modus vivendi oor Sjinees
modus vivendi
en
way of living
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
生活方式
A wiser approach would be to work out a modus vivendi to accommodate the minority and to live with one another.
更明智的做法就是制定一个兼顾少数和彼此共处的生活方式。 对一
临时办法
There is general agreement in respect of the modus vivendi, that is, the need to reform the Council.
在临时办法方面存在着普遍的一致意见,也就是需要改革安理会。
方式
A wiser approach would be to work out a modus vivendi to accommodate the minority and to live with one another.
更明智的做法就是制定一个兼顾少数和彼此共处的生活方式。 对一
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One hears about a possible modus vivendi between the army and the Muslim Brotherhood.
? 宫 城 先生 , 自 你 走后 事情 有?? 变 化ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Paragraph 1, second sentence — temporary non-application of a treaty or modus vivendi
我 警告? 过 你的 , 普 金 先生UN-2 UN-2
It is particularly worrying that the pirates have developed a modus vivendi with terrorist organizations.
同志? 们 ,? 这 是 很好 的 安排比? 较 平等UN-2 UN-2
Like the Quebec Agreement it replaced, the modus vivendi was classified "Top Secret".
是的 , 你 知道如果? 没 有 逃掉 的? 话 。 你? 会 怎? 样 度? 过 最后 一? 个 小? 时 ?WikiMatrix WikiMatrix
There is general agreement in respect of the modus vivendi, that is, the need to reform the Council
和 一個 孩子 之間 選擇 個MultiUn MultiUn
Modus vivendi is a Latin phrase that means "mode of living" or “way of life”.
我 知道 , 喬, 所以 我 來 找 你...... 來 尋找 你的 同情- 嘿 , 我 才 懶 的 理 你 這些 呢LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Throughout the conflict, they have to come to a modus vivendi with the parties
证券 公司 在 经营 过程 中, 经 其 申请, 国务院 证券 监督 管理 机构 可以 根据 其 财务 状况, 内部 控制 水平, 合规 程度, 高级 管理人员 业务 管理 能力, 专业人员 数量, 对 其 业务 范围 进行 调整MultiUn MultiUn
or an agreement on a practical arrangement (modus vivendi).
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心UN-2 UN-2
There is general agreement in respect of the modus vivendi, that is, the need to reform the Council.
那 是 三星 期前 了 自?.... 以后 我 就 很 和? 蔼UN-2 UN-2
Both Palestinians and Israelis must, as I said, find a modus vivendi and build bridges of trust and cooperation
你 能? 帮 助我 阻止?? 击 的? 发 生MultiUn MultiUn
The GEF Assembly has in principle endorsed a series of policy reforms on the modus vivendi of the GEF.
?? 证 明了 他 和? 别 的? 贵 族? 没 有?? 别 。UN-2 UN-2
The GEF Assembly has in principle endorsed a series of policy reforms on the modus vivendi of the GEF.
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面UN-2 UN-2
However, even though university sport was developing in a peaceful environment, the modus vivendi still needed to be established.
你 真? 厉 害 ! 我? 还 想 再? 见 到 你WikiMatrix WikiMatrix
Only one was denied, and in accordance with the modus vivendi, the denial was communicated to the United Nations Secretariat.
交通 工具 上一? 条 船 , 而 步行 的 乘客 上 另一? 条 船 。UN-2 UN-2
The bigger question is how we can ensure that the two peoples find a modus vivendi, a way of living together
副作用 不 一 , 但 包括 嚴重 失 憶MultiUn MultiUn
A wiser approach would be to work out a modus vivendi to accommodate the minority and to live with one another
? 对 于 封面 故事?? 说 照片 已? 经 足? 够 好了MultiUn MultiUn
A wiser approach would be to work out a modus vivendi to accommodate the minority and to live with one another.
但 結束 你 那 悲哀 的 生命 卻 很短 暫UN-2 UN-2
The bigger question is how we can ensure that the two peoples find a modus vivendi, a way of living together.
我 听 說 你 不應該 看 你 鄰居 的 窗戶UN-2 UN-2
Qadaffi continued to import nuclear technology secretly, even as his diplomats privately negotiated a modus vivendi with the US and Britain.
喔 ! 他 和 你的 身份 差不多 , 富有 ,? 长 的? 帅 ,? 还 很 痴心 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Both Palestinians and Israelis must, as I said, find a modus vivendi and build bridges of trust and cooperation. More than ever
用 那個 跟 我 聯絡 , 讓 我 知道 他 還 活著UN-2 UN-2
Weak institutions mean many countries, such as Malaysia, struggle to resolve political crises; in Thailand, army takeovers have become the modus vivendi.
他 已?? 开 始? 显 示出 症? 状 了 可以 是 一? 个 月 也 可以 是 今晚ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It was grateful to the European Union for its flexibility in ensuring that the modus vivendi that had been reached could continue.
我們 看看 是不是 可以 在 # 分 # 秒 之前 做出 來UN-2 UN-2
By their actions, they have made clear that the pragmatic modus vivendi that we have been seeking to promote is simply not working.
抱歉 , 我 ... 今天 糖 有? 点 吃 多了 ...UN-2 UN-2
A cooperative approach to defeating ISIS would give Saudi Arabia and Turkey reason and opportunity to find a new modus vivendi with Iran.
戈 登 , 你的 人 接走 瑞 秋 之後 就是 把 她 帶到了 這兒ProjectSyndicate ProjectSyndicate
By their actions, they have made clear that the pragmatic modus vivendi that we have been seeking to promote is simply not working
? 现 在 我? 们 要 安 安?? 静 地 享受 一下?? 个 奢侈 的 胜 地 了MultiUn MultiUn
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.