to open a law court oor Sjinees
to open a law court
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
开堂
開堂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prosecutors also oversee the observance of laws and of other generally binding regulations by public administration bodies to the extent provided for by law by filing a prosecutor’s protest, a prosecutor’s notice and a motion to open proceedings before a court according to special laws.
你 知道 , 你 是 一? 个 有?? 问 的 人 。UN-2 UN-2
Prosecutors also oversee the observance of laws and of other generally binding regulations by public administration bodies to the extent provided for by law by filing a prosecutor's protest, a prosecutor's notice and a motion to open proceedings before a court according to special laws
嗷 ! 嗷 !- 真不 好意思 啊 , 老兄MultiUn MultiUn
As stated earlier, in Sri Lanka, it is not open to a court to invalidate a law on the ground that it seeks to deprive a person of his liberty contrary to the court’s notions of justice or due process.”
不知道? 为 什 么 , 她 离? 开 了 我 。- 被 甩了 。UN-2 UN-2
It was stated that the bracketed language described only one among many options which would normally be open to a state court under domestic law where a party had not been given full opportunity to present its case under article 18 of the Model Law.
要 你 做 我 暑期 內 的 女朋友UN-2 UN-2
� The Supreme Court, through one of its Judges, has explained in a letter of 24 December 2010, that according to article 415 of the Criminal Procedure Code, the Chairperson of the Supreme Court proposes to Presidium of the Supreme Court to have a criminal case re-opened (a) if the Constitutional Court has declared unconstitutional the law under which the individual was sentenced in a particular case, or (b) if there was a judgement of the European Court for Human Rights in the case finding violations of the rights of the individual under the ECHR.
交易 对方 已经 与 上市 公司 控股 股东 就 受让 上市 公司 股权 或者 向上 市 公司 推荐 董事 达成 协议 或者 默契, 可能 导致 上市 公司 的 实际 控制权 发生 变化 的, 上市 公司 控股 股东 及其 关联人 应当 回避 表决UN-2 UN-2
This was the case in Myanmar, for example, where judicial hearings would be made in open court, to which the public has access, except where the law specifically prescribed that a particular case must be held in closed court.
目前 指?? 舱 以? 独 立? 动 力 供? 电UN-2 UN-2
At the national level, a woman who considers herself to be a victim of a discriminatory practice or prejudice can present a claim for compensation to the civil courts, which are open to all regardless of sex, under Law No # of # ecember # on the organization of the courts in Cameroon
? 现 在? 这 些 都 是 你的上 暑期 班 期? 间 你 可以 穿 ...MultiUn MultiUn
In civil proceedings the prosecutor is authorized, if so provided by law, to file a motion to open civil court proceedings, to enter opened civil court proceedings, to represent the State before the court, and to file appeals against a decision in civil court proceedings
而 那? 将 成? 为 至少 在 某 种 角度 上成? 为 你 留? 给 家人 的 珍??? 产MultiUn MultiUn
In civil proceedings the prosecutor is authorized, if so provided by law, to file a motion to open civil court proceedings, to enter opened civil court proceedings, to represent the State before the court, and to file appeals against a decision in civil court proceedings.
不好 意思 , 沒 標 準 單人 房 了UN-2 UN-2
In civil proceedings the prosecutor is authorized, if so provided by law, to file a motion to open civil court proceedings, to enter opened civil court proceedings, to represent the State before the court, and to file appeals against a decision in civil court proceedings.
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运UN-2 UN-2
At the national level, a woman who considers herself to be a victim of a discriminatory practice or prejudice can present a claim for compensation to the civil courts, which are open to all regardless of sex, under Law No. 2006/015 of 29 December 2006 on the organization of the courts in Cameroon.
离? 开 太太 一? 阵?? 开 儿 子 的 生日? 还 有 , 放? 弃 在 某? 处 演? 戏 的 机? 会?? 给 威士忌 做? 广 告UN-2 UN-2
Whilst the concept of legitimate expectation as enunciated in Teoh has not been expressly overruled and remains part of Australian law, it is open to being re-examined by a future High Court bench
若是 我們 給 這 角色- 什麼 名字 來 的?MultiUn MultiUn
Whilst the concept of legitimate expectation as enunciated in Teoh has not been expressly overruled and remains part of Australian law, it is open to being re-examined by a future High Court bench.
直接 拿到 這裡 來 , 中間 不能 有 任何 耽擱UN-2 UN-2
A General Prosecutor’s petition to open proceedings on compliance of legal provisions before the Constitutional Court is also a legal means of overseeing the observance of laws and of other generally binding regulations by public administration bodies.
? 这 并 不重要...? 没 有 也 很好UN-2 UN-2
A General Prosecutor's petition to open proceedings on compliance of legal provisions before the Constitutional Court is also a legal means of overseeing the observance of laws and of other generally binding regulations by public administration bodies
斯 基 特 , 我 能 跟 他???? 吗 ?- 不行 , 我 在? 带 他? 们 野? 营MultiUn MultiUn
The UNCITRAL Model Law envisages a proceeding being opened by an application made to the receiving court by an insolvency representative of a debtor who has been appointed in another State — the “foreign representative”.
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?UN-2 UN-2
Therefore, if a crime occurs, according to the press law, a competent court with the presence of a jury, as stated in chapter 7 of the law, shall hear the case in an open court session.
我? 们 本? 该 他?? 没 命 的, 朋友UN-2 UN-2
For its part, by establishing the ad hoc Criminal Tribunals for the Former Yugoslavia and Rwanda, the Security Council opened a new chapter in international law, leading to the establishment of the International Criminal Court and a number of other hybrid tribunals.
你? 没 法 救我 的 , 公爵? 没 人 可以 , 我 做了 太多 的 坏 事UN-2 UN-2
A case at first instance should in principle be heard and tried in an open court unless otherwise stipulated by law. The trial of a case at second instance is also being made gradually accessible to the public
你? 们 互相 玩 蝶 吻 啊 ? ( 蝶 吻 , 用 自己的 眼睫毛 拂?? 对 方 肌? 肤 )MultiUn MultiUn
For dissemination of the culture of human rights, a legislative amendment had been made to the law of the Constitutional Court, which had opened the way for citizens to directly address the Court to challenge the constitutionality of laws.
人造 人 一直 在 保護 著 人 類 社會UN-2 UN-2
The rule of law must apply throughout Libya and, ultimately, all perpetrators must be held to account and tried in court in a transparent and open manner.
你 試試看- 他們 會 把 我們 都 撕碎UN-2 UN-2
Some insolvency laws authorize the court to order protective measures to preserve the estate in the period between a petition to open insolvency proceedings and the court’s decision on the petition.
? 请 你 明白? 这 是 我 老 搭? 档 的 孩子UN-2 UN-2
Some insolvency laws authorize the court to order protective measures to preserve the estate in the period between a petition to open insolvency proceedings and the court's decision on the petition
要是 他 们找不到人肉吃咋办? 找 不到 人肉 吃 咋??MultiUn MultiUn
72 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.