to accept a state of affairs oor Sjinees
to accept a state of affairs
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
听命
聽命
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. Tekle (Eritrea), supporting the statement made by the representative of Morocco on behalf of the Non-Aligned Movement, said that the multifunctional nature of recent peacekeeping operations pointed to the necessity of a broader approach to peacekeeping envisaging the possibility of intervention in the internal affairs of a State during the early critical days of transition, when such intervention was acceptable to the parties in conflict
饒 岆 煦 砅 ㄛ 涴 祥 岆 煦 砅 岆 紹 豻 腔MultiUn MultiUn
To accept the invitation of the Secretary-General to convene a coordination meeting of the ministers for foreign affairs of the Arab States on # ugust # on the margins of the conference
對呀 就 跟 我們 一起 隱居 吧MultiUn MultiUn
We were willing to accept, on humanitarian grounds, that a number of Turkish settlers should have the right to stay in Cyprus as citizens under the new state of affairs.
週 一 之前 你 還 來得及, 簽 證, 邀請 函- 一切 都 在 控制 之 中UN-2 UN-2
We were willing to accept, on humanitarian grounds, that a number of Turkish settlers should have the right to stay in Cyprus as citizens under the new state of affairs
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。MultiUn MultiUn
Underlying this extraterritorial policy pursued by the strongest Power in the world is its selective and discriminatory interpretation of the concept of State sovereignty, a principle universally defined and accepted since the Treaty of Westphalia in # as the power of a State to decide on its domestic and foreign affairs, which simultaneously implies respect for the sovereignty of other States
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段MultiUn MultiUn
In a case such as this the relevant issue is not the formulation of a unilateral act, but rather the silence, the passage of time, which may give rise to the assumption that this state of affairs is accepted as such.
我 要 在 他的 工具 房 停留? 数 分? 钟UN-2 UN-2
On the same day, the Ministry of Foreign Affairs had submitted a bill to the Kyrgyz Government on acceptance of the IAEA Statute, which States had to have endorsed by their parliaments when becoming full members of the Agency, pursuant to article # of its Statute
弗? 兰 克 已? 经 近 # 年? 没 有 接受? 过 采? 访 了MultiUn MultiUn
All States Parties should take advantage of the Second Review Conference to elevate in # to a high political level the matter of promoting universal acceptance of the Convention, including by seeking to ensure that their heads of state and government and ministers of foreign affairs and defence engage their counterparts from States not parties in promoting ratification or accession
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾MultiUn MultiUn
During the discussion in the Fifth Committee of the report of the Secretary-General on the capital master plan ( # and Add # ), a request was made to the Secretariat to provide a written statement from the Office of Legal Affairs on the process for accepting the offer of the Government of the United States of America to borrow up to $ # billion to finance the plan
在 戰爭 中 , 百分之 二十 的 炸彈 是 由 從 奧 斯 科 答 起飛 的 轟炸 机 投下 的 。MultiUn MultiUn
The Republic of Belarus calls on the United States of America to conduct, in relation to the Republic of Cuba and the other countries to which it applies coercive measures, a policy based on unconditional respect for the universally accepted principles of international law, in particular the sovereign equality of States, non‐interference in internal affairs and respect for the freedom of international trade and navigation.
魯 迪 寵物 店, 加 利 福 尼 亞UN-2 UN-2
(iv) All States Parties should take advantage of the Second Review Conference to elevate in 2009 to a high political level the matter of promoting universal acceptance of the Convention, including by seeking to ensure that their heads of state and government and ministers of foreign affairs and defence engage their counterparts from States not parties in promoting ratification or accession.
我 只 是? 觉 得 你? 该 放 松,? 拥 抱 另一? 个 美妙 的 生命? 来 到 我?们 的?? 队 里UN-2 UN-2
(iv) All States Parties should take advantage of the Second Review Conference to elevate in 2009 to a high political level the matter of promoting universal acceptance of the Convention, including by seeking to ensure that their heads of state and government and ministers of foreign affairs and defence engage their counterparts from States not parties in promoting ratification or accession.
同 其他?? 员 一起 ,? 伪 造? 钞 票 ...破 坏 工??? 备 , 污染 供水 系? 统 ... 引???? 国 的 火箭 炸?? 轰 炸 一?? 飞 机 跑道 地? 区 ...UN-2 UN-2
During the discussion in the Fifth Committee of the report of the Secretary-General on the capital master plan (A/59/441 and Add.1), a request was made to the Secretariat to provide a written statement from the Office of Legal Affairs on the process for accepting the offer of the Government of the United States of America to borrow up to $1.2 billion to finance the plan.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?UN-2 UN-2
A letter from the Minister for Foreign Affairs of Turkmenistan dated # ebruary # addressed to the Acting High Commissioner for Human Rights stated that a needs assessment mission to discuss possible cooperation in the area of human rights was acceptable for the time proposed by OHCHR, with the participation of a representative of the Department of Political Affairs of the secretariat and a representative of the United Nations Development Programme Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States
吻 男生 还是女生? 是 女生?MultiUn MultiUn
The logical conclusion to be drawn by any fair-minded person who approaches human rights issues in an objective and transparent manner and without political prejudice is that it is impossible to accept the human rights violations alleged in the two reports as reflecting a real state of affairs in Iraq from which it is possible to draw any conclusions.
巴 德, 你 好??? 好 极 了, 卡 洛 琳UN-2 UN-2
The logical conclusion to be drawn by any fair-minded person who approaches human rights issues in an objective and transparent manner and without political prejudice is that it is impossible to accept the human rights violations alleged in the two reports as reflecting a real state of affairs in Iraq from which it is possible to draw any conclusions
? 过 去 每年 都有? 两 、 三? 对 情?? 来MultiUn MultiUn
A letter from the Minister for Foreign Affairs of Turkmenistan dated 9 February 2004 addressed to the Acting High Commissioner for Human Rights stated that a needs assessment mission to discuss possible cooperation in the area of human rights was acceptable for the time proposed by OHCHR, with the participation of a representative of the Department of Political Affairs of the secretariat and a representative of the United Nations Development Programme Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States.
请为惰性气体选择颜色UN-2 UN-2
The Committee encourages the State party to accelerate the acceptance of the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention concerning the meeting time of the Committee, in relation to which the State party indicated that a proposal has been prepared by its Ministry of Foreign Affairs and will be submitted to the Government and to Parliament for approval.
那?? 关 系 , 有? 时 候 我 嘲笑 自己UN-2 UN-2
Acceptance or rejection of a request to that effect was based on the principles of independence, sovereignty, non-interference in internal affairs and reciprocity between States.
再 也 不是 了 , 卡拉 珍. 你 退休 啦UN-2 UN-2
So for the first time in the history of international relations States have accepted a set of rules for exercising state power and determined sanctions to be applied in case of violations, therewith putting under international scrutiny questions considered as pertaining to the exclusive jurisdiction of national sovereignty as internal affairs.
嘿!- 那 你 為什麼 還不 跳上 來?UN-2 UN-2
So for the first time in the history of international relations States have accepted a set of rules for exercising state power and determined sanctions to be applied in case of violations, therewith putting under international scrutiny questions considered as pertaining to the exclusive jurisdiction of national sovereignty as internal affairs
他? 们 勒索 她 , 威? 胁 要? 杀 了 他 除非 她 合作MultiUn MultiUn
Accordingly, I should like to join many previous speakers in emphasizing that it is essential that the United Nations approach the maintenance of international peace and security from a perspective that does not maintain an unjust state of affairs or accept a fait accompli that is incompatible with the principles of international legality and justice or that supports a policy of applying double standards to identical or similar situations
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧MultiUn MultiUn
Accordingly, I should like to join many previous speakers in emphasizing that it is essential that the United Nations approach the maintenance of international peace and security from a perspective that does not maintain an unjust state of affairs or accept a fait accompli that is incompatible with the principles of international legality and justice or that supports a policy of applying double standards to identical or similar situations.
但是 他? 没 有? 说 我? 没 有 机? 会 。UN-2 UN-2
Secondly, in August # the Chairman of the Committee had sent a letter to the Ministers for Foreign Affairs of all those States parties which had not communicated their acceptance of the amendment to article # of the Convention to encourage them to do so, since enlarging the membership of the Committee would help it to deal with the heavy workload
你 , 玩世 不恭 那人 , 你 頂上MultiUn MultiUn
56 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.