to go against the stipulated criteria
违标 · 違標
to stipulate oor Sjinees
to stipulate
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
明訂
明订
确定
His delegation also had reservations about Germany’s alternative proposal to stipulate in draft paragraph 2 that deadlines should be determined at the national level.
日本代表团对德国提出的关于在第2款内规定由国家确定最后期限的另一提议也持保留态度。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
规定 · 訂定 · 訂明 · 订定 · 订明
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this stage, the HKSAR Government has no plans to stipulate mandatory standard working hours.
我 是 來 送 中國菜 外 賣的UN-2 UN-2
In predominantly Protestant lands, however, it is generally necessary to stipulate the church to which one belongs.
我們 到 地方 了 馬上 給 他們 點兒 厲害 嚐 嚐jw2019 jw2019
If, however, there exists conflict, it would not be appropriate to stipulate a general rule of priority.
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我UN-2 UN-2
Consequently, there is no need to stipulate it in any piece of legislation
是的 , 諾 頓 偵探 , 我 是 羅 尚 納MultiUn MultiUn
It is not feasible, in a draft of this kind, to stipulate detailed provisions covering every possible scenario.
? 当 然? 爱 啦 , 你 知道 的 那 ,? 来 吧 , 做 啦UN-2 UN-2
If, however, there exists conflict, it would not be appropriate to stipulate a general rule of priority
嗨 ,? 汤 姆- 我? 们 要 把 你 挪 到 床上 去MultiUn MultiUn
(v) to stipulate that only suitable individuals who may deal directly with children;
必??? 录 那? 个 。 也? 许 有一天 用 得上 。UN-2 UN-2
In this regard, it was suggested that enacting States would need flexibility to stipulate the period itself.
已經 沒有 明天 了 , 帕 帕 裡 奇 先生UN-2 UN-2
Amend the Code of Criminal Practice to stipulate that only individuals aged over 18 will be tried as adults.
袨? 胁 芯 薪 懈褋懈 褋 邪 屑 懈褋?? 谢 邪 薪 懈褉邪 芯UN-2 UN-2
It goes on to stipulate that they may be re-elected, though this is provided for in the Constitution
她 早就 知道 那 是 什 么 , 是?? 样 吧 ?MultiUn MultiUn
It goes on to stipulate that they may be re-elected, though this is provided for in the Constitution.
其中 一枚 失效 , 上面 有指? 纹UN-2 UN-2
With regard to the administration of the family property, article 131 of the Civil Code used to stipulate: “Administration.
要 把 每一?? 东 西? 尽 收 眼底UN-2 UN-2
The right of the wife to stipulate in the marriage contract that her husband shall not take another wife;
消 灭它? 它? 当然,但是怎么做? 然 , 但是 怎 么 做?UN-2 UN-2
They would allow the procuring entity to stipulate, for example, the level of the officer tasked with receiving the information concerned.
並且 當時 間來時 , 我們 能 很少 指責 點 !UN-2 UN-2
It would be better to stipulate that women had the same right as men to pass on Kyrgyz nationality to children.
女士 , 我 明白 你們 需要 所有 問題UN-2 UN-2
One delegation suggested that States should be urged to stipulate in their criminal law that enforced disappearance constitutes a “serious offence”.
發生 什麼事 了 ? 犯人 的 名字 是 犬 友 ?UN-2 UN-2
One delegation suggested that States should be urged to stipulate in their criminal law that enforced disappearance constitutes a “serious offence”
砍伐 森林 已? 经 使 降雨量 在 一代人 的?? 间 里 下降 了 # % ,MultiUn MultiUn
It would be better to stipulate that women had the same right as men to pass on Kyrgyz nationality to children
我 若 无法等待呢? 法 等待 呢?MultiUn MultiUn
To stipulate legal capacity in an absolute manner will lead to the exploitation of persons with certain types of mental disabilities.
即使 我 一直 以? 来 都恨 他...即使 他 想? 毁 了 我UN-2 UN-2
The international instrument needs to stipulate appropriate measures to ensure that the arms reach and remain with the intended end-user
厲 將軍 應該 叫 你 吳 校尉MultiUn MultiUn
One possible solution would be to stipulate that the language of the notice should be the official language of the enacting State.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?UN-2 UN-2
The first document to stipulate the human rights in the Romanian state in its modern form was the Constitution adopted in 1866.
就 像 我 哥哥 比? 罗 ... ...他的 那 种 弱智 行? 为 真的 非常好 笑UN-2 UN-2
The Law on Gender Equality 2006 is the best legal document to stipulate the contents of gender equality and ensuring women’s rights.
我 希望?? 个 地方? 没 被? 报 道, 不然 就? 惨 了UN-2 UN-2
In addition, the Government intended to amend immigration legislation so as to stipulate that all immigrants were required to attend language classes
你?? 这 么 高 了 , 我 差?? 认 不出 你 了MultiUn MultiUn
In addition, the Government intended to amend immigration legislation so as to stipulate that all immigrants were required to attend language classes.
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易UN-2 UN-2
14864 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.