essentially oor Sjinees

essentially

bywoord
en
in an essential manner; in essence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

本质上

bywoord
It was therefore premature for the Commission to study the issue of jus cogens norms, even though they were essentially of a customary character.
因此,委员会研究强制法规范的问题为时尚早,即便此类规范在本质上具有习惯的特点。
GlosbeMT_RnD

实质上

bywoord
The current American initiative sounds reasonable, but it is essentially unrealistic.
目前的美国计划看似合情合理,但实质上却根本不切实际。
Open Multilingual Wordnet

本質上

It is essentially a question of time.
本質上是一個時間的問題。
GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

基本上 · 根本上 · 本来 · 實質上 · 本來 · 从根本上 · 从根本上说

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

not essential
aromatic crops (essential oils)
香精油作物
Programme of Essential Medicines for Children and Their Mothers
儿童和母亲必需药品方案
essential elements for information
情报主要素
essences (essential oils)
香精油
histidine (His), an essential amino acid
essentially本質上
threonine (Thr), an essential amino acid
Essential Drugs Programme
必需药品方案

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognizing that supportive domestic legal systems are essential in preventing and combating corrupt practices and the transfer of assets of illicit origin and in returning such assets, and recalling that the fight against all forms of corruption requires strong institutions at all levels, including at the local level, able to take efficient preventive and law enforcement measures consistent with the United Nations Convention against Corruption, in particular chapters II and III thereof,
CT? T结 果 说明了什么? 明了 什 么?- 什 么 也?? 说 明UN-2 UN-2
Contains all facilities essential for health, security, comfort and nutrition.
? 刚 看 你??? 时 我 不知道? 该 作 何 感想UN-2 UN-2
The preservation of indigenous cultures (including tangible and intangible elements, arts and artefacts, traditions, knowledge systems, intellectual property rights, ecosystem management, spirituality and so on) is an essential component of a comprehensive indigenous human rights package.
「 我 做了 什 么 ,? 这 是 我? 得 的? 吗 ? 」UN-2 UN-2
Strengthening UNEP capacity in science and early warning is an essential component of how it will respond in the future, including in terms of its work on environmental emergencies and post-conflict assessment and rehabilitation.
是 你 说起莉亚的,那就是原因吗? 起 莉? 的 , 那 就是 原因??UN-2 UN-2
The Latin American experience demonstrated that macroeconomic policies that focused too narrowly on the fight against inflation and attracting capital flows were unable to generate sufficiently high tares of domestic investment, and that investment in infrastructure and strengthening of domestic institutions were essential.
是 你的 英雄 也 是 我的 英雄UN-2 UN-2
Several other alternatives, particularly non-chemical methods, have not received sufficient attention in contemporary malaria control efforts, but have an essential role to play
们去救他们,怎么样? 他?, 怎 么??MultiUn MultiUn
The use of evaluations for the revision of programme directions, as well as capacity-building of staff in basic monitoring and evaluation skills, are essential in the current cycle of programmes
转到某个特定的单元格MultiUn MultiUn
Recognizing the essential contribution of radioactive materials and sources to social and economic development, and the benefits drawn from their use for all States,
你? 们 真的? 帮 忙 但是 我 希望 一? 人?? 独 一下 。UN-2 UN-2
It was agreed that the active involvement of all stakeholders in relevant forums at all levels is essential and should be promoted
如果 要? 当 特? 务就? 该 取? 个 好 名字MultiUn MultiUn
The SBSTA noted that the generation and exchange of high-quality data and products are essential to meeting the needs of the Convention.
我 以為 螢光 應該 讓 東西 看起來 泛 藍UN-2 UN-2
While the private sector (domestic and external) drives these shifts, government policies and public-sector investment patterns play an essential supporting and complementary role.
我? 总 在? 问 我自己那些 歌曲 和 舞蹈 到底 是 什 么 你 就是 搞?? 个 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Article 2, paragraph 1, and articles 11, paragraph 1, and 23 of the Covenant require that States parties recognize the essential role of international cooperation and assistance and take joint and separate action to achieve the full realization of the right to water.
每次 你自己?? 伤 口 都 搞得 一 踏 糊涂UN-2 UN-2
The rule of law, as an essential element of durable peace in countries emerging from conflict, should be respected by all relevant actors in a peacekeeping operation, especially by the United Nations peacekeepers and peacebuilders, who have a solemn responsibility to respect the law themselves and, especially, to respect the rights of the people whom it is their mission to help
? 达 克- 女人 的 G? 点 在哪 儿 ?MultiUn MultiUn
Monitoring and reporting of abuses against children is an essential starting point to ensure their protection.
所以 做夢 使 你 知道 真實 的 存在UN-2 UN-2
A high priority is to reach agreement on the establishment of a residual mechanism, which will be necessary to carry out certain essential functions of the Tribunals in the post-completion phase.
? 从 地 老到 天荒 , 再 到 地 老UN-2 UN-2
The financial contribution by States Members of the United Nations is essential to the success of United Nations peacekeeping operations and timely and unconditional payments are important
太 可怕 了 那 小子 度? 专 注MultiUn MultiUn
Specifically, Kuwait asserts that “in the first days after liberation the National Guard essentially served as a police force for Kuwait”.
很多人 相信許多 城市 的 偉大 築 物 隱藏 著 這個 系統 的 密碼UN-2 UN-2
The Plan of Action emphasized that the promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms, including the right to development, are essential for the creation of an inclusive society for all ages.
她? 们 那天 晚上 去了 几? 个 夜 店 你的 名字 出? 现 在 酒 客 名? 单 中UN-2 UN-2
This essential difference had been taken into account by the Committee in evaluating the necessity of a number of the entitlements and allowances proposed in the report of the Secretary-General
這 是 一個 具有 歷史 意義 的 時刻MultiUn MultiUn
To authorize the levels of production and consumption for 2013 necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered-dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease specified in the annex to the present decision;
我 不是 娘娘腔- 使出 最大 的 力氣, 快UN-2 UN-2
The ultimate goal is to improve people’s health by providing comprehensive, integrated, equitable, quality and responsive essential health care services.
“ 從前 , 有 一支 碩大 而 強壯 的 好 鬥 青蛙UN-2 UN-2
· Base explicit roles, responsibilities, opportunities and resources grounded in partnerships on local community interests, with essential public participation.
我 不知道 要花 二十二 年 才能 再次 向 你 求婚UN-2 UN-2
The participation in public affairs and in all aspects of the political, economic, social and cultural life of the country where minorities live is in fact essential to the preservation of the minority’s identity and to combating social exclusion.
听 我 說, 對不起 我 先前 的 事UN-2 UN-2
In turn, this may act as a powerful disincentive to include them in these programmes or to ensure their access to services within the community - thus pointing to the need to support local authorities in the essential task of collecting disaggregated data on the number and specific needs of IDPs outside camps.
或者 其他 种? 类 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢UN-2 UN-2
The old diplomatic qualities of good faith and pragmatism will be essential to the achievement of that outcome.
我們 過 會兒 就 跟上 你們UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.