La aventuroj de Alicio en Mirlando
Alice im Wunderland
mirlando oor Duits
mirlando
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Wunderland
Oni diras, ke Alico prenis LSD kaj poste sentis sin kvazaŭ en Mirlando.
Elke soll LSD genommen und sich danach wie im Wunderland gefühlt haben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mirlando
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multegaj homoj legis "Alico en Mirlando", sed nur malmulte legis "Silvi kaj Bruno".
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering istTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unuaflanko ili regule muzikigas silentfilmajn klasikaĵojn kiel Alico en Mirlando (1915), Das Cabinet des Dr. Caligari aŭ kirasŝipo Potjomkin, sed ankaŭ dokumentfilmojn, ekzemple pri la historia kampara vivo en Francujo; aliaflanke ili surscenejiĝas en sia programo „La Grande Spectacle“ kun iluziistoj: „Teknike treege elspeza iluzia teatraĵo por okulo kaj orelo ŝvebigas kontrabasiston tra la aero, instrumentoj subite ludas sen instrumentistoj, muzikistoj malaperas je malferma scenejo, aliaj surprize havas tri gambojn.“ En Palace d’ARFI eĉ okazas kombinaĵo de altkvalita manĝado kaj muziko.
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterWikiMatrix WikiMatrix
La Mirlando priskribita en la fabelo ludas kun logiko en maniero tiom speciala, ke ĝi donis al la rakonto longdaŭran popularecon inter infanoj kaj ankaŭ plenkreskuloj.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
Alice vere ekzistis, sed Mirlando estas fikcio.
Feuert eine Rakete abTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Totoŝka en mirlando kapablas paroli, samkiel ĉiuj aliaj bestoj tie.
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-StahlmarktpolitikWikiMatrix WikiMatrix
Ĝis la jaro 1910, la libro "Alico en Mirlando" estis tradukita jam en la jenajn lingvojn: germana, franca, sveda, itala, rusa, dana, nederlanda, norvega, finna kaj Esperanto.
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel kristnaskan donacon li aĉetis por ŝi la libron "Alico en Mirlando".
Geburtsort: Sfax, TunesienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vizitis la kaŝejojn preferatajn de la piratoj... ŝatantaj'Alica en Mirlando'
Ich will Sie nicht belästigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni diras, ke Alico prenis LSD kaj poste sentis sin kvazaŭ en Mirlando.
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit derMenschen und die Umwelt gefährdet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.