Nebrasko oor Duits
Nebrasko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Nebraska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nebrasko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
nebraska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sankta Jozefo situas en la nordokcidento de la federacia ŝtato rekte ĉe la landlimo al usona ŝtato Kansaso, ne malproksime de la landlimo al federacia ŝtato Nebrasko.
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi kreskas de la sudorienta Brita Kolumbio kaj sudokcidenta Alberto ĝis Kalifornio, Utaho kaj Koloradio kaj orienten ĝis Norda Dakoto, Suda Dakoto kaj sudokcidenta Nebrasko.
März # über die technischen Einzelheiten der Datenübermittlung der Statistiken über den EisenbahnverkehrWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi havas areon de pli ol 450.000 km2 kaj etendiĝas je jenaj ok subŝtatoj de Usono Suda Dakoto, Nebrasko, Vajomingo, Kolorado, Kansaso, Oklahomo, Novmeksikio kaj Teksaso.
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.WikiMatrix WikiMatrix
La Sandhills, ankaŭ Sand Hills, aŭ Nebraska Sandhills, aŭ esperante Nebraska sablomontetoj estas nur el sablodunoj konsistanta preria regiono en la usona ŝtato Nebrasko.
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophWikiMatrix WikiMatrix
Marc Johnson (* 21-an de oktobro 1953 en Omaha, Nebraska), estas usona ĵaz-basisto, kiu muzikis en la lasta triopo de pianisto Bill Evans.
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.WikiMatrix WikiMatrix
Lia unua pastra posteno estis en O'Neill, Nebrasko, en preĝejo St. Patrick's (la nacia sanktulo de Irlando), kaj sekve li translokiĝis al Omaha, Nebrasko, kie li unue deĵoris en alia preĝejo St. Patrick's kaj poste en St. Philomena's.
Nicht landen, hau ab.WikiMatrix WikiMatrix
Ekzistas en la plej multaj ŝtatoj de Usono minimume unu nacia forsto, escepte de Konektikuto, Delavaro, Havajo, Iovao, Kansaso, Masaĉuseco, Nebrasko, Norda Dakoto, Nov-Ĵerzejo kaj Rod-insulo.
Solange es dein eigener istWikiMatrix WikiMatrix
La nomo venis de la Ogallala-fomacio, kiu en 1899 ricevis sian nomon de Nelson Horatio Darton laŭ la urbeto Ogallala en Nebrasko.
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem LandWikiMatrix WikiMatrix
Jaime King (23-an de aprilo 1979 en Omaha, Nebrasko) ofte ankaŭ Jamie King estas usona aktorino.
Der Rat und die Kommission haben auf das Parlament beträchtlichen Druck ausgeübt, um dafür zu sorgen, dass ihr Vorschlag unter keinen Umständen geändert wird.WikiMatrix WikiMatrix
Colon, en Nebrasko.
Bezweifelt der zuständige Träger, daß im Fall des Artikels # oder des Artikels # Absatz # der Verordnung die Rechtsvorschriften über Arbeitsunfälle oder Berufskrankheiten anzuwenden sind, so teilt er dies sofort dem Träger des Wohnorts oder dem Träger des Aufenthaltsorts mit, der die Sachleistungen gewährt hatWikiMatrix WikiMatrix
Wynonie „Mr. Blues“ HARRIS (24-an de aŭgusto 1915 en Omaha, Nebrasko; 14-an de junio 1969 en Los-Anĝeleso, Kalifornio) estis usona blusa kaj ritmenblusa kantisto.
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas unu el la plej grandaj river-sistemoj por gvidi akvon el centraj partoj de la grandaj ebenaĵoj en Nebrasko kaj la orientaj partoj de la Roka Montaro en Koloradio kaj Vajomingo.
Voraussichtliche jährliche KostenWikiMatrix WikiMatrix
Anna Louise STRONG (naskiĝinta la 24-an de novembro 1885 en Friend, Nebrasko, mortinta la 1970 en Pekino) estis dudek-jarcenta usona ĵurnalisto, plej bone konata pro sia raportado kaj subteno por komunistaj movadoj en Sovetio kaj la Popola Respubliko de Ĉinio.
Jetzt Vorderseite, unterbrochenWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi egalas preskaŭ al unu kvarono de la areo de Nebrasko.
Im Zusammenhang mit der im Juli 2003 bevorstehenden Überprüfung des Aktionsprogramms durchdie UNO müssen wir uns auch den Dingen zuwenden, die noch getan werden müssen.WikiMatrix WikiMatrix
Nia bieno troviĝas en la Nebraska kamparo.
Ich meine, ich verstehe nicht... du weißt schonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nemaha estas nomo de pluraj lokoj en Usono: Nemaha (Iovao) Nemaha (Nebrasko) Nemah Junction (Vaŝingtono) Nemaha County Nemaha Township
Ist es schon Zeit zu gehen?WikiMatrix WikiMatrix
En 1854, la Du-Partia Sistemo malfunkciĝis post la jurigo de la Kansaso-Nebrasko Akto.
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.WikiMatrix WikiMatrix
Li estis fondinto de la probable plej konata junula flegejo de Usono, kiu nomiĝas Girls and Boys Town (Urbo de Geknaboj), origine Boys Town, do Urbo de Knaboj, kaj troviĝas proksime de la urbo Omaha en la ŝtato Nebrasko.
Bei verpackten Wassermelonen darf der Gewichtsunterschied zwischen der leichtesten und der schwersten Frucht eines Packstücks # kg bzw., wenn die leichteste Frucht # kg oder mehr wiegt, #,# kg nicht überschreitenWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.