printempo oor Tsjeggies

printempo

naamwoord
eo
Sezono komenciĝanta per tiu ekvinokso, ĉirkaŭ kiu la tagolongo kreskas en la koncerna hemisfero.

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Tsjeggies

jaro

naamwoordonsydig, vroulike
cs
roční období
La koncerto okazos en la venonta printempo.
Ten koncert bude příští jaro.
en.wiktionary.org

vesna

Nounvroulike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Praga printempo 1968
Pražské jaro 1968

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Printempe de la jaro 1109 ili alvenis al Sicilio (Sikileyjar), kie ilin bonvenigis la grafo Roger la 2-a, kiu tiam estis nur 12 aŭ 13 jarojn aĝa.
Ukradnu nějaký starý talárWikiMatrix WikiMatrix
La printempo kaj la aŭtuno estas mallongaj.
Vysvětlím Vám jak to fungujeWikiMatrix WikiMatrix
Du mil vortoj (plena nomo Du mil vortoj, kiuj apartenas al laboristoj, agrikulturistoj, oficistoj, artistoj kaj al ĉiuj) estis unu el du plej signifaj dokumentoj de Praga printempo 1968.
základní data letového plánu uložená v přijímajícím stanovišti ATC nesmí být ovlivněna zprávou MACWikiMatrix WikiMatrix
Printempas.
Děkuju vám, panítatoeba tatoeba
Ili perdas ilin printempe.
Počkej, lásko!WikiMatrix WikiMatrix
Noruzo estas la unua tago de printempo kaj la komenco de la Irana jaro kaj ankaŭ la komenco de la Bahaa Kalendaro.
Jak jste se poznali?WikiMatrix WikiMatrix
Gandalfo pensis pri printempo, antaŭ preskaŭ okdek jaroj, kiam Bilbo forkuris el Bag-Endo sen eĉ naztuko.
Mohl jsem ti ublížitLiterature Literature
Printempo alvenis.
Fajn, Jilly Goldtatoeba tatoeba
La kritiko de Dubček liberigis la vojon al "Praga printempo".
Stejně tam všichni umřouWikiMatrix WikiMatrix
Ilia komuna amiko estis Ján Blahoslav Benedikti, sed poste li eksilentis, poste aliĝis Ján Kollár, kun kiu Šafárik persone interkonatiĝis printempe de 1819.
Chronická toxicitaWikiMatrix WikiMatrix
Printempe ili anstataŭas frukton per sevo, burĝonoj kaj floroj.
Základní platyWikiMatrix WikiMatrix
Ĝis printempo ni iel vegetos kaj poste ni iros labori ien al kampisto.
Ručníky, led a tak dále?Literature Literature
La unuaj kreĝis en la jaro 1917 kiel esploristaj taĉmentoj, printempe de la jaro 1918 estis kreita ĉeĥoslovaka divizio, en decembro de 1918 estiĝis armea korpuso.
Tel: +# # # Nederland Pfizer bv TelWikiMatrix WikiMatrix
Reproduktado okazas en printempo.
Nikdo mi tentokrát neuteče, hračičkářiWikiMatrix WikiMatrix
Printempe de 1968 estis komencita konstruado de nova konstruaĵo, ties malfermo estis planita por jaro 1970.
Musím žádat odklad, abych to mohl vyšetřitWikiMatrix WikiMatrix
En la printempo oni povas planti rafanojn, spinacon kaj laktukon.
Flirtovat? s holkou?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En okcident’ la suno vojas printempe, floroj plantas, burĝonas arboj, akvoj rojas, la gajaj fringoj kantas.
V daném případě se však Bioscope po uplynutí # let koncese plně, včetně pověsti a zákazníků, vrací státuLiterature Literature
Kun Rafael Kubelík li triumfis per pianokoncerto de Antonín Dvořák en la 1-a festivalo Praga printempo („Pražské jaro“) en 1946.
tento stupeň je používán pro informace a materiály, jejichž neoprávněné vyzrazení by mohlo vážně poškodit důležité zájmy Europolu, EU nebo jednoho či více členských státůWikiMatrix WikiMatrix
Mi esperas ricevi diplomon de la universitato venontan printempon.
Pořád klesáTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Printempe de 1950 okazis konstruado de fazana flugejo (56 m2), birda flugejo kaj vitrejo (24 m2) por travintrado de la birdaro.
Fotoelektrický projekt CIS týkající se nového povlaku, ManchesterWikiMatrix WikiMatrix
La plej altajn trafluojn ĝi atingas fine de printempo kaj la malplej altajn fine de somero.
Powelle, oni chtějí znovu pronajmout ten dům?WikiMatrix WikiMatrix
Sed jen la afero: vi ne povas nun atendi ĝis la printempo; kaj vi ne povos foriri ĝis revenos la raportoj.
Jsme závislí na letních turistechLiterature Literature
La unua unuopaĵo „Som Tvoja“ estis al ŝi aperigita en kunlaboro kun repisto Opak el Bratislavo kaj ŝia ŝatata muzika grupo A.M.O. printempe de 2007.
Možná se šla... projítWikiMatrix WikiMatrix
Se mi rakontus al vi tiun tutan historion, ni plu sidadus ĉi tie ĝis kiam la printempo jam vintriĝis.
jsem prostě velká citlivkaLiterature Literature
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.