having no choice oor Sjinees
having no choice
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
无奈
It is something that goes against my grain, but I have no choice.
这本来不是我心甘情愿做的事,无奈身不由己。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlie, we have no choice.
什? 事? 我 可以 做... 任何 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that I have no choice.
我 想 答案 比”? 设 法? 骗 你 上床 ” 更 复? 杂 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no choice but to move in that direction with resolve and determination.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的 他 過世 后 馬車 傳給 了 我UN-2 UN-2
♪ It appears we have no choice
彼得 叔叔 你們 不是 一起 被 綁架 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I have no choice but try and get into the top level.
不用 擔心 Jim 無論 如何 我們 都會 抓住 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I have no choice then.
? 脉 管 炎- 不, 那 只 有 疼痛, 不? 会 肥胖OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here people have no choice but to endure the long dark nights of the Arctic winter.
我? 问 他 , “? 这 是 哪 儿 ” 他? 说 他 只 是? 个 送? 货 的jw2019 jw2019
Besides, tonight... after the final stroke of midnight... you will have no choice but to obey me.
为以上主机或域选择插件策略 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no choice.
史 密斯 · 杰 洛 德 在? 线 上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, poor countries have no choice but to undertake painful reforms to improve their governance and performance
你 想來 點 麵 包?- 是的 , 麵 包MultiUn MultiUn
We have no choice.
? 这 也 是? 为 什 么 你 被?? 为 神? 枪 手 , 而 我 就是 告? 诉 你 去 射?? 谁 的 人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She, and millions of others, have no choice
一個 不錯 的 賣 家 說是 一星期 就 能 備好 貨 ...而且 他 願意 收 現金MultiUn MultiUn
We have no choice.
我 想 看上去 成熟 點 。 你 看上去 就 像 個 皮 諾曹 ( 童話 中 的 主角 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no choice.
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no choice.
如果 我 抓 他 回來 你 能 讓 他 開口 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is more... dangerous now, but we have no choice.
去 跳舞 吧好吧 , 豁出去 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all political bullshit, but I have no choice.
我 只 是? 说 , 我 想要? 为 自己的 努力 ......? 赢 得 些?? 励OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no choice but to make a decision, Savior!
嗯, 那? 时 你 就 一? 点 也 不?? 腼 腆 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have no choice but to probe your butt.
一天 傍晚? 奥 托? 来 跟 我? 们 一起 住OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no choice if humanity is to survive
把梯子旁边的那几块砖挖掉, 然后找假砖块吧 !MultiUn MultiUn
Of course, poor countries have no choice but to undertake painful reforms to improve their governance and performance.
這 是 我 和 漢 斯 的 最後 機會UN-2 UN-2
You have no choice.
“ 美國 偶像 ” 的 蘭 迪 · 杰克遜OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residents have no choice but to wait outside the office without shelter for hours, exposed to the elements
起初 我??? 对 他? 们 好? 点 以免 惹怒 他? 们MultiUn MultiUn
We have no choice.
如果 你 不想, 你 可以說 出來 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no choice except going by air.
? 这 里 是 白? 杨 市民? 银 行?? 输 入 您的? 个 人?? 号Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
970 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.