Pan-European Game Information
Pan-European Game Information
pan oor Duits
pan
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
pan
Kiu estas la knabo kiu ludas la rolon de Peter Pan?
Wer ist der Junge, der die Rolle des Peter Pan spielt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la jaroj 1442 kaj 1443 Heinrich Traxdorf el Majenco konstruis „po mezgranda kaj malgranda orgenojn“.
Mit diesen beiden Verordnungen wird im Wesentlichen ein und derselbe Zweck angestrebt, nämlich irrige Vorstellungen des Verbrauchers über die wirkliche Art und Beschaffenheit der betreffenden Erzeugnisse zu vermeidenWikiMatrix WikiMatrix
La tarifo estis unika, po 0,25 frankoj por pasaĝero en la somera veturilo kaj po 0,50 frankoj en la salon-veturilo, kia ajn la daŭro de la trairo.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundWikiMatrix WikiMatrix
Sur bonaj kreskejoj la pojara rikolo estas 15 ĝis 20 tunoj da freŝaj fruktoj po hektaro, tio signifas 5 ĝis 7 tunoj da sekaj fruktoj.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerieWikiMatrix WikiMatrix
Fine de la 1890-aj jaroj, la estro Francis P. Fleming sugestis aldoni ruĝan krucon, por ke ĝi ne estu konfuzita kun blanka flago kiam ĝi estas hisata.
Nichtigkeitsklage eines solchen Mitglieds gegen die Verordnung NrWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas nomumata de la papo por tempodaŭro de po kvin jaroj kaj ĉefe okupiĝas per la financa kaj buĝeta politiko de Vatikanurbo.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Kaj ĉiukaze, ili neniam havis sufiĉe da keroseno, ĉar kion oni povas aĉeti per po unu dolaro tage?
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannted2019 ted2019
Julio kaj aŭgusto estas la plej malseketaj monatoj kun po 56-66 mm/m2.
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem sehr wichtigen Bericht danken.WikiMatrix WikiMatrix
Estas nombro de # po? to-procesoroj, ekzemple, B. DX Roboto en la Interreto kaj LiveMUF kiel loka Kliento de la uzanto, Surbaze de la Cluster informo reprezentadoj de la uzebla rilato vojoj en la kazo de Overreachkaj, en aparta, malofte okazanta Sporada-E-Overreach, permesi, aŭ aŭtomate per Retpoŝto kaj SMS al registritaj uzantoj.
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichWikiMatrix WikiMatrix
Mi kapablas tajpi po 50 vortojn en minuto.
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enspezo po homo:
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenQED QED
Li prenis 12 membrojn el la maristaro suferanta pri skorbuto kaj ilin dividis en ses grupoj po du personoj.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenWikiMatrix WikiMatrix
La centralaj establaĵoj de la PAN kaj la kancelario aŭ la arkivo estas lokataj en Varsovio.
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder VerwaltungspraxisWikiMatrix WikiMatrix
Pro malsamaj kvotoj de inflacio kaj ekonomia kresko en Usono kaj la Filipinoj, la filipina valuto tamen ankoraŭ dum la epoko de la Bretton-Woods-sistemo plurfoje perdis valoron kompare al la usona, tiel ke la kurzo en 1970 estis 3,9 pesoj po usona dolaro.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenWikiMatrix WikiMatrix
La aktuala rekordo por laŭlego de la nombro pi estas 108.000 onaj ciferoj dum 30 horoj.
Modul H#: Umfassende QualitätssicherungWikiMatrix WikiMatrix
En 7 ĝis 12 cm longa grapola infloresko staras ĉe la nodoj de la infloreskaj pedunkloj po du ĝis tri floroj, entute 10 ĝis 20 floroj por infloresko.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?WikiMatrix WikiMatrix
*. pas|dosieroj Pascal (*. pas
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEKDE40.1 KDE40.1
Estis kvar teleekranoj, po unu en ĉiu muro.
Wirtschaftszweige nach der NACE RevLiterature Literature
Sur Anangula, malgranda proksima insulo jam havis setlejon antaŭ pi ol 8250 jaroj, sed oni forlasis ĝin plej verŝajne pro forta erupcio de la vulkano Mount Okmok.
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenWikiMatrix WikiMatrix
Por tio la ventkesto enhavas por ĉiu tono po du ĉambretojn – unu por ĉiu manualo – kiu lokas unu apud la alia.
Betrifft: Tödliche LKW-UnfälleWikiMatrix WikiMatrix
Kadre de la azia ekonomia krizo kaj la malfacila tutmonda ekonomia situacio komence de la 2000-aj jaroj la filipina valuto ekde tiam perdis proksimume duonon de sia valoro kaj en 2004 la rilato estis ĉirkaŭ 56 pesoj po usona dolaro.
Mit Erreichen des Fließgleichgewichts kam es zu einem erwarteten mäßigen (< #-fachen) Anstieg der Serumkonzentration.Jedoch gab es keine unerwartete Akkumulation bei wiederholter AnwendungWikiMatrix WikiMatrix
Dum la labortagoj la lernantoj estis subdividataj en 6 labortagaj kantorejoj po 8 kantistoj, kiuj kantis dum la fruaj diservoj alterne en la Thomas- kaj Nikolaj-preĝejo.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.WikiMatrix WikiMatrix
Sinjoro Julius movas la taktbastonon, kaj la aliaj traktas po unu instrumento.
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) unterhält eine enge Verbindung zu dem Sonderbeauftragten und ist dessen vorrangige Anlaufstelle im RatLiterature Literature
Teraskampoj en Sa Pa, Vjetnamio.
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholWikiMatrix WikiMatrix
Ni kunvenas ĉi tie po unu fojon en semajno.
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden Anpassungentatoeba tatoeba
Ĉiu bileto kostas po 20 enojn.
Niemand wird Ihnen etwas antunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.