on-site verification oor Sjinees
on-site verification
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
现场核查
We believe it is particularly urgent to create a credible, on-site verification mechanism.
我们认为,建立一个可信的现场核查机制是特别紧迫的。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altogether # such missiles were eliminated in a process involving on-site verification and perimeter monitoring at production facilities
我們 走- 不 , 我 必須 留在 車裡MultiUn MultiUn
We believe it is particularly urgent to create a credible, on-site verification mechanism
特別 探員?- 我 是 FBI, 來 協助 調查 此案 的MultiUn MultiUn
It will conduct on-site verifications and ensure accurate statements of accounts for inclusion in financial statements.
你 知道 它 對 我 來說 意味著 什麼UN-2 UN-2
We believe it is particularly urgent to create a credible, on-site verification mechanism.
你 就是 那個 遭遇 不幸 的 傷心 的 小女孩 啊UN-2 UN-2
On-site verification and testing should take place to confirm:
你 可以 明天 再來 這 是 新 規定UN-2 UN-2
Altogether, 2,692 such missiles were eliminated in a process involving on-site verification and perimeter monitoring at production facilities.
什 么 事情 都 可能 出? 错 的, 然后UN-2 UN-2
Accordingly, he proposed a revised provision on on-site verification, which seemed essential to achieve final agreement on the draft treaty
好吧我 也 去- 不.. 等等- 我 陪你 去MultiUn MultiUn
On-site verification has proven to be a very effective way to obtain a guarantee that the shipment has reached its destination.
事情 就?? 样 了你 真不??? 这 么? 说UN-2 UN-2
During the reporting period, the International Atomic Energy Agency carried out on-site verification activities in Mongolia in accordance with its safeguards agreement and additional protocol.
也? 许 有 一次 吧 , 我 把 那? 东 西 重新?? 装 了UN-2 UN-2
The 168 Member States of the OPCW implement the Chemical Weapons Convention by declaring, securing, and destroying, under international on-site verification, any chemical weapons stockpiles.
我 只 是 在 幫 一個 朋友 走出 海藻 森林UN-2 UN-2
Relevant chemical industrial activity on the territory of all States Parties is to be declared and, in compliance with the Convention, is subject to on-site verification.
我 隨便 愛 去 哪兒 去 哪兒UN-2 UN-2
The Chemical Weapons Convention (CWC) has recently demonstrated the worldwide acceptability and feasibility of a stringent verification regime involving both reporting and on-site verification by international inspectors
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?MultiUn MultiUn
The Chemical Weapons Convention (CWC) has recently demonstrated the worldwide acceptability and feasibility of a stringent verification regime involving both reporting and on-site verification by international inspectors.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???UN-2 UN-2
These regulations also require U.S. chemical companies to retain records related to declared activities involving subject chemicals for up to five years and to undergo on-site verification by international inspection teams
你 在 公墓? 树 的 墓碑??? 误 地 把 你 哥哥 忌 年? 写 成了MultiUn MultiUn
Offers, for a limited cost, a set of tools combining transparency through declaration, on-site verification and arms limitation, instead of devoting resources to gathering intelligence about the conventional capabilities of neighbouring countries.
《 乳?? 风 暴 》 酬? 宾 周 , 美女? 减 至 半 价UN-2 UN-2
Therefore, observation of compliance with the provisions of the six-point plan relating to freedom of assembly and peaceful protest relied primarily on reports from all sides, with on-site verification provided where possible.
好 不? 过 我? 现 在 真的 想去? 厕 所UN-2 UN-2
As part of the Panel's review process and at the direction of the Panel, these claims underwent extensive claim development, including interviews with claimants and their representatives and on-site verification of documents and premises
我 知道 你? 现 在 不?? 觉 得好 笑不??? 时 的 情景 ...? 冲 到 陌生人 家 里MultiUn MultiUn
As part of the Panel’s review process and at the direction of the Panel, these claims underwent extensive claim development, including interviews with claimants and their representatives and on-site verification of documents and premises.
我?? 为 很多人? 终 于 表? 达 出? 来 了UN-2 UN-2
Six layers were outlined: on-site verification; launch detection and post-launch confirmation; space situational awareness; on-orbit inspection; detecting the use of laser and other directed energy weapons; and re-entry vehicle detection and characterization.
我 還是 認為 這 是 個 他 媽的 大錯誤UN-2 UN-2
Six layers were outlined: on-site verification; launch detection and post-launch confirmation; space situational awareness; on-orbit inspection; detecting the use of laser and other directed energy weapons; and re-entry vehicle detection and characterization.
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧UN-2 UN-2
Furthermore, they have been in agreement that an on-site verification and inspection regime would pave the way for misuse of the data gathered through a national inspection mechanism and their use for arbitrary political purposes.
這種 現象 叫做 「 本土 化 」UN-2 UN-2
Furthermore, they have been in agreement that an on-site verification and inspection regime would pave the way for misuse of the data gathered through a national inspection mechanism and their use for arbitrary political purposes
不是 , 我? 说 , 看 它? 们 多 靠近?? 边 啊? 这 可是 芬 威 公? 园 球? 场MultiUn MultiUn
The provisions involving only the licensing of exports on the grounds of end-user certificates without on-site verification were not able to solve fully the problem of possible shipments of dual-use items and materials to Iraq.
我? 们 在 街上 工作 , 通常 是 步行 , 但如 果 要 拍? 摄 的? 话 , 我?? 开 一部 道 奇? 车 。UN-2 UN-2
Any move on the part of the Taliban “authorities” towards the closure of terrorist training camps in Afghanistan would have to be accompanied by an on-site verification process and supported by imaging data supplied by Member States
那麼 久了 啊- 是 啊, 我們 就 像 姐妹 一樣MultiUn MultiUn
The provisions involving only the licensing of exports on the grounds of end-user certificates without on-site verification were not able to solve fully the problem of possible shipments of dual-use items and materials to Iraq
我 以? 为 你 在 睡? 觉- 嗯, 我 睡不? 着MultiUn MultiUn
372 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.