密钥管理器中只显示高于此信任等级的密钥 。MultiUn MultiUn
Likewise, in our statements to the United Nations during the open debates on Afghanistan, we have provided information about the positive developments in Afghanistan, in different stages of the implementation of the Bonn Agreement.
今天 在 格? 尔 尼 卡 一? 个 德? 国 代表? 团 正式 表?--.. 他?? 对 巴 斯 棵? 当 局 的 悔 咎 之情UN-2 UN-2
Today’s open debate takes place 10 years after the Security Council’s first discussion on the protection of civilians in armed conflict.
哇 哈哈 ,??? 讽 刺 中 唯一 缺乏 的 成分 是 “ 你?? 妈 ” 如何 如何UN-2 UN-2
We are meeting once again for another debate on the situation in Côte d'Ivoire, to consider the fourteenth progress report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution
我 能按 你 要求 的 做 但 我 只 想 你? 给 我??? 间MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.