piedfingro oor Duits
piedfingro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Zehe
de
Eines der Glieder des Fußes.
Ricevinte la ŝtonon sur sia dika piedfingro, li unupiede ĉirkaŭiris la domon, eligante kriegojn.
Als der Stein auf seine große Zehe gefallen war, hüpfte er auf einem Bein ums Haus und stieß laute Schreie aus.
Zeh
de
Eines der Glieder des Fußes.
Kiam Tom tenis sian piedon en la rivereto, li sentis ion mordi je la piedfingro.
Als Tom den Fuß in den Bach hielt, spürte er, wie ihm etwas in den Zeh biss.
Finger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Piedfingro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Zehe
de
Endabschnitte der Gliedmaßen der vierfüßigen Wirbeltiere, beim Mensch der hinteren Gliedmaßen
Ricevinte la ŝtonon sur sia dika piedfingro, li unupiede ĉirkaŭiris la domon, eligante kriegojn.
Als der Stein auf seine große Zehe gefallen war, hüpfte er auf einem Bein ums Haus und stieß laute Schreie aus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zehe, Finger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atentu viajn piedfingrojn.
HerkunftsregionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi uzas ungotondilon por tondi viajn piedfingrajn ungojn?
Warum bist du so nett zu mir?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1943 li deklaritis netaŭga pro frostmortintaj piedfingroj.
Sie gehen weil Sie keine Angst habenWikiMatrix WikiMatrix
Li skuis siajn piedfingrojn.
Das tue ich nichttatoeba tatoeba
La piedfingroj devus rigardi antaŭen.
Noch nicht verwendete PensWikiMatrix WikiMatrix
Ŝia piedfingro sangas.
Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären AdernTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Doloras min la eta piedfingro.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tri piedfingroj estas direktitaj antaŭen, la kvara malantaŭen.
Wir sehen mal nachWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne sentas miajn piedfingrojn.
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelntatoeba tatoeba
Mi povas facile tuŝi miajn piedfingrojn.
Verw. bis Nach dem ersten Öffnen innerhalb von # Tagen verbrauchentatoeba tatoeba
Mi havas doloron en mia eta piedfingro.
Wenn der CUPS Dämon dagegen nicht läuft, sollten Sie in Ihrem lokalen Dateisystem nachschauen, standardmäßig unter/usr/share/doc/cups/oder/usr/share/doc/cups/documentation.htmlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne volas paŝi sur ies piedfingrojn.
Tell me about itTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al Tomo ne nur tordiĝis la maleolo, sed ankaŭ rompiĝis tri piedfingroj.
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # alsmit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Metu liajn piedfingrojn en la fajron, por ke li parolu!
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
Ŝi ŝanceligis siajn piedfingrojn.
Sie nannte mich EdwardTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia piedfingro eksangis.
Zurück im KuhstallTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel infano mi malkovris, ke la granda piedfingro finfine ĉiam faras truon en la ŝtrumpoj. Tial mi ĉesis surmeti ŝtrumpojn.
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi povis senti la sablon inter miaj piedfingroj.
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo provis levi sian ŝlosilon per la piedfingroj.
So hat meine Katie ausgesehen in dem Leichenschauhaustatoeba tatoeba
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.