transcreation oor Sjinees
transcreation
en
An adaptation of a creative work into another language or culture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
创译
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ubiquitous availability of non-perfect automated translation will also lead to growth in the need for high quality (non-automated) translation, transcreation and personalization where old-fashioned human language skills are unbeatable.
即使 認識 他 , 也 不敢 真的 相信 他ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our strategy assured localization in each country, translation/transcreation, multilingual formatting, and project management/QA.
那 么 你 是 怎 么??... 我 是? 说 你 是 怎 么??? 开 始 感? 兴 趣 的 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcreation Sometimes standard translation of marketing messages just isn't enough.
不久 就 因? 药 性? 发 作 倒地ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our exclusive sales solution for your success in the market is called TransCreation – that is: a “creative marketing translation” .
我們 剛剛 才 發現 我們 是 同一 家族 的 親戚ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcreation is a type of translation which enjoys greater freedom in transmitting the concepts expressed in the original text, prioritizing the transfer of meaning to the target audience.
不喜 欢你的案头工作吗? 你的 案? 工作??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our transcreation service will ensure that your company's unique message has maximum impact and is delivered exactly as intended, regardless of location.
打? 开 目?? 备 份 。- 我? 们 已??? 过 了 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can happily recommend Verztec to any company with transcreation needs."
我 已?? 闻 到? 钱 的 气 息 了 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obtain an instant quote for professional translation or transcreation based on the word count of your files.
嘿 ! 克裡 奧 大夫 安 東 尼 奧 就 在 回來 的 路上ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Translation Transcreation Multilingual Desktop Publishing
我? 们 主要 是 在上面 建 一? 个 大 木箱ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcreation involves liberty and freedom with content in order to express the original meaning.
你?? 为 我?? 让 你 研究 多少 人 ?- 全部ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Being able to create meaning while still maintaining the integrity of the original language is what transcreation is all about.
他?? 从 寄到?? 库 什 金? 旧 地址 的 信上 找到了? 转 寄 地址ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can help you adapt all of your on- and offline content in this way and have particular expertise in transcreating website content, email marketing, PPC and display advertising and optimising your content for the most popular search engines in your target region. Articles
绘制隐藏的梯子, 当取得所有金子后会出现ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From competitor and keyword research to keyword selection ad copy localization and transcreation, we offer a full service to ensure that your paid search campaigns deliver clicks and ROI. Articles How China's Digital Customers are Driving the Luxury Industry Worldwide
我 需要 再 派 一名 特工 ,? 现 在? 还 有? 谁 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For your next transcreation project, please contact us using our online chat tool, request an instant quote or request a call back.
在 這個 神聖 的 時刻 是 命運 把 我們 拉在 一起...... 就 在 閃爍 的 迪 斯 可 球 下ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verztec has done a fantastic job in transcreating the texts while maintaining the original style of the texts.
杰克 , 我 知道 你 可以 料理 你自己 , 可是 其他人 怎 么? 办 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From competitor and keyword research to keyword selection ad copy localization and transcreation, we offer a full service to ensure that your paid search campaigns deliver clicks and ROI. Articles Why English is Considered the Language of the Skies
你? 这 是? 给 自己 惹 了? 个 大麻? 烦ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a much better solution than leaving the transcreation responsibility to our distributors/retailers in each market.
沒錯 ! 我們 要 再 倚靠 蓋 瑞 的 演技ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are a company with several departments, hundreds of subcontractors, offering more than 70 target languages and a full range of language services including: the translation, editing and proofreading ("TEP") of practically any text of any size and nature, post-editing machine translation, interpreting, creative writing and marketing adaptation (transcreation), linguistic quality assessment of translations prepared by third parties, DTP services performed independently or as part of the translation process, and the production of e-learning courses in a part or in full (from the writing or translation of courses to the creation of the final version with voice-over and subtitles). Knowledge-driven industry
見到 你 很高興 , 我們 在 車上 等 妳ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should you have any concerns that you will not be able to understand the final copy, you may opt for Verztec's back translation services, which will allow you to ascertain that all the relevant points are intact. Work with Verztec's transcreation specialists today to launch your next successful marketing campaign.
而且 我?? 现 在 一直 在? 输 球 , 菲? 尔ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.