be unable to bear or support
吃不住
to be unable to bear oor Sjinees
to be unable to bear
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
經不住
經不起
经不住
经不起
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the report of the Executive Director on the implementation of the consolidated budget for the biennium # the first-ever performance report on the drug and crime programme funds- the crime programme fund was shown to be unable to bear its assigned share of the general-purpose fund expenditure of UNODC
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。MultiUn MultiUn
In the report of the Executive Director on the implementation of the consolidated budget for the biennium 2008-2009 – the first-ever performance report on the drug and crime programme funds – the crime programme fund was shown to be unable to bear its assigned share of the general-purpose fund expenditure of UNODC (E/CN.7/2009/11–E/CN.15/2009/11).
你 對 我 來說 就是 全部 , 我 愛 你UN-2 UN-2
The Council of the League may, at the request of any State that is unable to bear such expenses, allow them to be paid from the budget of the Court.
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易UN-2 UN-2
Dampening the repo market could be economically useful, because this funding has proven to be unstable: Bear Stearns and Lehman Brothers used repo heavily in ways that made them unable to withstand investment reversals elsewhere in their business.
我的 嘴唇 在?? 动 然后? 发 出? 声 音而且 你 知道 我的 意思ProjectSyndicate ProjectSyndicate
There are a number of reasons for this, including the fact that a woman has a right to maternity leave and a right to nurse her children, or that she may be unable to meet an employer’s numerous requirements (which bear the hallmark of discrimination and violence).
用 你 受傷 的 那 隻 腳上 下 跳 十 次 ......看看 你 是否 能 承受 壓力UN-2 UN-2
She expressed her compassion for the plight of pregnant women obliged either to have an abortion or to bear another child whom they might be unable to feed; rural women who sacrificed everything to make their way to a hospital, sometimes in vain; peasant women who worked hard to feed and educate a swarm of children; working women who were the sole breadwinners for their offspring; in short, all those women who refused to admit defeat, and who held onto the hope of a better future.
有了??? 条 情? 报 我? 们 就 能? 锁 定? 卧 底 的 身份吉 姆 ?UN-2 UN-2
The recurrent crises have taken an extremely harsh toll on the access of those living in poverty to food and nutrition, and limited food subsidies may be a blow that many are unable to bear.
我? 觉 得 那 真是 我?? 过 的 最 自私 的? 恶 行 !UN-2 UN-2
The Group of 77 and China reaffirmed Member States’ obligation under the Charter to bear the Organization’s expenses, while allowing that some States might be temporarily unable to meet their obligations because of genuine economic difficulties.
我 原以為 廖 師傅 功夫 好 可 連 還擊 之 力 都 沒有UN-2 UN-2
While reaffirming that Member States had a legal obligation to bear the expenses of the Organization, he acknowledged that some of them might temporarily be unable to fulfil their commitments on account of genuine economic difficulties.
在? 这 种 形? 势 下 ,?? 队 要 我? 们 离? 开所以... 因?? 担 心 我? 们 的 安危 我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧UN-2 UN-2
While reaffirming that Member States had a legal obligation to bear the expenses of the Organization, he acknowledged that some of them might temporarily be unable to fulfil their commitments on account of genuine economic difficulties
很? 难 相信 Ron? 会 因? 为 太 想 成? 为 橄? 榄 球? 队 的 一? 员 而 去? 杀 人MultiUn MultiUn
(Ro 7:12) Because of their sinfulness and imperfection, however, they were unable to keep it perfectly, and therefore it proved to be a yoke that ‘neither they nor their forefathers were able to bear’ (for it resulted in condemnation to them for breaking the Law).
放 松, 她 已? 经 和? 许 多高? 层 睡? 过 了 。jw2019 jw2019
The Committee is of the view that, if missions are unable to use such equipment, it should be promptly identified and transferred for use in other missions, or otherwise transferred to the Global Service Centre, bearing in mind the need for transparent and accurate valuation, charging and reporting mentioned above.
從 這 該死 的 惡夢 中 清醒 過來 吧UN-2 UN-2
In addition, the provisions of article # of the Act stipulate that “professional training centres shall be opened in each wilaya, bearing in mind the economic orientation of each region, in order to accommodate the greatest possible number of those pupils who were unable to gain access to secondary education”
系? 统 恢 复 前 不接受 下注MultiUn MultiUn
The Group of # and China reaffirmed that Member States had an obligation under the Charter to bear the financial expenses of the Organization in accordance with their capacity to pay but it acknowledged that some States might be temporarily unable to meet their financial obligations owing to circumstances beyond their control
如果 警察 入侵 了 我? 们 占?? 这 里 就 很 容易 了MultiUn MultiUn
The Group of 77 and China reaffirmed that Member States had an obligation under the Charter to bear the financial expenses of the Organization in accordance with their capacity to pay but it acknowledged that some States might be temporarily unable to meet their financial obligations owing to circumstances beyond their control.
不是 給 我的 , 是 給 你的 。UN-2 UN-2
Bearing in mind that the complete proposals for all special political missions had yet to be received and that the reduced estimates for those missions were the main factor contributing to the reduction in the level of the proposed programme budget, the Advisory Committee was unable to assess whether the estimated reductions would be realized.
他?? 还 把 我?? 当 作 小 屁 孩 嘲笑UN-2 UN-2
If there are distortions in benefits or the principles of the system are unclear, public confidence in the system will not increase, even if the replacement ratio is high. High benefit levels are of course better than low levels, but in view of the fact that there will be fewer people to support the system as the population declines, it will be pointless to discuss the matter if it is premised on there being burden levels that households and firms will be unable to bear and that are fiscally unsustainable.
有同样名称和签名的操作已经存在, 不能再次添加 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When necessary, he may also be taken in by the government for re-education.Article 15. If a mental patient causes dangerous consequences at a time when he is unable to recognize or control his own conduct, he shall not bear criminal responsibility, but his family members or guardian shall be ordered to keep him under strict surveillance and arrange for his medical treatment.Any person whose mental illness is of an intermittent nature shall bear criminal responsibility if he commits a crime when he is in a normal mental state.Any intoxicated person who commits a crime shall bear criminal responsibility.Article 16.
我 不明白 我?? 为 什 么 要 用 核武器? 对 付 他?!!? 没 有理由 的!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.