A1 oor Duits

A1

eo
A1 (kroata ekspresstrato)

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits

A1

eo
A1 (kroata ekspresstrato)
de
A1 (Kroatien)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inter jaroj 1978-1991 konstruis nur parto de A4 (Byczyna – Balice ĉirkaŭ 36 km), A2 (Września – Konin ĉirkaŭ 48 km) kaj A1 (Piotrków Trybunalski – Tuszyn ĉirkaŭ 18 km).
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomWikiMatrix WikiMatrix
Ofertitaj lingvaj kursoj de diversaj niveloj (A1 kaj A2 de komuna eŭropa referenckadro estas dividitaj en laŭtemajn ĉapitrojn kaj enhavas ankaŭ son- kaj videoregistraĵojn.
Das ist nicht mein schönes HausWikiMatrix WikiMatrix
Francio Autoroute A26 Calais Autoroute A1 Autoroute A3 Boulevard périphérique (aŭtoŝosea cirklo kiu periferias Parizon) Parizo Autoroute A6 Liono Autoroute A7 Orange Autoroute A9 Narbonne Perpignan Hispanio Autopista AP-7 / Autovía A-7 Girona Barcelono Tarragona Castellón de la Plana Valencia Alicante Elche Murcia Almería Málaga Algeciras ligo al la eŭropa ŝoseo 5
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und KulturWikiMatrix WikiMatrix
La mezepokaj orgenoj havis laŭskale de nia tempo manualamplekson ĉ. de B–a1(–f2), la pedalaro ankaŭ komencis je B, sed ĝi ofte nur etendiĝis sur unu ĝis unu kaj duonaj oktavoj.
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?WikiMatrix WikiMatrix
Oni rigardas „g♯1“ kiel fremdnoton, kiu dissolviĝas al „a1“, tiel ke la vera akordo tekstas „f-b-d♯1-a1“.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtWikiMatrix WikiMatrix
La nederlanda aŭtovojo A1 longas 167 kilometrojn.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungWikiMatrix WikiMatrix
Apud la germana aŭtovojo A1 la rivereto nun estas grandparte kanaligita la enfluas apud la urboparto Bubenhausen de maldekstre en la Schwarzbach, kiu mem tuj poste enfluas la riveron Blies.
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (WikiMatrix WikiMatrix
Kiel aŭtovojoj estis vojoj kie nuntempe estas aŭtovojoj A1, A2 kaj A4.
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenWikiMatrix WikiMatrix
En 1935 oni fiksigis la hodiaŭan altecon de la agordotono je a1 = 440 Hz (je 18 °C).
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche RichtungWikiMatrix WikiMatrix
Britio A9: Inverness, Perth M90: Perth, Edinburgo A68 kaj A696: Edinburgo, Newcastle upon Tyne A1, Newcastle upon Tyne, Doncaster, Londono M20: Londono, Dover La ŝoseo inter la urboj Dover en suda Anglio kaj Calais en norda Francio havas truon, kiun plenigas pramŝipaj konektoj tra la Maniko.
Anerkannt werden muss, wie Sie es tun, dass Chinas Engagement Fragen aufwirft und bisweilen Besorgnisse hervorruft, selbst in Afrika.WikiMatrix WikiMatrix
Gachnang situas inter la aŭtoŝoseoj A1 kaj A7 kaj tial havas bonajn vojajn konektojn.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungWikiMatrix WikiMatrix
Nuntempajn instrumentojn oni agordas ekz. je a1 = 440 aŭ 442 Hz.
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenWikiMatrix WikiMatrix
La agordotono estas a1= 476,3 Hz.
Worauf bist du wirklich wütend?WikiMatrix WikiMatrix
La pedalaro kutime etendiĝas ekde C ĝis f1, foje ankaŭ ĝis g1 aŭ a1.
Alles andere ist unwichtigWikiMatrix WikiMatrix
Je muzika analizo oni uzas por signi motivhierarkion ofte, ne ĉiam kontinue, litercifrajn signoj (ekz.: A, B, A1, A', A2, B2, Aa1, Bb2, ktp.).
Tierseuche: Infektion von Tieren mit zoonotischen Salmonella sppWikiMatrix WikiMatrix
La sonorilaro konsistas el kvin sonoriloj kun la nominaltonoj] f0, c1, e1, g1 kaj a1.
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.WikiMatrix WikiMatrix
Ekde la 1-a de oktobro 1972, la parto inter Nanterre-Université kaj Saint-Germain-en-Laye estis transdonita al RATP de SNCF kaj integrita al linio A de RER, kies finstacion de branĉo A1 ĝi konsistigas.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭ la unua tutmonda agordotona konferenco en Parizo en la jaro 1858 la frekvenco de la ĉambrotono a1 ne estis unuece fiksita.
Das gesamte Küstengebiet AsturiensWikiMatrix WikiMatrix
La kroata ekspresvojo A1 (kroate Dalmatinska autocesta aŭ simple nur Dalmatina) estas la plej longa kroata ekspresvojo kaj konektas la ĉefurbon Zagrebo kun Karlovaco, Gospiĉo kaj kun la havenaj urboj Zadaro, Ŝibeniko, Spalato kaj ekde 2008 ankaŭ Ploĉo.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenWikiMatrix WikiMatrix
Rilate sur la hodiaŭa normalagordo kun a1 = 440 Hz ĉi tiu fajfilo eksonigis proksimume la tonon subkontra-C diesa.
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istWikiMatrix WikiMatrix
La strukturo estas pro ĝia 32-takta A1-B-C-A2-formo nekutima, je kio la parto A2 havas tre memstarajn trajtojn.
Lage und Abmessungen der Elektroden, des Lichtbogens und der AbschirmstreifenWikiMatrix WikiMatrix
La absolutan tonalton fiksas la indiko pri la frekvenco de la komencotono aŭ de la tono a1(vd. supre).
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtWikiMatrix WikiMatrix
En la romantika muziko ofte aliĝas pluaj mezopartoj, tiel ke la skemo povas ekzempe aspekti jene: A - B - A1 - C – A2.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftWikiMatrix WikiMatrix
Aliaj ekzemploj estas Vego (A0) kaj Siriuso (A1).
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.