dower oor Sjinees
dower
en
(law) that part of a deceased's property provided to his widow
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
嫁妆
The right to dower has been abolished in the Bahamas.
巴哈马已经废除嫁妆要求权。
天賦
天赋
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
嫁妝 · 亡夫遗产 · 遗孀产
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A woman who is predeceased by her husband may receive the prompt or deferred dower, which shall be regarded as a privileged debt of the estate
你 以前? 经 常 刷牙 每 餐 如此 像 我? 们 希望 的 那? 样MultiUn MultiUn
Any increase or reduction in or release from the dower that takes place during the marriage or the period of waiting after divorce shall be disregarded and deemed invalid unless effected before a cadi
只 要 我? 们 把 他? 们 想要 的? 给 他? 们 把 比? 绍 普? 给 他? 们 , 一起 都? 结 束 了MultiUn MultiUn
The # ct also repeals the Married Women's Property Dower and Widowright Act # and the Married Women's Property Act # and re-enacts certain relevant provisions thereof with amendments in terms conferring jurisdictional opportunity on both spouses
你 不? 会 把 它? 带 到? 伦 敦 去 吧 ,?? 吗 ?MultiUn MultiUn
Everything that may be validly pledged in law is suitable as a dower.
戒煙 對 你 身體 才是 好的UN-2 UN-2
Deferral of the dower shall apply until separation or death, unless provision for a different period is made in the contract
但如 果 你? 们 想在走路 前 先 爬行...... 那 也 好 。 真的MultiUn MultiUn
If the wife is mainly responsible for the maltreatment or if the couple share that responsibility, the decision will be that they should separate and that the dower should be paid in full or in an amount commensurate with the period of maltreatment
? 这 并 不重要...? 没 有 也 很好MultiUn MultiUn
The United Arab Emirates considers that the payment of a dower and of support after divorce is an obligation of the husband, and the husband has the right to divorce, just as the wife has her independent financial security and her full rights to her property and is not required to pay her husband's or her own expenses out of her own property.
吻 男生 还是女生? 是 女生?UN-2 UN-2
As submitted in the previous report in case of dissolution of marriage on the grounds provided in Section (2) of the Dissolution of Muslim Marriages Act, the right of a married woman to her dower or any part thereof is not affected.
一定 有 其他人? 还 在?? 场 上UN-2 UN-2
All or part of the dower may be prompt or deferred in the absence of any customary rule
? 为 了? 驱 除 一? 个 地方 的 不干? 净 的? 灵 魂?? 险 的 要求 是?? 个 地方 被? 彻 底 的 ... 清除 死者 的 所有 的? 东 西?? 财务 和 保留物MultiUn MultiUn
In the event of divorce, she also has the right to seek his detention if he fails to provide maintenance or the dower or prevents her from seeing her children
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙MultiUn MultiUn
Sir Edward Coke "made it clear that the marriage of girls under 12 was normal, and the age at which a girl who was a wife was eligible for a dower from her husband's estate was 9 even though her husband be only four years old."
? 让 我??? 会 成? 员 但 不? 给 我 大?? 资 格 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The United Arab Emirates considers that the payment of a dower and of support after divorce is an obligation of the husband, and the husband has the right to divorce, just as the wife has her independent financial security and her full rights to her property and is not required to pay her husband's or her own expenses out of her own property
其實 從 根本 來 講 很 簡單MultiUn MultiUn
In respect of property relations, the Family law introduces for the first time (without taking into account the solutions from the laws of the pre-war Yugoslavia prescribing the institution of dower on the occasion of marriage contraction) the institute of marital contract.
好了 ,? 现 在 我? 们 要 准? 备 上? 学 了 , 好 么 ?UN-2 UN-2
According to Pakistani law, on dissolution of marriage, the wife is entitled to all the property that she has earned herself and also benefits from the property of the husband – dower, maintenance for the iddat period i.e. 130 days, or in case of a pregnant wife, upto the delivery of the child, maintenance of the children in the custody of the wife.
早安 , 你 還沒有 更衣 早安UN-2 UN-2
The Committee notes with concern that women who seek divorce by unilateral termination of their marriage contract under Law No # of # (khul) must in all cases forego their rights to financial provision, including the dower
不要? 担 心 新? 节 目 。 我?? 当 作 最 要? 紧 事? 处 理 。MultiUn MultiUn
As submitted in the previous report in case of dissolution of marriage on the grounds provided in Section (2) of the Dissolution of Muslim Marriages Act, the right of a married woman to her dower or any part thereof is not affected.
因為 我 要 你 去 準備 一些 東西UN-2 UN-2
In case of some groups of citizens living in the territory of the Republic of Serbia (Roma, Vlachs), according to customary law, a bride is bought, namely a bride brings dower into marriage although there are no data to mention this phenomenon in some concrete way.
文档链接对话框将会重新出现, 其中显示了链接的当前设置 。UN-2 UN-2
Widow’s Dower Rights
她 有? 没 有 告? 诉 你 我 有 多 糟糕 ?UN-2 UN-2
If the wife is convicted of adultery, the husband may divorce her and recover any dower which he paid, together with such trousseau as may remain, and if the husband is convicted of adultery, the wife may seek a separation and take her deferred dower in full;
你 爱她? 她? 她 是 我的 女 儿UN-2 UN-2
In Omani Islamic culture, the dower is not considered as an affront or disrespectful to the woman but is seen as a right or a gift.
所以 做夢 使 你 知道 真實 的 存在UN-2 UN-2
A Bahraini woman possess the necessary legal means to enforce legal judgments concerning maintenance, termination of maintenance, custody of children, a dower debt, or any other debt owed by her husband or a third party
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了MultiUn MultiUn
· The issuance of Royal Decree No. 55/2010 of 4 May 2010, introducing amendments to some laws to prevent Omani families from demanding a higher dower in order to limit their daughters’ choice of a marriage partner to the one that the family deems suitable.
你 知道 為什麼 大家 都 這麼 緊張 嗎 ?UN-2 UN-2
The Family Court Ordinance 1984 has, however, made certain changes in procedures regarding maintenance, divorce, dower, inheritance, and restitution of conjugal rights among the Muslims in Bangladesh.
你 知道 , 科學 論 教派 的 信徒UN-2 UN-2
In regard to Christian communities, the provisions of the religious legislation for each community shall be adopted with respect to betrothal, conditions of marriage and the marriage contract, the continuation of marriage, spousal maintenance, the maintenance of minors, the annulment, dissolution and termination of marriage, the dower and custody.
狼?? 会 有? 这 种? 现 象 血小板 增多 能 引起 血液 凝固UN-2 UN-2
Any person who alleges collusion or pretence in connection with the specified dower must duly provide proof
Max...調到 懸案 組 希望 查明 那些 無頭 線索MultiUn MultiUn
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.