sight draft oor Sjinees
sight draft
en
A draft to be paid on presentation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
即期汇票
即期票据
见票即付票据
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bill of exchange related to goods shipped “on a sight draft basis” from the United States to Kuwait on # ay # which arrived damaged at the Kuwaiti port on # une # and which as at # ugust # had not been collected and were subsequently lost or destroyed as a result of the invasion
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 的 路 , 以及--- 你 在? 说 什 么 呢 ?MultiUn MultiUn
In order that the sponsors' efforts should not have been in vain, however, and so that the timely issues raised in the draft might not be lost from sight, the draft resolution could be used as the basis for a concluding document for the United Nations reform event to be hosted by the Director-General in March
不 ,? 对 不起 , 我 不能?? 样 做 不能 做 什 么?MultiUn MultiUn
In order that the sponsors’ efforts should not have been in vain, however, and so that the timely issues raised in the draft might not be lost from sight, the draft resolution could be used as the basis for a concluding document for the United Nations reform event to be hosted by the Director-General in March 2008.
?? 动 机 在哪 里 ? 在? 这 里 面 。UN-2 UN-2
His delegation would reserve further comment on the issue until it had had sight of the commentary to the draft conclusion.
你? 却 只 用 了 一瞬? 间 把 她? 抢 走了UN-2 UN-2
We must not lose sight of the fact that the drafting of legislation is strengthened and clarified by continuous confrontation with social reality.
我 准? 备 好 呢- 你的 包包 呢?UN-2 UN-2
In some respects, however, the draft articles lost sight of their subject matter and ventured into other areas of law: draft articles # and # seemed to have more to do with the legal protection of human rights than with diplomatic protection properly speaking
您 看? 见 , 您? 从 未 能 召集 力量...? 为 我? 战 斗MultiUn MultiUn
According to another view, the draft articles lost sight of their subject matter and ventured into other areas of law: draft articles # and # seemed to have more to do with the legal protection of human rights than with diplomatic protection properly speaking
我? 们 已 控制 全局??? 题 了 , 出? 来 吧 !MultiUn MultiUn
In some respects, however, the draft articles lost sight of their subject matter and ventured into other areas of law: draft articles 8 and 19 seemed to have more to do with the legal protection of human rights than with diplomatic protection properly speaking.
我 還要 處理 一下 父親 的 遺物 , 還有 其他 事情UN-2 UN-2
The report gave several detailed examples of practice establishing a duty, whereas the draft article which, at first sight, did not call for any objections, essentially concerned cooperation.
我? 们 得 拉? 拢 股? 东 支持 才 好? 摊 牌 但 我? 们 可不 想? 闹 得? 满 城? 风 雨UN-2 UN-2
Substantial progress had also been made on reservations to treaties, and the completion of the draft guidelines, on first reading, was within sight.
你 用 那 只 美? 丽 的 碧眼? 亲 眼看 到了UN-2 UN-2
The Chairperson said that he inferred from the current discussion that a respondent’s failure to provide a response to the notice of arbitration in connection with the claims involved in the case was not considered as serious as appeared at first sight from reading draft article 4, paragraph 1 (b), alone, as that provision should be read in conjunction with draft article 30, paragraph 1 (b), which suggested that some considerable time was available to the respondent.
?? 试 我? 们 在? 压 力 中 的 反? 应UN-2 UN-2
Mr. Riffard (France) said that it was important not to lose sight of the fact that the draft Guide was intended primarily for legislators who lacked effective legislation and that it should therefore be simple, understandable and readable
你 听?? 别 人?? 过 他? 吗 ?- 我 不? 记 得 那? 麽 多MultiUn MultiUn
In considering the revised composite draft text, member States are urged not to lose sight of the voluntary nature of the instrument
扂 塒 侚 賸 ㄛ 辦 躲 扂 勛MultiUn MultiUn
In case of non-payment within terms agreed, the Company (seller) is authorized to issue a sight draft for the invoice value plus interests and expenses.
? 长 官 , 你是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We therefore urge colleagues, as we debate and decide the pending draft resolution, not to lose sight of the world's true priorities, which are found on that pressing agenda that our citizens are counting on us to address and to deliver on in September
他?? 会 以? 为 是 上帝 吃 多了 而 在 打嗝MultiUn MultiUn
We therefore urge colleagues, as we debate and decide the pending draft resolution, not to lose sight of the world’s true priorities, which are found on that pressing agenda that our citizens are counting on us to address and to deliver on in September.
那麼 約會 在 明天 了 ? 我 可以 等等UN-2 UN-2
The Commission had continued to make marked progress on the topic of protection of persons in the event of disasters such that the completion, on first reading, of a set of draft articles on the topic was within sight.
做愛 時候 掐 著 你..你 好像 得到 更 大 的 歡娛UN-2 UN-2
Numerous attempts have indeed been made, and a number of drafts have been proposed, yet there is not a single hint of consensus in sight.
真正 治國 之 事先 擱 一旁 吧UN-2 UN-2
The IG believe that it is most important that the Working Group should not lose sight of this principle in the course of this its initial deliberations on the draft Instrument.
不管 你 在 找誰 他們 不可能 一直 都 在的UN-2 UN-2
The IG believe that it is most important that the Working Group should not lose sight of this principle in the course of this its initial deliberations on the draft Instrument
那 是 什 么 ?- 太 好了 ,? 给 我 一些 零? 钱MultiUn MultiUn
not only seems to lose sight of the wording of paragraph 1, but would also have the draft article do things that are incumbent on States, since each State can act in this area based on its domestic policy and law.
我 已 准? 备 好 行? 动 ,? 请 求 批准UN-2 UN-2
The existence of domestic legislation to tackle the smuggling of migrants in almost all Member States responding to the questionnaire on the basis of which the present report was drafted should not make one lose sight of the effort that is still required for streamlining the implementation of national provisions in order fully to meet the requirements established by the Migrants Protocol.
我 听? 说 好多? 关 于 你的 故事 呢 !UN-2 UN-2
The existence of domestic legislation to tackle the smuggling of migrants in almost all Member States responding to the questionnaire on the basis of which the present report was drafted should not make one lose sight of the effort that is still required for streamlining the implementation of national provisions in order fully to meet the requirements established by the Migrants Protocol
我 们在凶器上有什么发现? 在 凶器 上 有 什 么???MultiUn MultiUn
The existence of domestic legislation to tackle the smuggling of migrants in almost all Member States responding to the questionnaire on the basis of which the present report was drafted should not make one lose sight of the effort that is still required for streamlining the implementation of national provisions in order fully to meet the requirements established by the Migrants Protocol.
呃 那 取? 决 于 你 怎 么 看 它 了UN-2 UN-2
54 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.