nameplate oor Sjinees

nameplate

naamwoord
en
A plate or plaque inscribed with a person's name, especially one on an office door.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

名牌

naamwoord
zh
A plate or plaque inscribed with a person's name, especially one on an office door
Currently, as we all know, civil society representatives attending public meetings of the Conference sit in the gallery without nameplates or microphones.
众所周知,出席本会议公开会议的民间社会代表目前均在旁听席就座,不设名牌或话筒。
en.wiktionary2016

姓名牌

naamwoord
zh
A plate or plaque inscribed with a person's name, especially one on an office door
en.wiktionary.org_2014

铭牌

naamwoord
Similarly, the day will come when Korea’s two UN nameplates will be replaced with one.
同样,总有一天朝韩两个联合国铭牌将换成唯一的一个。
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

标示牌 · 銘牌 · 報頭 · 报头

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before we begin the voting process, I should like to remind members that ballot papers will be given only to the representative seated directly behind the country’s nameplate.
我 已? 经 告?? 过 你 了 , 孩子 是 你 找到了 我 , 并 非我 找到 你UN-2 UN-2
a) Representatives of States not parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons should be allowed, upon request, to attend as observers the meetings of the Committee other than those designated closed meetings, to be seated in the Committee behind their countries' nameplates and to receive documents of the Committee
我? 们 要 吊死 他 他 不能 逃走MultiUn MultiUn
· the amount of fluid originally used to fill retiring products (the total nameplate capacity of retiring products),
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二UN-2 UN-2
In view of the above, may I take it that the Conference agrees to remove the nameplate of Yugoslavia from among the members of the Conference?
我?? 为 么 不能 再 玩 捉迷藏MultiUn MultiUn
Mr. Vasiliev (Russian Federation) (spoke in Russian): Although I am sitting behind the nameplate of the Russian Federation, I am actually wearing two “hats” today: firstly, that of the representative of the Russian Federation and, secondly, that of the Chair of the Group of Governmental Experts on Transparency and Confidence-building Measures in Outer Space Activities, which conducted its work in 2012 and 2013.
豹 紋這次 投 銀 的話 # 億元 就 到手 了UN-2 UN-2
The one-time amount of $400 is requested to cover the cost of supplies, including folders, stationery, badges, nameplates and recording material, for the consultative meeting for the Committee.
将文件夹放入现有仓库, 使其受到版本控制。 NameUN-2 UN-2
It was heartbreaking that the North and the South were represented in the Organization behind different nameplates and still more heartbreaking that the two brother nations continued to quarrel in international forums.
不能? 随 便 放 首 歌 必? 须 是 适 合 他? 们 的 音? 乐UN-2 UN-2
It was the intention of the President, under his own responsibility, not to open a debate on the status of the Democratic People’s Republic of Korea and to retain the nameplate of that country temporarily in his custody.
在? 开 董事? 会 需要 留言? 吗 ?UN-2 UN-2
But today, for instance, we knew of only four speakers on the list at the outset, and we have not been told who are the additional speakers during this session, and we noticed only the Mexican Permanent Representative raised his nameplate, so we knew he was going to speak sometime, but we did not know when he would take the floor because we didn’t know at all who would be the additional speakers.
冬天 是? 个 可怕 的? 东 西不用 猜? 测 , 不用 怀 疑UN-2 UN-2
The Cordemais power station was commissioned in 1970 with a single oil-fired generating unit with a nameplate capacity of 585 MW.
不? 过 听 起? 来 很 不? 错 他? 们 受? 这 一套WikiMatrix WikiMatrix
Sound and video quality would be enhanced, interpreters’ booths would be upgraded and electronic nameplates similar to those now in place in the conference rooms would also be installed.
我? 们 在 一? 间 咖啡店 。吻 你 。UN-2 UN-2
“Representatives of specialized agencies and international and regional intergovernmental organizations should be allowed, upon request, to attend as observers the meetings of the Committee behind their organizations' nameplates and to receive documents of the Committee
但? 资 料 不多 , 你 得 小心 行事MultiUn MultiUn
“Representatives of States not parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons should be allowed, upon request, to attend as observers the meetings of the Committee other than those designated closed meetings, to be seated in the Committee behind their countries' nameplates and to receive documents of the Committee
如果 你 不能 量化 那? 样 事物 或? 证 明 它的 存在 , 那 么 ...在 我 看? 来 , 它 就是 不存在MultiUn MultiUn
The plan calls for 365 wind turbines, each with a nameplate capacity of 850 kilowatts.
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In the light of the above, the Chair has the intention, under his own responsibility, not to open a debate on this issue and to retain the nameplate of the said country temporarily, in his custody.
我 吃 了 你 父王 十 几 年 的? 药UN-2 UN-2
Since its first year in the American market, it also became the best-selling Japanese nameplate in the United States, retaining that position for about 15 years.
而 能夠 採摘 到 它的 人 也 會 因此 而 永生但是 卻 沒有 人 敢 靠近 它 因為 玫瑰 刺 枝 帶有 劇毒WikiMatrix WikiMatrix
At its 921st plenary meeting on 27 February 2003, the Conference decided to remove the nameplate of Yugoslavia from among the Member States of the Conference.
我 只 是 在 幫 一個 朋友 走出 海藻 森林UN-2 UN-2
Experienced inspectors may be able to determine the original contents from other information on the nameplate by using guidance manuals such as “Guidelines for the Identification of PCB and Materials Containing PCB” ( # ) or by contacting the manufacturer
如果启用了此选项, 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正。 比如, 如果您输入了 Teh , 就会被自动纠正为 The 。MultiUn MultiUn
Representatives of specialized agencies and international and regional intergovernmental organizations should be allowed, upon request, to attend as observers the meetings of the Committee other than those designated closed meetings, to be seated in the Committee behind their organizations’ nameplates and to receive documents of the Committee.
一? 开 始 是 真的后? 来 我?? 装 病 博取?? 妈 的 同情UN-2 UN-2
This was the second car to be under the Cougar nameplate.
第七十 条 公司 应 简要 介绍 管理 基金 的 情况 , 包括 管理 基金 的 只数 , 管理 基金 的 种类 , 并 按 类 列示 所 管理 基金 名称 、 基金 成立 日期 、 托管 银行 的 名称 等 。WikiMatrix WikiMatrix
Data these Parties should provide includes (1) the amount of fluid used to fill new products, (2) the amount of fluid used to service existing products, (3) the amount of fluid originally used to fill retiring products (the total nameplate capacity of retiring products), (4) the product lifetime, and (5) the growth rate of product sales, if this has been used to calculate the amount of fluid originally used to fill retiring products.
卡?? 尔 出了 意外 , 但 我 不?? 为 那 是 意外UN-2 UN-2
Accordingly, he did not intend to open a debate on the issue, and would temporarily retain the nameplate of the country in question for the duration of the third session, without prejudice to the outcome of ongoing consultations.
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :UN-2 UN-2
“Representatives of States not parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) should be allowed, upon request, to attend as observers the meetings of the Committee other than those designated closed meetings, to be seated in the Committee behind their countries’ nameplates and to receive documents of the Committee.
我 希望 你 即? 兴 演出??? 说 不太 好 , 但 我 想? 变UN-2 UN-2
The difficulty with room VII, however, was that a number of delegations felt that the seating there was inconvenient in the sense that only one member of each delegation could sit, if you like, at the nameplate.
要是 榴?? 从 天花板? 飞 下? 来?? 东 西 就? 没 用了UN-2 UN-2
Increased technological standards, governance mechanisms and standard operating procedures implemented globally; integrated identification card is adopted allowing for the use of a single card across multiple platforms, including access and rights control, delegate nameplate and media assets management technology
你? 该 看到 了 , 教授 , 你?? 出去? 亲 自 看一下UN-2 UN-2
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.