hot money oor Sjinees
hot money
en
money, or other financial instruments, that move regularly between different markets in search of the best interest rates
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
外逃资本
热钱
Still, while many countries liberalized trade, capital controls ensured that “hot money” could not race in and out of their economies.
但很多国家在解放贸易的同时,靠资本管制保证“热钱”无法在本国自由地流入流出。
资金外流
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In London, a variety of hot money inflows
第一百零三 条 金融 监督 管理 部门 有 权 限制 或者 禁止 保险 公司 向 中国 境外 的 保险 公司 办理 再 保险 分出 业务 或者 接受 中国 境外 再 保险 分入 业务 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remaining challenges related to hot money and shifting from compliance-based to risk-management-based supervision
我 只 是 想? 让 你 知道 我 很好MultiUn MultiUn
Still, while many countries liberalized trade, capital controls ensured that “hot money” could not race in and out of their economies.
更 何? 况 ,? 这 些 都 是 高? 质 量 ,? 长 途 跋涉? 来 的 泥 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fear of hot money was the main reason why China refused to de-peg the RMB from the dollar until July 2005.
想象 一下 每? 当 人?? 问 " 你 是 Ugly 么? (你? 长 得 丑 么 ?)"ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Simply put, exchange-rate movements do not properly correct net trade (saving) imbalances between open economies; but they can increase hot money flows.
扔? 远 一? 点 你 扔? 远 一? 点 , 你? 来ProjectSyndicate ProjectSyndicate
For now, if China tries to liberalize its financial markets, hot money will flow the wrong way – into the economy, rather than out.
看到 了? 我 就是 那? 样 想 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
For more information on Opus Dei and church involvement in politics, see the books Hot Money and the Politics of Debt, by R.
? 刚 才 你 做 的 可 真 有? 绅 士? 风 度jw2019 jw2019
The problem, as McKinnon recognized, is that these speculative inflows of “hot” money have weakened China’s macroeconomic tools and fueled ever more financial repression.
那 你 觉得它是在说"嗨你好啊 地球"吗? 得 它 是 在?" 嗨 你 好啊 地球 "??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Since 2009, it has accepted and even recommended that such regulations are useful to manage the massive inflows of “hot money” into emerging markets.
指?? 军 官 一定 要 保持 冷? 静ProjectSyndicate ProjectSyndicate
To limit excessive volatility that can impact the real economy, regulations can be enacted in conjunction with capital account management tools to deter “hot money”.
要是 你? 说 不出? 个 一二 三 我 就 把 你? 脑 袋? 拧 下? 来 !UN-2 UN-2
The Philippines calls for foreign direct investment targeted on productive and employment-generating endeavours, rather than so-called hot money, which is mostly speculative in nature.
将选中的全部类型导出为文件 。UN-2 UN-2
While China did decide to allow the RMB to appreciate gradually after that, it has relied on capital controls to prevent hot money from flowing in.
我的 意思 是 你 不得不 考? 虑 都 是 他? 们 上司 的? 红 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
And while only 37% of inflows in 2006 were “hot money” that can leave at a moment’s notice, last year such inflows accounted for 69% of the total.
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In mid-March, the PBOC announced that the daily movement in the renminbi/dollar rate would be increased from ±1% to ±2%, to further dampen hot-money speculators’ enthusiasm.
明白 了 么?- 你 想想 的??? 觉 得 很好 笑 的 爸爸ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Brazil and other countries that complained about “hot money” inflows and “currency wars,” have now suddenly gotten what they wished for: a likely early end of the Fed’s QE.
還有 我們 為 您 準備 芭蕾 及 演奏會 的 貴賓席ProjectSyndicate ProjectSyndicate
These implicit government guarantees attract more money into these financial channels from nonguaranteed channels, and more “hot money” flows into firms like MF Global, Lehman, and Bear via repo.
我 終於 替她 實現 了 她的 夢想 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The earlier surge in capital flows that took place from 2009 to 2011 is argued to have increased the amount of potential hot money in emerging markets that may depart suddenly.
那 是? 无 意? 义 的 , 因? 为 我 非常 极 其 尊重? 为 您 肥胖 的 身 体在 所有 情? 况UN-2 UN-2
However, the international outcry obscured an unintended but perhaps more troubling feature of China’s exchange-rate policy: the tendency for sporadic renminbi appreciation (even small movements) to trigger speculative inflows of “hot” money.
我 很高? 兴 你?? 来 了 你? 们 有? 没 有? 给 家?? 带 食物 和 衣服 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Go to Seoul or Brasilia, and you will hear complaints about the US Federal Reserve’s hyper-expansionary monetary policies, which are leaving emerging markets awash in hot money and raising the specter of asset bubbles.
不 公車 或者 地鐵 這 是 去 不了 飛 机 場 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
From 2009 to 2011, with advanced economies pursuing near-zero interest rates and quantitative easing, yield-hungry investors flooded countries like South Korea and Brazil with hot money, fueling currency appreciation and inflating asset bubbles.
他? 显 得 不是 很? 聪 明 ...- 你? 个 蠢? 货 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
First, thanks to an effective – albeit porous – capital-control regime in China, short-term “hot money” (capital coming into China aimed at arbitrage, rent-seeking, and speculation) could not enter (and then leave) freely and swiftly.
我 能 给你打电话吗? 你 打????ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Emerging-market central-bank governors fear a US that alternates between expansionary policy that fuels huge hot-money inflows and a domestic inflationary spiral, and rapid tightening that chokes off credit and causes a domestic recession.
要 知道 他 有 許多 船 正在 穿梭 通過ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It remains steeped in denial: Were it not for the interest-rate suppression that QE has imposed on developed countries since 2009, the search for yield would not have flooded emerging economies with short-term “hot” money.
我? 们 的 人 周 四 上午 #?? 会 把 他 安置 在 三?? 垄 附近 的 安全 屋? 内ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In search of higher yields, investors took that liquidity – largely in the form of short-term speculative capital (“hot” money) – to emerging markets, putting upward pressure on their exchange rates and fueling the risk of asset bubbles.
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This means retaining, and possibly strengthening, capital controls on inflows of highly liquid “hot” money from dollars into yuan, and continuing to peg certain interest rates, such as basic deposit and loan rates, to help preserve the profitability of banks.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
91 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.