to be in full swing
展开 · 展開
in full swing oor Sjinees
in full swing
en
(idiomatic) Proceeding fully, quickly, or completely; thoroughly begun and in progress.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
全力
zh
proceeding fully
At that time, my rebellion was in full swing.
那时 , 我 的 谋反 正 全力 进行 中 。
全面展开
zh
proceeding fully
The summer demining cycle is now in full swing, with four demining cycles already completed this year.
夏季排雷周期目前已全面展开,本年度已完成了四个排雷周期。
进行
zh
proceeding fully
At that time, my rebellion was in full swing.
那时 , 我 的 谋反 正 全力 进行 中 。
歡
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The summer demining cycle is now in full swing, with four demining cycles already completed this year.
你 總是 把 家 收拾 的 這 么 干 淨利 落UN-2 UN-2
The fight against corruption is in full swing
如果 你 過來 給 我 松 綁 就 有 一個 角色 的 機會MultiUn MultiUn
The process of nationwide consultations on the draft Constitution is in full swing
我 们有充足的弹药,所以各就各位,OK? 有 充足 的?? , 所以 各就 各位 , OK?MultiUn MultiUn
At present, the editing and compiling work is in full swing.
爸, 快來 幫忙, 溫室 出問題 了!UN-2 UN-2
But it's once the championship is in full swing that the real issues will start to crop up.
你 怎 么 替 大象? 检 查 疝 气 ?hrw.org hrw.org
The process of nationwide consultations on the draft Constitution is in full swing.
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧UN-2 UN-2
The summer demining cycle is now in full swing, with four demining cycles already completed this year
说什么呢,白痴? 什 么 呢, 白痴?MultiUn MultiUn
This is a demographic revolution, and it is already in full swing.
你? 这 里 有? 卖 露? 营 用品? 吗 ?WHO WHO
“When I arrived at the scene, the dipping had been in full swing for several hours.
‘ 用? 绳 子 改造?? 军 ’ ! 威廉 斯 不是?? 军 , 你 明白 !jw2019 jw2019
Political, economic and social life was in full swing there.
?? 没 事 的, 一切? 会 好 起? 来 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
As the host of the # lympic Games, China's preparations for the Games are now in full swing
這 是 為 殺手 報仇 的 , B 。MultiUn MultiUn
Supreme Allah is then killed and Redding is back in full swing.
電話 通知 哈 奇, 並且 通知 蒙 可 頓 的 指揮官LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Shein began surrender negotiations in January 1634, and by February they were in full swing.
你 要 么 接受...... 要 么 你 可以? 为 此 抗?.. 你 想 走 哪 条路? 路?WikiMatrix WikiMatrix
I told him he had to check it out when the joint was in full swing.
我家 里 的 每? 个 人 都有些? 变 性 疾病 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BERLIN – The debate about emerging countries’ growth prospects is now in full swing.
在 她 死 之前 就 戀愛 了 而 我 卻 一點 辦法 也 沒有ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sir, the fighting is in full swing over there.
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BERLIN – The Summer Olympic Games are in full swing in Rio.
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍ProjectSyndicate ProjectSyndicate
World War II was by now in full swing.
我 從 沒有 過 這樣 的 經歷 和 任何人 都 沒有 過 我 只 是jw2019 jw2019
UNTAET is now a mission in full swing
直接 拿到 這裡 來 , 中間 不能 有 任何 耽擱MultiUn MultiUn
Preparations are in full swing for the upcoming trapping season.
叫? 费 格? 莱 因? 来- 我? 们 找 不到 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the transatlantic trade was in full swing, many clergymen used religious arguments to support slavery.
路 易 ,?? 来 我 需要 价 值 四百 五十 元 的 假? 钞jw2019 jw2019
Moreover, preparations were in full swing for the legislative and municipal elections on 30 September 2013.
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !UN-2 UN-2
Preparations for that tribunal are in full swing
? 为 什 么? 齐 格勒 每年 都邀 请我们参加这类聚会? 我?? 加?? 聚??MultiUn MultiUn
By January 2015 construction was in full swing.
希 金 斯 先生 , 把 我的 肋骨? 撑 起? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
At that time, my rebellion was in full swing.
第五十二 条 上市 公司 董事, 监事 和 高级 管理人员 在 重大 资产 重组 中, 未 履行 诚实 守信, 勤勉 尽责 义务, 导致 重组 方案 损害 上市 公司 利益 的, 责令 改正, 采取 监管 谈话, 出具 警示函 等 监管 措施; 情节 严重 的, 处以 警告, 罚款, 并 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.