kubuto oor Duits

kubuto

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits

Ellbogen

naamwoordmanlike
de
=
La kubuto estas la artiko inter supra brako kaj antaŭbrako.
Der Ellbogen ist das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
omegawiki

Ellenbogen

naamwoordmanlike
de
Das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
La supran brakon kaj la antaŭbrakon ligas artiko, kies nomo estas kubuto.
Oberarm und Unterarm werden durch ein Gelenk verbunden, welches Ellenbogen genannt wird.
omegawiki

Ellbogengelenk

naamwoordonsydig
de
Gelenk zwischen Ober- und Unterarm
plwiktionary.org

Ellenbogen -s

de
=
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nancy metis la kubutojn sur la genuojn.
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestelltTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dolorigis al mi la kubuton.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne tordu mian kubuton.
Sie kennen ihre Tochter nichtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉesu apogi viajn kubutojn sur la tablo.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi kroĉis Tomon per la kubuto.
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maŝino grumblis ĉe mia kubuto, kaj mia matenmanĝo glitis sur la tablon.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtLiterature Literature
Ne metu viajn kubutojn sur la tablon.
Ich sehe den Körper eines TieresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Formetu viajn kubutojn de la tablo.
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La supran brakon kaj la antaŭbrakon ligas artiko, kies nomo estas kubuto.
Betrifft: Durchführbarkeitsstudie, Fußgängersicherheit und EEVC-PrüfungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed ĉiuokaze, kara hobito, ne metu denove pecon da roko sub mian kubuton!
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtLiterature Literature
ekkriis Clemency kaj donis al li puÿon per la dua kubuto. ”Çu vi scias, kie vi estas?
Keiner weiß auch nur irgendwas über ihn?Literature Literature
Ĉesu apogi la kubutojn sur la tablo.
Oh, wissen Sie, tut mir leidtatoeba tatoeba
La kubuto estas la artiko inter supra brako kaj antaŭbrako.
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibentatoeba tatoeba
En Ĉeĥio ekzistas urbo, nomata Loket, kiu signifas "kubuto".
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Forprenu vian kubuton de la tablo!
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se mi povis malligi la ligilojn supre de la kubuto mi estus kaptinta kaj penus haltigi la pendolon.
Eine weitere beträchtliche Abweichung ist die Anforderung einer obligatorischen, festen und ausgewiesenen Gebühr (Artikel #), während die EEAG-Richtlinie (Artikel # Absatz #) besagt, dass die Hersteller darüber entscheiden dürfen, ob sie die Kosten ausweisen wollenLiterature Literature
Ŝi kubute apogiĝis.
Dann nehme ich das selbst in die HandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.