skirting board oor Sjinees

skirting board

naamwoord

(UK, finish carpentry, interior decorating) A panel, normally made of wood, between the floor and the interior wall of a structure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

踢脚板

naamwoord

panel between floor and interior wall

Skirting board and method of manufacturing same
一种踢脚板及其制造方法

踢腳板

naamwoord

panel between floor and interior wall

护壁板

naamwoord

脚板 · 踢脚线 · 踢腳線

voorbeelde

Skirting board and method of manufacturing same
一种踢脚板及其制造方法

The skirting board comprises a floor board (1), with a first tenon (11) provided in a first long side of the floor board (1), and a first mortise provided in a second long side opposite to the first long side.
踢脚板包括地板(1),地板(1)的第一长边侧面中设置有一条第一凸榫(11),与第一长边侧面相对的第二长边侧面中有一条第一凹槽,第一长边侧面外设置有一个上盖条(2),上盖条(2)的断面呈扇形,上盖条(2)与第一长边侧面相邻的侧面中设置有一条第二凹槽,第一凸榫(11)卡入第二凹槽中,第二长边侧面外设置有一个隔离条(3),隔离条(3)的断面呈T形,隔离条(3)沿地板(1)的长度方向延伸,隔离条(3)中部的凸起部分延伸到第一凹槽中。

A skirting board component comprises a fixing strip (10) fixed on a wall (2) in a mode of being attaching to a floor (1) and a skirting board (20) buckled on the fixing strip (10), and also comprises a fixing spring (30) used for fixing the skirting board (20) on the fixing strip (10).
一种踢脚板组件,包括贴着地板(1)固定于墙面(2)上的固定条(10)以及扣合于固定条(10)上的踢脚线(20),还包括用于将踢脚线(20)固定于固定条(10)上的固定弹簧(30),该踢脚板不仅结构巧,具有灵活性,而且外观美观实用,拆装方便快捷,安装稳定可靠。

The skirting board uses the floor board (1) as the main body, no colour difference will exist between the skirting board and the floor, the separation plate (3) contacts the floor throughout, and the protruding part in the middle part of the separation plate (3) engaging with the first mortise of the floor board (1) is able to prevent dust from entering.
该踢脚板利用地板(1)作为主体,踢脚板和地面不会存在色差,隔离条(3)始终接触地面,隔离条(3)中部的凸起部分与地板(1)的第一凹槽配合,可防止灰尘进入。

3. skirting board: often overlooked, in fact, the first cabinet of the problem is that it may.
踢脚板:往往被人忽视,实际上厨柜首先出问题的可能就是它。

Sealing skirt boards are supplied as standard on all loading sections.
密封裙板作为标准在所有装载部分上提供。

Having lit the candle, she hel d it low, and pointed to the skirting-board.
我的意思是抓住这小子,送到老大那里,让老大

Thanks to the smaller castor wheels, the deflector wheels run on the skirting boards of the hotel, preventing damage to the walls.
由于脚轮更小,偏转轮可在酒店的踢脚线上运行,由此避免墙面损坏。

Corner protection/edge protection available in angular or rounded designs, for high traffic areas, such as in supermarkets for protection from shopping trolleys. Skirting boards
直角或圆角设计的拐角保护件/边缘保护件,适用于人流密集的区域,例如,超市中防止购物手推车碰撞的地方。

Aluminum skirting board and PVC skirting board has a waterproof, moisture, no mold, no rust, but the high cost of aluminum skirting board, PVC skirting board is relatively economical, consumers can choose the right skirting board according to the actual situation.
铝合金踢脚板和PVC踢脚板拥有防水、防潮,不发霉,不生锈,但铝合金踢脚板造价高,PVC踢脚板相对经济,消费者可根据实际情况选择合适的踢脚板。 水盆:下面加保护膜延长寿命

Wooden skirting board manufacturers are generally used to make the cabinet body when the rest of the scrap materials, low cost, but very close to the ground skirting board, wood material readily absorbing moisture, stickers affixed to Central America without science.
木质踢脚板厂家一般都使用做柜身时剩下的边角废料,成本较低,但因踢脚板与地面距离很近,木质材料容易吸水受潮,贴环美贴 又不科学。

It is a machine with an high efficiency, which is used with excellent results for the production of prefinished parquet, walls and ceilings, doors for furniture, strips for profiles, skirting boards, slats for beds, MDF frames, furnishing elements, decorative and so on .
该机器生产高效, 在生产成品前的实木复合地板、墙板和天花板、门板、板条、踢脚板、床板条、中密度板框架、家具组件、装饰材料等具有出色的效果。

Does not absorb moisture, is easy to clean and therefore offers considerable maintenance advantages in comparison to conventional wall protection made of wood, and supports the maintenance of good hygiene standards Plastic wall protection and skirting boards for a wall in the catering sector
不吸湿,易于清洁,因此与传统的木质墙面保护件相比,在维护方面具有相当大的优势,并利于保持良好的卫生标准 适用于餐饮业墙面的塑料护墙板和踢脚板